Три форми німецьких дієслів онлайн. Німецькі відмінювання. Список дієслів сильного відмінювання

Вивчення німецької мови іноді може бути складним. Німецька граматика досить складна, особливо коли справа доходити до німецького відмінювання дієслів. Особи і відмінки іноді сильно відрізняються один від одного і ви ніколи не можете бути впевнені в отриманні правильного відмінювання німецького дієслова. Функція відмінювання німецьких дієслів від bab.la - це відмінний спосіб вивчити відмінювання німецьких дієслів або освіжити те, що ви вже знаєте. Особливо в школі, або коли ви хочете поїхати на канікули в Німеччину, Австрію, Швейцарію, німецьке відмінювання дієслів прийде вам на допомогу і стане вашим незамінним товаришем в граматиці. Щоб як слід підготуватися до канікул в німецькомовній країні, скористайтеся функцією відмінювання німецьких дієслів від bab.la, щоб знайти найбільш вживані німецькі відмінювання дієслів, записати їх і вивчити напам'ять. Дуже скоро ви помітите значний прогрес і вже не будете відчувати себе повністю втраченим в відмінюванні німецьких дієслів після прибуття в німецькомовну країну. Проходження ігор і тестів з німецької дієвідміні дієслів - це ще один цікавий спосіб вивчення і освіження в пам'яті дієвідмін німецьких дієслів. За допомогою Тестів від bab.la ви можете вчити нові слова, культурні факти і відмінювання в ігровий метод. Також, з bab.la Іграми, процес вивчення німецьких дієвідмін дієслова може стати більш забавним. Такі ігри як Висельник допоможуть вам вивчити нові відмінювання німецьких дієслів, а також повторити ті, які ви вже знаєте. Отримуйте задоволення під час вивчення німецьких дієвідмін дієслів разом з bab.la німецьким дієвідміною дієслів.

Німецькі дієслова, як і російські складаються з основи і закінчення -en або -n.

Розберемо відмінювання дієслова на простому прикладі:

lern en

Дієслово lernen (переклад: вчити, вивчати) складається з основи (червоний колір) і закінчення (синій колір)

Закінчення дієслів у свою чергу змінюються в залежності від особи, числа і часу, в якому вживається дієслово.

У німецькому, як і в російській мові є

однина: я, ти, він, вона, воно, Ви (ввічлива форма), жінка, кішка, хлопчик

і множина: ми, ви, вони, Ви (ввічлива форма), люди, міста, книги

Також є часи. Їх всього шість в німецькою мовою, Але використовується тільки п'ять.

Почнемо ми з відмінювання дієслова lernenв теперішньому часі Präsens

Відмінювання слабких дієслів у Präsens

В німецькій мові теж кажуть: я вчу, ти вчиш, вона вчить, ми вчимо і так далі.

Можна помітити, що форми для er, sie, es і ihr збігаються і мають закінчення -t, Також форма дієслова для wir, sie, Sie схожа на початкову форму дієслова, тобто Infinitiv дієслова і має закінчення -en.

Особливості відмінювання дієслів у теперішньому часі

Якщо основа дієслова (слабкого або сильного, що не зраджує кореневого гласного) закінчується на -d, t або поєднання приголосних chn, ffn, dm, gn, tm (напр., Antworten, bilden, zeichnen), то між основою дієслова і особистим закінченням вставляється голосний e.

Якщо основа дієслова (слабкого або сильного) закінчується на -s, -ss, -ß, -z, -tz (напр., Grüßen, heißen, lesen, sitzen), то у 2 особі однини s в закінченні випадає, і дієслова отримують закінчення -t.

Зверніть увагу, що форма дієслова при ввічливому зверненні (займенник Ви) в німецькій мові збігається з 3 особою множини.

Ви бачите, що обосенності відмінювання в теперішньому часі також є і у сильних дієслів.

