Неправильні італійські дієслова в майбутньому часі. Future semplice (просте майбутнє час в італійському). Освіта Futuro Semplice

speakasap.com/ru/it-ru/basic / ... Італійська мова з нуля до В1 за 20 тижнів з гарантією результату.

Навчання починається відразу ж після оплати.

.
Скільки коштує рівень А1 в італійській мові сайт / v / ckNQWVNtVHJPVWM.
Чи займаєтеся з репетитором італійського по скайпу, а результату немає? сайт / v / Z0g1N2lhMjlqYjQ

Залишилися питання з навчання на курсах по скайпу?
Пишіть на [Email protected] - відповім особисто.

=============
speakasap.com/ru/it/seven/6/ - Минулий час в італійській мові. Дієслово essere. Урок 7 з курсу Італійська граматика.

Минулий час цього уроку відповідає на питання «Що зробив?».

Утворюється за наступною схемою:
допоміжне дієслово avere + дієслово в минулому часі
Для обов'язкового запам'ятовування:
дієслово essere: sono stato (a) - я був
дієслово avere: ho avuto - я мав
дієслово fare: ho fatto - я зробив

допоміжне дієслово essere + дієслово в минулому часі
Минулий час з допоміжним дієсловом essere ми використовуємо з:
дієсловами руху andare, venire, partire:
дієсловами «народжуватися», «вмирати»

Якщо Ви будуєте минулий час з дієсловом essere, як і в російській мові, Вам потрібно обов'язково уточнити: «він сказав», «вона сказала», «вони сказали».
У цьому випадку нам потрібно поставити дієслово essere в потрібне число і сам дієслово в минулому формі з потрібним закінченням.

-----------
Італійська мова за 7 уроків:

Урок 1..
speakasap.com/ru/it/seven/1/

Урок 2 ..
speakasap.com/ru/it/seven/2/

Урок 3 ..
speakasap.com/ru/it/seven/3/

Урок 4 ..
speakasap.com/ru/it/seven/4/

Урок 5. сайт / v / RU1RUG5Wd3J6Znc - Модальні дієслова можу, хочу, знаю, що повинен ... Дієслова руху.
Урок 5.1 ..
speakasap.com/ru/it/seven/5/

Урок 6 ..
speakasap.com/ru/it/seven/6/

Урок 7 ..
speakasap.com/ru/it/seven/7/
-----------
Безкоштовна мовна підтримка в скайпі текстом і голосом. Всі питання по італійської граматиці Ви можете задавати і отримувати на них відповіді, поговорити ні італійською, запитати рада, прояснити незрозумілі моменти по граматиці - все це БЕЗКОШТОВНО: speakasap.com/ru/it/support/

Італійська мова для початківців за 7 уроків: speakasap.com/ru/it/seven/
курс Граматика італійської мови - speakasap.com/ru/it/grammar/
Курс італійської мови в піснях - speakasap.com/ru/it/songs/

Онлайн курс італійської мови по скайпу: speakasap.com/ru/it/basic/

Ми допомагаємо Вам досягти Вашу Мета, для якої потрібно вміння спілкуватися на італійській мові.

Всі матеріали на сайті speakasap.com розроблені таким чином, щоб дати тільки саме важливе і потрібне з італійської мови + все пояснено дуже просто і доступно, що економить час на розуміння граматичної теми і правила.

Підпишіться на наш канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user\u003deustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Однокласники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.speakasap.com

БОМБА !!! Італійські марафони - marathon.speakasap.com/italian

Мова не мета, а засіб для досягнення Мети! Олена Шипілова.

speakasap.com/ru/it-ru/basic / ... Італійська мова з нуля до В1 за 20 тижнів з гарантією результату.

Навчання починається відразу ж після оплати.

.
Скільки коштує рівень А1 в італійській мові сайт / v / ckNQWVNtVHJPVWM.
Чи займаєтеся з репетитором італійського по скайпу, а результату немає? сайт / v / Z0g1N2lhMjlqYjQ

Залишилися питання з навчання на курсах по скайпу?
Пишіть на [Email protected] - відповім особисто.

=============
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html - Минулий час в італійській мові. Дієслово avere. Урок 7 з курсу Італійська граматика.

Минулий час цього уроку відповідає на питання «Що зробив?».

