O'quvchilar tanlovi
Ommabop maqolalar
Ispan tilini o'rganayotganda fe'lga katta e'tibor berish kerak. Shunday qilib, siz so'z boyligingizni sezilarli darajada boyitasiz, chunki agar ismni almashtirish mumkin bo'lsa va nutqning boshqa qismlari umuman chiqarib yuborilishi mumkin bo'lsa, unda fe'l bu ma'noda noyobdir. Bundan tashqari, fe'lning uyg'unligini, kayfiyatini va vaqtini bilmasdan tilni malakali ishlatish mumkin emas. Ushbu maqolada Ispaniyaning fe'l tizimiga umumiy nuqtai nazar berilgan.
Fe'l (Verbo) - bu harakat yoki holatni bildiradigan nutqning mustaqil qismidir. Savollarga javob beradi nima qilish kerak? nima qilish kerak?Gapda bu predikat.
Barcha ispan fe'llari uchta konjugatsiya guruhiga ega. Infaritning oxirida -ar, -er, -ir fe'l uchta konjugatsiyaning qaysi biriga tegishli ekanligini aniqlash mumkin.
1 - yo (i), nosotros (- as) (biz): yo como (men ovqatlanaman)
2 - tú (siz), vosotros (-as) (siz): tú keladi (siz yeysiz)
3 - é l (-a) (u, u), Usted (siz), ellos (-as) (ular): él kel (u yeydi)
yagona narsa - yo, tú, el (-a), Usted
ko'plik - nosotros (-as), vosotros (-as), ellos (-as), Ustedes
subjunktiv kayfiyat () so'rov, buyruq, buyruq, hukmni ifodalash uchun ishlatiladi. U to'rtta vaqtinchalik shaklda ishlatiladi:
shartli kayfiyat () muayyan sharoitlarda mumkin bo'lgan harakatni bildiradi. Ikki shaklga ega:
imperativ kayfiyat () harakat motivatsiyasini bildiradi. Ikki shaklga ega: ijobiy va salbiy - Imperativo afirmativo va Imperativo negativo.
Uning ikkita ovozi bor: faol (voz activa), unda sub'ekt harakatning ishtirokchisi va passiv (), unda harakat sub'ekt emas.
Paquita pasea al perro. (Pakita itni sayr qilmoqda)
El Perro es paseado por Paquita. (It Pakitaning yonida yuribdi)
Fe'lning shaxs, kelishik, shaxs, son, kayfiyat, ovoz va shaxssiz shakllarini ajrating (shaxs turkumi yo'q).
Fe'lning shaxssiz shakllariga infinitiv (comer - is), infinitiv burilishlar (al, después de + infinitiv: al llegar - kelgan), kesim (ya'ni og'zaki sifat: recibido (qabul qilingan), hecho (qilingan)) va u bilan tuzilmalar estar, seguir, continuar, ir, andar + gerund (fe'lning xususiyatlarini birlashtiradi va: hablando (gapirish), sigue estudiando (ishlashni davom ettiradi)).