Відмінювання таких дієслів можна уважно вивчити на таблиці, спеціально розробленої командою Start Deutsch

Крім слабких дієслів у німецькій є сильні дієслова :

a) Сильні дієслова у 2-му і 3-му особі однини змінюють кореневу голосну:

a, au, o отримують умлаут (напр., fahren, laufen, halten)

голосний e переходить в i чи ie (geben, lesen)

б) У сильних дієслів із змінною кореневої голосної, основа яких закінчується на -t, у 2-му і 3-му особі однини з'єднувальний гласний e не додають, в 3-м особі теж не додається закінчення (напр., halten - du hältst, er hält), а у другій особі множини (де кореневої голосний не змінюється) вони, як і слабкі дієслова, отримують з'єднувальний -e- (ihr haltet).

Також в німецькій мові є дієслова, відмінювання яких треба вчити напам'ять. До них відносяться:

допоміжні дієслова

sein (бути)

haben (мати)

werden (ставати)

за своїми морфологічними особливостями відносяться до неправильним дієсловам, Які при відмінюванні в Презенс виявляють відхилення від загального правила.

Подивіться і вивчіть відмінювання впромогательних дієслів в теперішньому часі Präsens. При вивченні німецької мови ці дієслова необхідно знати , Тому що вони вживаються не тільки в теперішньому часі, а також при їх допомоги утворюється минулий час, майбутній час і важливий в німецькій мові - пасив.

І модальні дієслова теж треба вивчити наізуть!

Зверніть увагу, що модальнідієслова в 1 і 3 осіб однини не отримують закінчення -eі деякі з них втрачають умлаут в відмінюванні.

Якщо вам ще не ясна ця тема, то ви можете переглянути відео з дієвідміні німецьких дієслів в теперішньому часі.

Зараз перейдемо до дієвідміні дієслів в простому минулому часі Präteritum.

Для побудови пропозиції в простому минулому часі Präteritumвам треба знати освіту трьох форм дієслова і вибрати 2-форму Präteritum

1 форма - Infinitiv(Початкова форма дієслова)
2 форма - Präteritum(Використовується для освіти простого минулого часу Präteritum)
3 форма - Patrizip 2(Його використовують для утворення складного минулого часу Perfekt)

Візьмемо все той же дієслово lernen. Як ви вже знаєте, дієслово lernen - це слабкий дієслово. Для того, щоб ви краще розібралися в цій тобі, ми Проспрягай також сильне дієслово fahren. Для початку треба вибрати потрібну нам форму дієслова (виділена грасним кольором). Потім подивитися на таблицю, і підставити потрібні закінчення.

lernen - lernte - gelernt
fahren - fuhr - gefahren

Тобто, в тому місці в таблиці, де стоїть прочерк - вживається форма Präteritum (lernte, fuhr і т.д.)

Вам просто треба запам'ятати закінчення в цій формі і також вірно визначити 2-ю форму дієслова. І все! Досить просто, чи не так?

За таким же принципом відмінюються допоміжні дієслова в Präteritum:

Увага! Модальні дієслова вживаються в минулому часі тільки в часі Präteritum, навіть в тому випадку, якщо ви говорите в Perfekt!

Тому модальнідієслова в формі Präteritum вам треба вивчити наізуть!

Все не так складно, як здається на перший погляд :)

Удачі в вивченні німецької мови!

Світлана Кіжікова,

При вивченні німецької (нім.) Мови величезну увагу доводиться приділяти дієслів (глаг.), Оскільки глаг. - це центр будь-якого ньому. пропозиції. Його часто порівнюють з диригентом в оркестрі, так як саме від нього залежить наявність або відсутність додаткових членів, їх місце в реченні.

Тим, хто недавно почав вивчати німецьку, він може здатися складним і заплутаним, а його дієслівна система - винаходом рідкісного людиноненависника. Наприклад, три форми (ф-ми) німецьких дієслів. Багато хто дивується, чому замість одного глаг. (Інфінітива, що він дав у словнику) доводиться вчити відразу 3 форми. Сподіваємося, наша стаття допоможе вам розібратися в цьому.

Отже, кожен ньому. глаг. має три ф-ми: інфінітив, імперфект (Präteritum) і причастя (Partizip II). Строго кажучи, кожен глаг. має форм набагато більше, ніж ці три, але саме про них піде мова. Тим, хто знайомий з граматикою англійської, буде трохи легше, тому що ці форми в двох мовах аналогічні.

З інфінітивом все більш-менш зрозуміло, ця ф-ма варто в словнику, від неї утворюються все ф-ми сьогодення і майбутнього часу: machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.