Утворюється за наступною схемою:
допоміжне дієслово avere + дієслово в минулому часі
Для обов'язкового запам'ятовування:
дієслово essere: sono stato (a) - я був
дієслово avere: ho avuto - я мав
дієслово fare: ho fatto - я зробив

допоміжне дієслово essere + дієслово в минулому часі
Минулий час з допоміжним дієсловом essere ми використовуємо з:
дієсловами руху andare, venire, partire:
дієсловами «народжуватися», «вмирати»

Якщо Ви будуєте минулий час з дієсловом essere, як і в російській мові, Вам потрібно обов'язково уточнити: «він сказав», «вона сказала», «вони сказали».
У цьому випадку нам потрібно поставити дієслово essere в потрібне число і сам дієслово в минулому формі з потрібним закінченням.

-----------
Італійська мова за 7 уроків:

Урок 1..
speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

Урок 2 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson2.html

Урок 3 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson3.html

Урок 4 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson4.html

Урок 5. сайт / v / RU1RUG5Wd3J6Znc - Модальні дієслова можу, хочу, знаю, що повинен ... Дієслова руху.
Урок 5.1 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson5.html

Урок 6 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html

Урок 7 ..
speakasap.com/ru/italian-lesson7.html
-----------
Безкоштовна мовна підтримка в скайпі текстом і голосом. Всі питання по італійської граматиці Ви можете задавати і отримувати на них відповіді, поговорити ні італійською, запитати рада, прояснити незрозумілі моменти по граматиці - все це БЕЗКОШТОВНО: speakasap.com/ru/pomosh-v-italyanskom-yazyke.html

Італійська мова для початківців за 7 уроків: speakasap.com/ru/italian-in-7-lessons.html
Курс Граматика італійської мови - speakasap.com/ru/it-grammar.html
Курс італійської мови в піснях - speakasap.com/ru/it-songs.html

Онлайн курс італійської мови по скайпу: speakasap.com/ru/it-skypecourse.html

Ми допомагаємо Вам досягти Вашу Мета, для якої потрібно вміння спілкуватися на італійській мові.

Всі матеріали на сайті speakasap.com розроблені таким чином, щоб дати тільки саме важливе і потрібне з італійської мови + все пояснено дуже просто і доступно, що економить час на розуміння граматичної теми і правила.

Підпишіться на наш канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user\u003deustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Однокласники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.eustudy.ru

Ми шукаємо видатних людей - speakasap.com/jobs.html

Мова не мета, а засіб для досягнення Мети! Олена Шипілова.

Future semplice (просте майбутнє час в італійському)

Просте - це значить, що ніяких допоміжних дієслів не треба, у дієслів змінюється тільки закінчення

I відмінювання (parl ar e )
II Відмінювання (vend er e )
III відмінювання (fin ir e )
io parl er ò
io vender ò
io finir ò
tu parl er ai
tu vender ai tu finir ai
lui / lei / Lei parl er à
lui / lei / Lei vender à lui / lei / Lei finir à
noi parl er emo
noi vender emo noi finir emo
voi parl er ete
voi vender ete loro finir ete
loro parl er anno
loro vender anno loro finir anno


Закінчення дієслів у простому майбутньому часі не залежить від відмінювання, всюди однакові.

Дієслова другого (на -ere) і третього (на -ire) відмінювання утворюють просте майбутнє час шляхом покидька останньої букви невизначеної форми дієслова і підстановки замість них відповідного закінчення. Дієслова першої дієвідміни (на -are) роблять те ж саме, але при цьому ще «a» в закінченні невизначеної форми замінюють на «e» в простому майбутньому часі.

Порівняємо відмінювання дієслова в теперішньому часі з напругою дієслова в простому майбутньому на прикладі дієслова abitare (жити, жити)

Просте даний час
Просте майбутній час
io abit o
io abit erò
tu abit i
tu abit erai
lui / lei / Lei abit a
lui / lei / Lei abit erà
noi abiti amo
noi abit eremo
voi abit ate
voi abit erete
loro abit ano
loro abit eranno


Як бачите, можна побачити деяку зв'язок в відмінюванні простого і майбутнього часу. У всіх осіб в майбутньому часі після основи перед закінченням для дієслів 1-го і 2-го відмінювання вставляється «-er-«, природно в дієсловах 3-го відмінювання на -ire вставляється «-ir-«. У першому і третьому особі закінчення по суті збігаються в теперішньому і майбутньому часі, тільки в майбутньому часі це закінчення варто під наголосом. У другому особі однини після -er- перед закінченням -i вставляється буква -a.