Ispancha fe'llar o'rganish juda qiyin emas. Ispancha fe'llartilda juda ko'p narsa bor, lekin barchasi hammasi emas ispancha fe'llar nutqda teng darajada tez-tez ishlatiladi. Ko'proq Ispancha fe'llarodam biladi, uning og'zaki nutqi qanchalik boy. Biroq, minglab ispancha fe'llarni yodlash ortiqcha, odatdagi hayotda ular kamdan-kam hollarda talab qilinadi va siz ularsiz mukammal tarzda qila olasiz. Siz bilishingiz kerak bo'lgan 100 ta eng muhim va muhim ispancha fe'llar mavjud! Tilda ispancha fe'llar juda ko'p, ammo ularning hammasi ham nutqda bir xil darajada tez-tez ishlatilmaydi. Quyidagi jadvalda rus tiliga mos keladigan tarjimasi bilan eng keng tarqalgan ispan fe'llari keltirilgan. Ushbu maqolada oddiy ispancha fe'llarni, shuningdek ispancha fe'llarning o'zlarini asosiy zamondagi konjugatsiya shakllari bilan birlashtirish qoidalari keltirilgan. Shunday qilib, birinchi navbatda, ispancha fe'llar uyg'unlashganligini ta'kidlash kerak: ular shaxslar, raqamlar, kayfiyat va zamonga qarab o'zgaradi. Ispancha fe'llarning konjugatsiyasi kayfiyat deb nomlanuvchi to'rtta asosiy toifaga: indikativ, subjunktiv, buyruq va shartli holatlarga nisbatan sodir bo'lishini ham hisobga olish muhimdir. Ispancha fe'llar ikkita garov shaklida ishlatilishi mumkin: faol (voz activa) va passiv (voz pasiva). Shaxsiy fe'l shakllaridan tashqari (son, shaxs, kayfiyat, ovoz), ispan tilida shaxssiz yoki shaxssiz (ba'zan infinitiv deb ataladigan) pasaymaydigan shakllar mavjud, ular har bir ispan fe'lida bo'lishi kerak. Ispancha fe'llarni birlashtirish uchun, avvalambor, sakkizta oddiy zamonga va ettita murakkab yoki qo'shma zamonlarga bo'lingan holda, ularning o'n besh bosqichda ishlashlari haqida eslashingiz kerak. . Ispan tilidagi barcha ispancha fe'llar an'anaviy ravishda shakllanishining o'ziga xos xususiyatlari borligi bo'yicha ikkita asosiy toifaga bo'linadi: muntazam va og'ish. Oddiy ispancha fe'llarning konjugatsiyasining o'ziga xos xususiyatlarini Indikativo pesenteda shakllarini o'zgartirish misolida ko'rsatish mumkin (Ispancha fe'llar jadvaliga qarang). Siz faqat eng muhim va tez-tez ishlatiladigan ispancha fe'llarni o'rganishingiz kerak. Ushbu maqolada siz ispancha fe'llar va ispancha zamonlar jadvali bilan tanishishingiz mumkin. Ispan tilida rus tiliga qaraganda ko'proq fe'l shakllari mavjud. Buni rus tilida vaqtning ko'p xususiyatlari qo'shimcha so'zlar yordamida, ispan tilida esa fe'lning ma'lum bir shakli yordamida etkazilishi bilan izohlash mumkin. Ispan tilida 8 marta indikativ mavjud. Ispan tilidagi ispancha fe'lning zamoni ma'noga qarab tanlanadi. Masalan, "Men stakanni sindirdim" ni ispan tiliga ikki xil tarjima qilish mumkin: "Rompí el vaso" yoki "He roto el vaso". Birinchi holda, harakat o'tmishda sodir bo'lgan. Ikkinchi versiyada, stakan endi singan deb taxmin qilinadi, taxminan, hatto parchalar hali ham ko'rinadi, ya'ni. hozirgi bilan natija aniq mavjud. Quyidagi jadvalda ispancha fe'lning turli zamondagi kelishiklari keltirilgan. Rus tilida fe'llar ikki turga ega: mukammal va nomukammal. Ispan tilida bu alohida zamonlar bo'ladi. Xulosa chiqarib, biz ispancha fe'llar tizimi bu semantik soyalarni batafsilroq uzatilishi va tilning oddiy murakkabligi emasligi haqida bahslashishimiz mumkin. Quyida ispancha fe'l zamonlari jadvalini ko'rishingiz mumkin.