Імперфект (Präteritum)- минулий час, який зазвичай використовується в письмовому німецькому. Від основи імперфекту (другий ф-ми) утворюються особисті ф-ми дієслів в цьому минулому часі (за допомогою особистих дієслівних закінчень).

Утворюється вона також від інфінітива за допомогою спеціального суфікса -t- і закінчень. Якщо в слові є відокремлена приставка (Пріст.), То вона виноситься окремо.

Однак це справедливо лише по відношенню до слабких дієслів. Що стосується сильних глаг. і глаг. змішаного відмінювання (неправильних), то для них ф-му імперфекту потрібно дивитися в спеціальній таблиці (див. нижче).

Mach-en - mach-t-e, spiel-en - spiel-t-e, studieren - studier-t-e, verkauf-en - verkauf-t-e, ein-kauf-en - kauf-t-e ein,

Відповідно, 2-я ф-ма цих глаг .: machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.

Дієприкметники минулого часу (Partizip II) використовуються як самостійні частини мови (пасивні дієприкметники), а також для утворення пасивного застави, минулих часів Perfekt і Plusquamperfekt і майбутнього часу Futurum II.

Утворюються ці причастя також від інфінітива, за допомогою Пріст. ge- і суфікса -t.

Mach-en - ge-mach-t, spiel-en - ge-spiel-t.

ПРИМІТКИ !!!

• Ці ф-ми не мають дієслівних закінчень.
• Якщо в глаг. є суфікс -ier-, то Пріст. ge- не додається. Stud-ier -en - studier-t, buchstab-ier-en - buchstab-ier-t.
• Якщо глаг. починається з невідокремлювані приставки (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-,miss і деякі інші), То Пріст. ge- не додається. Verkauf-en - verkauf-t, be suchen - besuch-t.
• Якщо глаг. починається з відокремлюваної приставки, то Пріст. ge- ставиться між Пріст. і коренем. Ein -kauf-en - ein-ge -kauf-t, auf -räum-en - auf-ge -räum-t.

Відповідно, третя ф-ма глаг .: gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft.

Ось і все, що потрібно знати, щоб утворити три ф-ми ньому. дієслів. Не завадить ще, звичайно, трохи практики, але теорія у вас вже є.

Що стосується сильних і неправильних (нерегулярних) глаг., То їх легше вчити в таблиці. Ви можете знайти таблицю, де представлені тільки 3 ф-ми, або таблицю, де їх 4. Не лякайтеся, це не якась нова заплутана форма. Насправді, в таких таблицях окремою графою винесена ф-ма 3-го л. ед.ч (тобто ф-ма для він / вона / воно). Просто в коренях деяких німецьких глаг. відбувається чергування, тому новачкам легше вчити вже готові ф-ми.

Оскільки в якості допоміжних в минулому часі Perfekt використовуються два глаг. haben і sein (для глаг. руху, зміни стану і глаг. bleiben), то ми рекомендуємо вивчати третю ф-му разом зі допоміжним дієсловом. Все це і відображено в нашій таблиці.

У кожній мові є базовий набір слів, з якого потрібно починати поповнювати свій внутрішній словник. Сюди входять слова, без яких спілкування на початковій стадії буде неможливим. За допомогою них можна порозумітися з незнайомим перехожим, дізнатися, де знаходиться магазин, уточнити адресу, привітатися, попрощатися і багато іншого. Тут зібрані слова, які ми використовуємо в повсякденному житті - вони незамінні для тих, хто зібрався відправитися за кордон. Освоївши базовий набір слів, можна сміливо приступати до вивчення граматики, тобто починати вчитися пов'язувати вивчене між собою і вибудовувати фрази.