o -\u003e er + ò
i -\u003e er + ai
a -\u003e er + à
iamo -\u003e er + emo
ate, ete -\u003e er + ete
ano, ono -\u003e er + anno

o -\u003e ir + ò
i -\u003e ir + ai
a -\u003e ir + à
iamo -\u003e ir + emo
ite -\u003e ir + ete
ono -\u003e ir + anno

Існують дієслова на -are, які залишають голосну «a», це двоскладовий дієслова, такі як stare, fare, dare

У дієслів на -care, -gare вставляється «h» для збереження вимови

cercare - Шукати


pagare - платити

Дієслова першої дієвідміни на -iare втрачають «i»

cominciare (починати) - comincerò (Я почну) - comincerai (ти почнеш)
mangiare (є, їсти) - mangerò (Я буду є) - mangerai (ти їстимеш)


У деяких дієслів (зазвичай на -ere) перший голосний закінчення невизначеної форми стає непотрібним через пересування наголоси і випадає

andare (йти) - andrò (я піду) - andrai (ти підеш) - lui andrà (він піде)
vivere (жити) - vivrò (я буду жити) - vivrai (ти будеш жити) - lui vivrà (він буде жити)
potere (могти) - potrò (я піду) - potrai (ти підеш) - lui potrà (він піде)
sapere (знати) - saprò (я піду) - saprai (ти підеш) - lui saprà (він піде)
dovere (долженствовалі) - dovrò (я піду) - dovrai (ти підеш) - lui dovrà (він піде)
vedere (бачити) - vedrò (я піду) - vedrai (ти підеш) - lui vedrà (він піде)
cadere (падати) - cadrò (я піду) - cadrai (ти підеш) - lui cadrà (він піде)
godere (насолоджуватися) - godrò (я піду) - godrai (ти підеш) - lui godrà (він піде)


дієслово avere (Мати) в простому майбутньому часі відмінюється за таким же принципом

відмінювання дієслова essere (Бути) в простому майбутньому часі необхідно запам'ятати. Він відмінюється так, як би спрягався дієслово «sare», якби такий існував. Його відмінювання можна порівняти і з схожим за змістом дієсловом stare (бути, знаходитися, жити), тільки без «t»

Деякі дієслова в простому майбутньому часі не тільки втрачають першу голосну закінчення невизначеної форми, а й іземеняют на «r» останню згідну основи дієслова. Це дієслова rimanere (залишатися), tenere (тримати, володіти), venire (приходити), volere (хотіти), bere (пити)

Просте майбутній час вживається тоді, коли ми хочемо сказати про дії в майбутньому. Замість нього часто вживається просте даний час, якщо ми говоримо про недалеке майбутнє, втім це його не відрізняє від російської мови.

Domani verr à mia sorella (Завтра прийде моя сестра) - Майбутній час
Domani viene mia sorella (Завтра приходить моя сестра) - Теперішній час

Також просте майбутнє час може позначати припущення, невпевненість

Sar anno le undici (зараз близько 11-ти)
Avr à trenta anni (повинно бути їй (йому) тридцять років)
Probabilmente cambier ò casa (напевно, я буду переїжджати)

Для вираження умов, що відносяться до майбутнього

Se mangi meno dimagrir ai (Якщо будеш менше їсти, схуднеш)

У прогнозах і передбаченнях

La festa inizier à alle dieci (свято розпочнеться о 10 годині)

Для вираження дії, яке має відбутися в найближчому майбутньому часто використовується конструкція stare + per + невизначена форма дієслова

Sto per uscire (Я збираюся піти)
sta per finire (Вона зараз закінчить)

Майбутній час для дієслів досконалого і недосконалого виду (в російській мові) має одну форму.
Таким чином, «буду працювати» і «попрацюю» перекладається одним дієсловом - lavorerò. Закінчення у всіх дієслів однакові, але у дієслів 1-го відмінювання змінюється літера «А» на букву «Е».

Відмінювання дієслів «essere» і «avere» в майбутньому часі:

предбудущее час необхідно для того, щоб описати наступні один за одним події, як правило, пов'язані між собою.
Утворюється цей час за допомогою допоміжного дієслова «Essere» або «avere» в майбутньому часі і причастя колишніх часів.
Приклад: Коли я вивчу італійський, я почну вивчати французьку. - Quando avrò imparato l'italiano, inizierò imparare il francese.
Я тобі подзвоню, як тільки прийду додому. - Ti chiamerò appena sarò venuto (-а) a casa.