ochiq |
||
oxiriga (oxiriga), oxiriga (oxiriga) |
||
olish |
||
yetmoq |
||
paydo bo'ladi |
||
yordamlashmoq |
||
o'zgartirish (Xia) |
||
boshlash |
||
tushunish |
||
erishmoq, erishmoq |
||
o'ylab ko'ring |
||
hisoblash |
||
o'zgartirish |
||
yugurish; qochib ketish |
||
yaratmoq |
||
ergashish; qatl qilmoq, ijro qilmoq |
||
qarz; qarzdor |
||
qoldiring |
||
qo'llanma; chizish; yuborish |
||
topmoq |
||
o'qish; o'rganish |
||
mavjud |
||
tushuntiring |
||
shaklini bermoq; shakli |
||
ishlab topmoq; g'alaba qozonish |
||
kabi; yaxshi bo'ling |
||
gapirish |
||
harakat qilib ko'ring |
||
ko'tarilish |
||
kelish; kel, kel |
||
kiyish, olib yurish; aloqador |
||
erishish, erishish ( smth) |
||
qo'llab-quvvatlash |
||
tomosha qiling |
||
tug'ilish |
||
kerak |
||
bo'lib o'tadi |
||
taklif |
||
ko'rinadi |
||
bo'linmoq, bo'linmoq |
||
o'tish; harakat qilish |
||
ruxsat bering |
||
qo'yish, qo'yish; kiyib olish |
||
so'rang |
||
vakillik qilish |
||
mahsulot |
||
qolish |
||
amalga oshirmoq |
||
olish |
||
tan olmoq |
||
eslayman |
||
chiqmoq, chiqmoq |
||
chiqarib olmoq, olib chiqmoq |
||
tashqariga chiqish |
||
ergashmoq |
||
his qilish |
||
taxmin qilmoq |
||
oxiri |
||
olish; olish; olish |
||
ish |
||
olib kelish |
||
zavqlanmoq; muloqot qilish |
||
iste'mol qilmoq, qo'llamoq, ishlatmoq |
||
zavqlanmoq; foydalanish |
||
kel |
||
tomosha qiling |
||
qaytish; qaytish |
Ispancha fe'l zamonlari jadvali
Infinitivo:pensar |
O'ylab ko'ring |
||
Indikativo (indikativ) |
Subjuntivo (subjuntivo) |
||
Presente (hozirgi)Piensoni o'ylab ko'ring |
Pretérito perfecto compuestodeb o'yladi u pensado |
Taqdimotyo piense |
Pretérito perfectoyo hayaya pensado |
Pretérito imperfectodeb o'yladi pensaba |
Pretérito pluscuamperfectodeb o'yladi había pensado |
Pretérito imperfectoyo pensara |
Pretérito pluscuamperfectoyo hubiera pensado |
Pretérito perfecto oddiyo'yladi pensé |
Oldingideb o'yladi hube pensado |
(ikkinchi variant) yo penase |
(ikkinchi variant) yo hubiese pensado |
Futuromen pensareni o'ylayman Pensará deb o'ylayman |
Ro'yxatdan o'tish uchun bepul sinov darsi anketani to'ldirib o'qituvchimiz bilan bog'lanishingiz mumkin.
Ispan tili ushbu ona tilida bo'lganlar orasida ham, ikkinchi til sifatida gaplashadiganlar orasida ham dunyodagi eng keng tarqalgan tillardan biridir. Turli xil hisob-kitoblarga ko'ra, dunyo bo'ylab 500 millionga yaqin odam ispan tilidan faol foydalanadi va yana bir necha o'n minglab odamlar bu tilda ravon gaplasha oladilar. Ispan tili oddiy fonetika va intonatsiyaga ega, ammo ko'p tuzilishga ega grammatika, xususan, juda ko'p vaqt va turli xil fe'l shakllari, bu uni o'rganishda ba'zi qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.
O'zining tuzilishiga ko'ra, bu til analitik bilan bir qatorda lotin tilidan meros bo'lib o'tgan fleksionaldir. Bu xususiyatlar birinchi navbatda fe'l shakllarida namoyon bo'ladi. Ispancha fe'llarning konjugatsiyasi 14 grammatik zamonda va to'rtta kayfiyatda bo'ladi: indikativ, subjunktiv, shartli va buyruq. Bunga qo'shimcha ravishda, shuningdek, ikkita ovoz mavjud: faol va passiv, shuningdek shaxssiz fe'l shakllari: gerund, infinitiv va passiv ovozning o'tgan qismi.