Найважливіші німецькі дієслова з перекладом

Дієслово - основна частина мови, яка несе на собі основне смислове навантаження поряд з іменником. У реченні він найчастіше є присудком і позначає дію. Найпопулярніші дієслова можна вивчити за допомогою заповнення, обов'язково промовляючи слова. Список німецьких дієслів, які знати необхідно кожному початківцю:

Німецька мова	Переклад російською мовою
sein	бути
werden	ставати
haben	мати
müssen	бути вимушеним
sagen	говорити
machen	робити
geben	давати
kommen	приходити або приїжджати
sollen	бути винним
wollen	хотіти
gehen	йти або ходити, працювати (функціонувати)
wissen	знати
sehen	бачити
lassen	дозволяти, залишати
stehen	стояти
finden	знаходити
bleiben	залишатися
liegen	лежати
heißen	називатися, означатиме
denken	думати
nehmen	брати
tun	робити
dürfen	могти або мати дозвіл
glauben	вірити
halten	тримати, зупинятися
nennen	називати
mögen	кохати
zeigen	показувати
führen	вести, керувати, управляти
sprechen	говорити (на мові, швидко або повільно)
bringen	приносити
leben	жити (бути живим)
fahren	їхати або їздити
meinen	вважати, думати, мати на увазі
fragen	питати
kennen	знати (+ об'єкт)
gelten	вважатися
stellen	ставити
spielen	грати
arbeiten	працювати
brauchen	потребувати
folgen	дотримуватися
lernen	вивчати, вчити (Мова, професію, в школі, вдома для здачі іспиту)
bestehen	існувати, здавати (іспит), наполягати, складатися
verstehen	розуміти
setzen	садити, ставити (суперечка)
bekommen	отримувати
beginnen	починати (ся) (формальні)
erzählen	розповідати
versuchen	пробувати
schreiben	писати
laufen	ходити, бігати
erklären	пояснювати, заявляти
entsprechen	відповідати або відповідати
sitzen	сидіти
ziehen	тягнути, тягти, дути
scheinen	світити, здаватися
fallen	падати, знижуватися
gehören	належати, ставитися
entstehen	виникати, з'являтися
erhalten	отримувати, зберігати, утримувати
treffen	зустрічати, потрапляти
suchen	шукати
legen	класти
vorstellen	представляти, ставити перед
handeln	діяти, торгувати
erreichen	досягати, заставати
tragen	носити, нести
schaffen	встигати, справлятися, створювати
lesen	читати
verlieren	втрачати, програвати
darstellen	зображати, виконувати, являти собою
erkennen	дізнаватися
entwickeln	розвивати
reden	розмовляти
aussehen	виглядати
erscheinen	з'являтися
bilden	формувати, будувати, створювати
anfangen	починати (ся) (неформально)
erwarten	очікувати
wohnen	жити (мати будинок або квартиру десь)
betreffen	стосуватися
warten	чекати
vergehen	проходити (без об'єкта)
helfen	допомагати
gewinnen	закривати
fühlen	відчувати, відчувати
bieten	пропонувати (на аукціоні)
interessieren	цікавити
erinnern	нагадувати
ergeben	складати
anbieten	пропонувати
studieren	вчитися (в університеті / інституті)
verbinden	пов'язувати, з'єднувати, зав'язувати
ansehen	дивитися
fehlen	відсутні, не вистачати
bedeuten	позначати
vergleichen	порівнювати

На перший погляд список може здатися великою, тому не потрібно прагнути завчити все слова за один раз. Їх можна розбити на групи в залежності від того, скільки часу в день Ви зможете приділяти цьому заняттю. Освоюючи нову групу слів, не забувайте повторювати те, що вже вивчили - так все дієслова залишаться в пам'яті надовго.

Сьогодні в статті піде мова про приставках. У німецькій мові існує три їх типи:

• відокремлюються;
• невідокремлювані;
• змішані.

Середа, 17 Май 2017

Модальнідієслова в німецькій мові допомагають визначитися зі ставленням до дії. Так, дієслова «dürfen» і «können» визначають можливість що-небудь робити, дієслова «sollen» і «müssen» - необхідність, а «wollen» і «möchten» - бажання, «mögen» - перевагу.

Незважаючи на те, що модальнідієслова за смисловим ознакою розбиті на 3 пари, кожне слово має своє значення і певні правила вживання в контексті.