—————————————————————————————————————-
—————————————————————————————————————-

ЗАЙМЕННИК. PRONOME.

Займенник - це самостійна частина мови, яка може заміняти інші частини мови або тексту.

Особисті займенники. I pronomi personali.
У ФУНКЦІЇ ЩО ПІДЛЯГАЄ:
я - io / ми - noi
ти - tu / ви - voi
він - lui / вони - loro
вона - lei

✔ Особисті займенники у функції підмета досить рідко вживаються, оскільки в італійській мові з форми дієслова зрозуміло в якому обличчі і числі він вживається.

У ФУНКЦІЇ ДОПОВНЕННЯ:
◦ ударна форма (forma tonica o forte):
мене, мені - (а) me / ми - (а) noi
тебе, тобі - (а) te / ви - (а) voi
він, себе - (а) lui, (а) sé / вони, себе самих - (а) loro, (а) sé (stessi)
вона, себе - (а) lei, (а) sé / вони, себе самих - (а) loro, (а) sé (stesse)
◦ безударная форма (forma atona o debole):
мені - mi / нам, нас - ci
тобі - ti / вам, вас - vi
йому, його - lo, gli, si / їм, їх - li, ne, si
їй, її - la, le, si / їм, їх - le, ne, si

✔ Але це ще не все. Особисті займенники у функції доповнення можуть вживатися як у функції прямого (pronomi diretti), так і непрямого (pronomi indiretti). І тут як в російській: пряме доповнення - без прийменника після перехідних дієслів (вин. Або рідше рід. Падіж), в інших випадках - непряме доповнення. В італійському привід для непрямого доповнення - «а».

✔ Існують кілька застарілих форм, які використовуються вкрай рідко, але зустрічаються в підручниках, таблицях і т.д .:
3 особа, ед.ч .:
м.р. egli, esso
ж.р. ella, essa
3 особа, мн.ч .:
м.р. essi
ж.р. esse

ввічлива форма - 3 особа жіночого роду - Lei (у множині - Loro)
змішана група \u003d чоловічий рід мн.ч.
мн.ч. жіночого роду має власні форми


——————————————————————————————————————

Питальні слова і вирази

Che? - Що? Який?
Quale? - Який? Котрий?
Chi? - Хто?
Dove? - Де? Куди?
Quando? - Коли?
Quanto? * - Скільки?
Come? - Як? (Яким чином?)
Perché? - Чому? Навіщо? (Тому що…)

Che cosa? - Що? (Яка річ?)
Che cosa è ...? - Що означає…?
Da / di dove? - Звідки?
Dov'è ...? - Де є)…?
Da quanto tempo? - З яких пір?
Quanto tempo? - Скільки часу (часовий період) ...?
Quanti anni ... (hai / ha)? - Скільки років ... (тобі / Вам)?
Che ore sono? - Котра година? (У множині) Che ora è? - Котра година? (Одн)
A che ore ...? - У скільки…? О котрій годині…?
Quale dei due? - Який з двох?

* Quanto, quanta, quanti, quante: може бути не тільки власною мовою, а й прикметником і займенником (також іменник «квант»). У цих випадках змінюється по особам та по числам, яке визначає предмет (предмети) про кількість яких ми запитуємо.

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Італія і італійську мову. Подорожуй красиво, учись легко, 2016

Futuro Semplice - одне з найважливіших часів італійської мови. Без нього ми б не змогли розповісти про наші плани на майбутнє, різноманітних проектах і численних обіцянках. Крім того, Futuro Semplice в розмовній мові часто висловлює можливість, ймовірність дії в сьогоденні.

1. Освіта Futuro Semplice

Futuro Semplice утворюється за допомогою додавання певних закінчень:

При цьому варто звернути увагу на те, що дієслова, що закінчуються на -are змінюють голосний на -e: parlerò.

Дієслів-винятків в цей час трохи, але вони є. Головне - запам'ятати форму першої особи однини, решта відмінювання піде як у правильних дієслів:

2. Вживання Futuro Semplice

Futuro Semplice вживається для:

    Позначення дії в майбутньому

    Leggerò questo libro: Я прочитаю цю книгу.

    Parleremo di Primo Levi: Ми будемо говорити про Прімо Леві.

    У розмовній мові Futuro Semplice вживається в значенні припущення в теперішньому часі

gastroguru 2017