Ispancha fe'l quyidagi o'ziga xos toifalarga ega:
Shunga ko'ra, ispan tilidagi fe'llarning uyg'unlashuvi raqamlar, shaxslar, zamon va kayfiyat tomonidan amalga oshiriladi. Til, shuningdek, mavzuga nisbatan muayyan harakatlarning yo'nalishini ko'rsatadigan haqiqiy va passiv ovozning mavjudligi bilan tavsiflanadi. Infinitiv yoki shaxssiz fe'l shakllari faol ishlatiladi, masalan, o'tgan zamon, gerund va infinitiv.
Fe'lning barcha zamon shakllarini taxminan sodda va murakkabga bo'lish mumkin. Oddiy zamon shakllari fe'lning oxiri o'zgarishi, ba'zan esa ildiz ildizi bilan tavsiflanadi. Tildagi murakkab vaqtinchalik shakllarga kelsak, ularni shakllantirishda yordamchi fe'l ishlatiladi xaber.
Ispancha fe'llarning konjugatsiyasi ham kayfiyatga bog'liq: indikativ, subjunktiv va buyruq. Har bir kayfiyatning o'ziga xos vazifasi va tuzilishi bor.
Indikativ kayfiyat hozirgi, kelajak va o'tgan zamondagi haqiqiy harakatni tavsiflaydi. Subjunktiv kayfiyat ma'lum bir imkoniyatni, zaruriyatni yoki xohishni tasvirlaydi. Ko'pincha subjunktiv kayfiyat tobe turkumdagi gaplarda ishlatiladi. Shartli kayfiyat ma'lum sharoitlarda hozirgi, kelajakda yoki o'tmishda bo'lishi mumkin bo'lgan harakatlarni tavsiflaydi. Majburiy kayfiyat harakatni talab qiladi yoki aksincha, taqiqlaydi.
Zamonaviy ispan tilida juda ko'p vaqtinchalik shakllar mavjud, bu nafaqat o'ziga, balki boshqa romantik tillarga ham xosdir. Vaqtlarning katta miqdori bevosita fe'l shakllariga ta'sir qiladi. Shunga ko'ra, indikativ va bo'ysunuvchi kayfiyatda quyidagi zamonlar mavjud:
Shartli kayfiyat ikki shaklga ega - sodda va murakkab, imperativ esa ijobiy va salbiy.
Ispan tilida ovozning ikki turi mavjud: faol va passiv. Farqi shundaki, birinchi holda sub'ekt biron bir harakatni amalga oshiradi, keyin ikkinchi versiyada u ushbu harakatning ob'ekti bo'ladi.
Ispan tilida passiv ovoz faqat o'tish fe'llari bilan ishlatilishi mumkin. Passiv ovozning o'zi yordamchi fe'l yordamida hosil bo'ladi ser va tegishli kesim.
Ispancha fe'llarning faol va passiv ovozdagi konjugatsiyasi ularning turiga va guruhiga bog'liq. Muntazam yoki odatiy va tartibsiz yoki tartibsiz fe'llarni, shuningdek individual konjugatsiya fe'llarini ajratib ko'rsatish. Har bir tur o'ziga xos xususiyatlarga ega.
Muntazam fe'llar yoki doimiy kelishik fe'llari uch guruhga bo'linadi:
To'g'ri turdagi ispancha fe'llarning konjugatsiyasi faqat fe'l oxirining o'zgarishi bilan tavsiflanadi. Shunga ko'ra, siz har bir guruh, shaxs va son uchun kelishik fe'llarini va shunga mos keladigan fe'llarning oxirlarini eslab qolishingiz kerak.
Noto'g'ri ispancha fe'llarning konjugatsiyasi farqlanadi, chunki tugashdan tashqari, fe'l ham ildizni o'zgartirishi mumkin. Ushbu o'zgarishlarning xususiyatlariga qarab, tartibsiz fe'llarning quyidagi guruhlari ajratiladi.