Субота, 15 Кві 2017

abbrechen - відламати, припинити,

• brechen - зламати

anbrechen - надламаний, відламати, почати,

aufbrechen - розпуститися (про рослини), почати,

ausbrechen - втекти, виламати,

durchbrechen - проломити, прорізатися,

einbrechen - вломитися, проникнути, влізти,

erbrechen - розкрити,

fortbrechen - проламати (вглиб), пробити,

Субота, 08 Жов 2016

Vater - so nannten den Maler liebevoll die Arbeiter und die Arbeiterinnen Berlins, seine Zeitungsverkäufer, Kutscher, Wäscherinnen, die zerlumpten, aber lustigen Berliner Kinder. Heinrich Zille erblickte das Licht der Welt im Jahre 1856 als Sohn eines Handwerkers. Er konnte in frühen Jahren Elend und Not sehen.

Понеділок, 28 Мар 2016

Під причастям розуміється певна дієслівна форма, що демонструє одночасно і ознаки дієслів (заставу і час), і ознаки прикметників (здатність схилятися і вживатися в ролі визначень і предикативу). Німецькі причастя (НП) існують в двох формах - НП1 і НП2. Порівняємо дані форми за допомогою відповідних прикладів.

Четвер, 24 Мар 2016

Провідним словом в причетних оборотах (ПО) і інфінітивних оборотах (ІС) виступають, відповідно, причастя і інфінітивом, які, як правило, виділяються комами на письмі. Якщо розглядати їх як члени речення, то вони є поширеними, наприклад:

• Peter weigerte sich, sein Gedicht in unserer Anwesenheit vorzutragen. - Петер відмовлявся прочитати свій вірш в нашій присутності (ІС - поширене доповнення).
• Spät am Abend angekommen, wollten sie sich unbedingt ausschlafen. - Приїхавши пізно ввечері, вони обов'язково хотіли виспатися (ПО - поширене обставина).

Четвер, 03 Мар 2016

У словотворенні дієслів у німецькій мові беруть участь різноманітні суфікси. Кожен з цих словотворчих суфіксів певним чином змінює значення виробляє основи. Похідні слова при цьому набувають нового звучання або нового відтінку. Розглянемо наявні в німецькій мові дієслівні суфікси і ті відтінки і значення, які вони надають похідним дієслів.

Понеділок, 04 Січ 2016

Порівняльна таблиця

Понеділок, 23 Лис 2015

існують різні способи освіти німецькими іменниками форм множини. Всього їх налічують п'ять, а саме:

Четвер, 30 Жов 2014

Die erweiterten Partizipialgruppen

Коли причастя (прич.) (Partizip I, Partizip II) виконує функцію визначення (визнач.) Іменника (сущ.) І доповнюється пояснювальними словами, утворюється поширена (розпод.) Причетна група (die erweiterte Partizipialgruppe) або поширене визначення (das erweiterte Attribut ).

П'ятниця, 02 Май 2014

Перш ніж розглянути особливості значень в стійких виразах такої цікавої групи дієслів (глаг.), Як модальні (мод.), Необхідно розібратися спочатку з їх прямими, тобто головними, значеннями.

Неділя, 23 Лют 2014

У російських дієслів (глаг.) Є тільки одна інфінітивна форма дієслова, що є безособової і не містить в собі ніяких вказівок на будь-який час. У німецькій мові інфінітівних форм більше: в ньому є одна форма, пов'язана з теперішнім часом, і інша - пов'язана з минулим часом, наприклад:

Субота, 22 Лют 2014

Оперуючи складовими дієсловами (глаг.), Людина в першу чергу звертає увагу на їх префікси (преф.), Серед яких найбільш важкими представляються ті, які на даний момент часу втратили своє первісне значення. До таких дієслівних префіксам відносяться «er-», «ver-», «ent-».

П'ятниця, 21 Лют 2014

Німецьке причастя (прич.) II являє собою третю з основних дієслівних форм. Слабкі і сильні дієслова (глаг.) Неоднаково утворюють цю форму.

Вівторок, 18 Лют 2014

Німецький дієслово (глаг.) «Wissen» примикає до групи німецьких модальних глаг. і по виконуваної ним в певних випадках функції, і по формоутворення. Освіта його особистих форм аналогічно утворенню форм модальними глаг., Наприклад:

Середа, 12 Лют 2014

Повелительная (пов.) Форма (фор.) Необхідна в мові для того, щоб наказати, порекомендувати кому-небудь щось або попросити когось щось зробити, наприклад.