Shaxsiy konjugatsiya fe'llari alohida e'tiborga loyiqdir. Ispan tili bunday fe'llarning nisbatan kamligi, ammo ular til grammatikasida juda muhim rol o'ynashi bilan ajralib turadi. Nomidan ko'rinib turibdiki, individual pasayish fe'llari hech qanday qoidalarga bo'ysunmaydi va ularning barcha zamon shakllari alohida yodlanishi kerak.
Bu erda Presente Indicativo-da eng faol ishlatiladigan individual konjuge fe'llarning ayrimlari keltirilgan.
Shaxsiy konjugatsiya fe'llari o'z shakllarini shaxslar, sonlar va zamonlarga qarab o'zgartirishi mumkin.
Ispancha fe'l konjugatsiyasi (o'tgan zamon va hozirgi zamon) fe'lning shaxsiy va shaxssiz shakllariga ham ta'sir qiladi. Fe'llarning shaxsiy shakllari, xususan, ularning oxirlari shaxs, son, kayfiyat va ovoz kabi grammatik kategoriyalarni bildiradi. Shunga ko'ra, ispan tilidagi fe'l uchta shaxs va ikkita raqamni aks ettirishi mumkin - ko'plik va birlik.
Ispan tilida shaxs toifasiga ega bo'lmagan shaxssiz shakllar ham mavjud. Ushbu shakllarga infinitiv, gerund va kesim kiradi. Infinitiv fe'lning boshlang'ich shakli bo'lib, ikkita shaklga ega bo'lishi mumkin: sodda, bu erda faqat bitta semantik so'z ishlatiladi va boshqa yordamchi fe'llar ham mavjud bo'lgan murakkab. Gerund bir vaqtning o'zida nutqning ikki qismini - fe'l va ismni birlashtiradi. Gerund, shuningdek, har xil tugashlar bilan hosil bo'lgan ikki shaklda uchraydi. Kesim qismiga kelsak, u fe'l va sifat xususiyatlariga ega.
Ispancha fe'llarning tuzilishi xilma-xil, juda ta'sirchan va juda ko'p vaqtga ega. Fe'lga shaxs, son, kayfiyat va ovoz kabi toifalar ham ta'sir qiladi, ular har xil zamonlarda o'ziga xos xususiyatlarga ega. Ko'p sonli zamonlar, kayfiyatlar va tovushlarning mavjudligi fe'llar uchun turli xil shakllarni shakllantirishni talab qiladi, bu esa ispan tilida keng fe'l konjugatsiya tizimining sababi hisoblanadi. Shunga qaramay, fe'llarning aksariyati ma'lum qoidalar asosida konjuge qilinadi va alohida yodlashni talab qiladigan tartibsiz shakllar soni nisbatan kam.
Ispan tili grammatikasiga sho'ng'ish uchun, keling, qisqa vaqt ichida rus tilining maktab kursiga qaytaylik.
Esingizdami, rus tilida kayfiyat bor:
Xuddi shu kayfiyat ispan tilida ham mavjud. Bundan tashqari, ularga yana bir narsa qo'shiladi - keyinchalik muhokama qilinadigan subjunktiv.
Har bir moyillikning o'ziga xos tarvaqalangan zamon tizimi mavjud. Ularning soni rus tiliga qaraganda ancha ko'p, aniqrog'i o'n olti kishi. Ammo oldindan xavotir olmang - biz ularni asta-sekin o'zlashtiramiz.
Va Ispan fe'lining vaqtinchalik tizimini eng oddiy zamondan o'rganishni boshlaymiz - indikativ. Indikativo taqdimoti.
Bu vaqt ma'nosida ishlatiladi
Yo eskuxo la musika.
Men musiqa tinglayman.
Estudiamos el idioma español.
Biz ispan tilini o'rganmoqdamiz.
Siempre kompramoslar frutas en este mercado.
Biz har doim mevalarni ushbu bozordan sotib olamiz.
Monana voy Cusco.
Ertaga men Cuzcoga boraman.
Bugungi darsda biz ushbu zamondagi muntazam ispancha fe'llar haqida gaplashamiz.
Barcha oddiy fe'llar oxiriga qarab uch guruhga bo'linadi:
Rus tilida bo'lgani kabi, ispancha fe'llar ham birlashtirilgan. Fe'lning kelishigi shaxs olmoshlariga bog'liq (4-darsga qarang).
Birinchi guruhning bir nechta fe'llarini bilib oling.
bailar - raqsga tushmoq
kantar - qo'shiq aytmoq
senar - kechki ovqat uchun
kompaktor - sotib olish
desayunar - nonushta qiling
eskuchar - tinglang
estudiar - o'rganing
fumar - chekish
hablar - gapirish
amaliy - mashq qilmoq, mashq qilmoq
preguntar - so'rang
trabajar - ish
Masalan, fe'ldan foydalanish hablar birinchi guruh fe'llarining uyg'unligi bilan tanishish.
habl-ar - gapirish
-Ar tugashi bilan yangi qo'shimchalarni almashtiramiz.
Ushbu so'zga e'tibor bering siz ispan tilida rus tiliga qaraganda boshqacha yo'l tutadi. Biznikimi? Siz bitta odam uchun katta harf bilan yozilgan bo'lsa, so'zlar bilan bir xil tugaydi u va u... Va so'z siz chunki bir guruh odamlar so'z bilan bir xil oxirlarga ega ular.
Keling, ushbu fe'llarning nutqda qanday harakat qilishiga oid misollarni ko'rib chiqaylik:
Yo trabaj o en un colegio.
Men maktabda ishlayman.
Tú
mumkin emas kabi muy bien.
Siz juda yaxshi qo'shiq aytasiz.
Mi hermano eskuch yo'q a la música clásica.
Akam klassik musiqa tinglamaydi.
Mi hermana garov puli a muy bien.
Opam juda yaxshi raqsga tushadi.
Usted fum yo'q a, ¿Verdadmi?
Siz chekmaysiz, shunday emasmi?
Nosotroslar amaliy amos taekvondo.
Taekvondo bilan shug'ullanamiz.
Udi Estudi áis usta mucho?
Siz ko'p o'qiysizmi?
Los ninos pregunt an demasiado.
Bolalar juda ko'p narsani so'rashadi.
Xoy usta cen an en el restaurante Praga.
Bugun siz Praga restoranida kechki ovqatni yeysiz.
qué - nima
quién - kim
de qué - nimadan, nima haqida
de quién - kimning, kimning, kimning
de quiénes - kimniki
cómo - qanday qilib
dónde - qaerda
de dónde - qayerdan
a dónde - qaerda
por qué - nima uchun
¿ Kin trabaja en el hospital?
Kasalxonada kim ishlaydi?
¿ Có
oy canta tu amiga?
Do'stingiz qanday qo'shiq aytadi?
Barcha ispancha so'roq olmoshlari aksent grafikasi bilan yozilgan!
4-darsda aytganimdek, ba'zida ispan tilida shaxs olmoshlari chiqarib tashlanadi, chunki grammatik shaxs ishlatilgan fe'l shakli bilan aniqlanishi mumkin: ¿De é hablas? - Sen nima haqida gapiryapsan?
Ikkinchi guruhning bir nechta fe'llarini bilib oling.
beber - ichish
keluvchi - ovqatlaning, ovqatlaning
creer - ishonish
leer - o'qing
romper - buzmoq
sotuvchi - sotish
ver - qarang
kom-er - ovqatlaning, ovqatlaning
Túcom es mucho.
Siz juda ko'p ovqatlanasiz.
Yocom yo'q o dulces.
Men shirinlik yemayman.
¿Com es ceviche?
Siz ceviche yeyapsizmi?
Bir nechta uchinchi guruh fe'llarini bilib oling.
abrir - ochiq
escribir - yozmoq
recibir - qabul qilish
subir - ko'tarish, ko'tarish, ko'tarish
jonli - yashash
viv-ir - yashash
Mis amigosjonli ru uz Moscú.
Do'stlarim Moskvada yashaydilar.
Viv yo'q o con mis padres.
Men ota-onam bilan yashamayman.
Ó Dónde viv es?
Sen qayerda yashaysan?
Keling, uchta ma'lumotni bir joyga to'playmiz, shunda barcha ma'lumotlar bir joyga to'planadi.
Olmosh |
1 Guruh |
2 Guruh |
3 Guruh |
---|---|---|---|
-AR | -ER | -IR | |
yo | -o | -o | -o |
tú | - kabi | -es | -es |
el ella Usted |
-a | -e | -e |
nosotroslar nosotralar |
-amos | -emoslar | -imos |
vosotros vosotralar |
- shunday | -eis | -s |
ellos ellas Ustedes |
- bir | - az | - az |
Jadvalga sharhlar:
Pedro hech qachon sinfda so'ramaydi, u juda kamtar
Sizning eringiz ispan tilida gaplashadimi?
Siz salsa raqsiga tushasizmi?
Mening bolalarim Pifagor maktabida o'qiydi.
Men chekmayman.
Nega ovqat yemaysan, o‘g‘lim?
Dorixonada nima sotiladi?
Ruslar juda ko'p o'qiydilar.
Buvim Xudoga ishonadilar.
Men juda yaxshi ko'rmayapman.
Xatlar olasizmi?
Biz Lotin Amerikasida ko'p vaqt yashaymiz.
Mario insho yozmoqda.
Men zinadan yuqoriga ko'tarilaman.
Siz oynani ochasiz.
Vazifa 1. Fe'lni kerakli shaklda yozing.
Vazifa 2. Berilgan so'zlardan iboralar yarating. Ushbu iboralarni tarjima qiling.
Vazifa 3. Savollarga javob bering.
Sizning javoblaringiz, albatta, menikidan farq qiladi. Ammo baribir o'zimga javob beraman, shunda siz to'g'ri javoblarga misol bo'lasiz.
Har qanday tilda fe'l nutqning eng muhim qismidir. Fe'llar niyat, istakni bildiradi, ular harakatni beradi. Fe'lsiz har qanday fikrni mantiqan shakllantirish mumkin emas.
Men qila olaman, xohlayman, qilaman!
Shubhasiz, odam qancha ko'p fe'llarni bilsa, uning og'zaki nutqi qanchalik boy bo'ladi. Ammo chet tilini o'rganganimizda, fe'llarni o'rganish juda qiyin. Biroq, minglab fe'llarni yodlash ortiqcha, odatdagi hayotda ular kamdan-kam hollarda talab qilinadi va siz ularsiz mukammal qilishingiz mumkin. Faqat eng muhim va eng ko'p ishlatiladigan narsalarni o'rganish kerak.
Bu hech qanday o'rganishga loyiq bo'lmagan so'zlar bor degani emas, chunki hamma narsa o'rganishga arziydi. Biroq, siz bilishingiz kerak bo'lgan 100 ta eng muhim va zarur fe'l mavjud!
Tilda ispancha fe'llar juda ko'p, ammo ularning hammasi ham nutqda bir xil darajada tez-tez ishlatilmaydi. Quyidagi jadvalda rus tiliga mos keladigan tarjimasi bilan eng keng tarqalgan ispan fe'llari keltirilgan.
Izoh: kabi oddiy va sodda semantik fe'llarni ko'rib chiqmaymiz keluvchi(u yerda) , beber (ichish), yotoqxona (uxlash) - ular birinchi marta sizning ko'zingizga tushishi bilanoq yod olishlari kerak!
1 | abrir | ochiq |
2 | akabar | oxiriga (ga), oxiriga (ga) |
3 | aceptar | olish |
4 | alkanzar | yetmoq |
5 | aparecer | paydo bo'ladi |
6 | ayudar | yordamlashmoq |
7 | avtobus | qidirmoq |
8 | qasd | yiqilish |
9 | kambiyar | o'zgartirish (Xia) |
10 | komenzar | boshlash |
11 | tuzish | tushunish |
12 | pishirgich | bilish |
13 | maslahat | erishmoq, erishmoq |
14 | mulohazali | o'ylab ko'ring |
15 | qarama-qarshi | hisoblash |
16 | konvertiruvchi | o'zgartirish |
17 | tuzatuvchi | yugurish; qochib ketish |
18 | krem | yaratmoq |
19 | kreer | ishon |
20 | kumplir | ergashish; qatl qilmoq, ijro qilmoq |
21 | dar | bermoq |
22 | deber | qarzdor |
23 | desir | aytib bermoq |
24 | dejar | qoldiring |
25 | descubrir | ochiq |
26 | dirigir | qo'llanma; chizish; yuborish |
27 | empezar | boshlamoq |
28 | encontrar | topmoq |
29 | ishtirokchi | tushunish |
30 | entrar | kiriting |
31 | escribir | yozmoq |
32 | eskuchar | tinglang |
33 | esperar | Kutmoq |
34 | estar | bo'lishi |
35 | estudiar | o'qish; o'rganish |
36 | mavjud | mavjud |
37 | tushunarli | tushuntiring |
38 | shakl | shakli |
39 | ganar | ishlab topmoq; g'alaba qozonish |
40 | gustar | kabi |
41 | hablar | gapirish |
42 | xacer | qilish |
43 | intizor | harakat qilib ko'ring |
44 | ir | boring |
45 | jugar | o'ynash |
46 | leer | o'qish |
47 | levantar | ko'tarilish |
48 | llamar | chaqiraman |
49 | llegar | kelish; kel, kel |
50 | llevar | kiyish, olib yurish; aloqador |
51 | lograr | erishish, erishish ( smth ) |
52 | manten | qo'llab-quvvatlash |
53 | mirar | tomosha qiling |
54 | morir | o'lmoq |
55 | chiroyli | tug'ilish |
56 | nesitar | kerak |
57 | ocurrir | bo'lib o'tadi |
58 | ofrecer | taklif |
59 | oír | eshitish |
60 | pagar | to'lamoq |
61 | parecer | ko'rinadi |
62 | partir | bo'linmoq, bo'linmoq |
63 | pasar | o'tish; harakat qilish |
64 | pedir | so'rang |
65 | pensar | o'ylang |
66 | perder | yo'qotish |
67 | ruxsat beruvchi | ruxsat bering |
68 | poder | Qodir |
69 | o'ylamoq | qo'yish, qo'yish; kiyib olish |
70 | preguntar | so'rang |
71 | hozirgi | vakillik qilish |
72 | ishlab chiqaruvchi | mahsulot |
73 | sadr | qolish |
74 | querer | xohlamoq |
75 | realizar | amalga oshirmoq |
76 | recibir | olish |
77 | reconocer | tan olmoq |
78 | yozuv yozuvchisi | eslayman |
79 | natija | chiqmoq, chiqmoq |
80 | qilich | bilish |
81 | sakar | chiqarib olmoq, olib chiqmoq |
82 | salir | tashqariga chiqish |
83 | seguir | ergashmoq |
84 | sentir | his qilish |
85 | ser | bo'lishi |
86 | servir | xizmat qilish |
87 | suponer | taxmin qilmoq |
88 | tener | bor |
89 | terminal | oxiri |
90 | tokar | teginish |
91 | tomar | olish; olish; olish |
92 | trabajar | ish |
93 | xoin | olib kelish |
94 | tratar | zavqlanmoq; muloqot qilish |
95 | usar | foydalanish, iste'mol qilmoq, qo'llamoq |
96 | utilizar | zavqlanmoq; foydalanish |
97 | venir | kel |
98 | ver | tomosha qiling |
99 | jonli | yashash |
100 | volver |
qaytish; qaytish |
Tegishli maqolalar: | |
Birinchi guruhning ispancha fe'llari (-ar) doimiy
Ispan tilini o'rganishda aynan shu narsalarga katta e'tibor berish kerak ... "Haftaning kunlari" mavzusida ingliz tilida mashqlar
"Ishchi hafta ingliz tilida kulgichlar bilan" sizga tez yordam beradi va ... Ruscha krossvord
Rus tili va nutq madaniyati bo'yicha savol-javoblar bilan krossvordlar ... |