Ispan tilidagi hay fe'l. Ispaniyada haber fe'lining ishlatilishi. Xabar yordamchi fe'l sifatida

Ispancha fe'l haber maxsus. Leksik ma'nosini deyarli butunlay yo'qotib qo'ygan va ko'pincha asosiy yordamchi fe'l sifatida ishlatiladi. Uning ajralib turadigan xususiyati - bu shaxssiz shakllarda foydalanish, bu bilan ruscha fe'lni tarjima qilish mumkin bo'lish (bo'lish)... Bundan tashqari, ba'zi bir keng tarqalgan grammatik tuzilmalarni yaratish talab qilinadi.

Bundan tashqari, u tartibsiz fe'llardan biri, ya'ni aksariyat ispan fe'llaridan farqli ravishda konjuge qilingan. Shunday qilib, siz faqat uning shakllarini eslab qolishingiz kerak. Ma'noning ko'pligi va konjugatsiyaning notekisligi uni o'rganishda asosiy qiyinchiliklardir.

Jadval Presentedagi haber konjugatsiyasini ko'rsatadi:

Gaplarda ushbu shakl deyarli mustaqil ravishda ishlatilmaydi.

haber murakkab zamon shakllanishi uchun yordamchi fe'l vazifasini bajaradi. Ushbu holatda haber harakatni amalga oshirayotgan shaxsga ko'ra ishlatiladi va unga qo'shma fe'l qo'shiladi:

Masalan; misol uchun:

U kompendendo todo (men allaqachon hamma narsani tushunganman)

Ya hemos hablado de esto (Biz bu haqda allaqachon gaplashgandik)

Ha de hablar con la familia (u oilasi bilan gaplashishi kerak)

O'tmish nomukammalligi (Pretérito imperfecto) fe'lning o'zagini o'zgartirmasdan -ía, -ías va boshqalarning oxirlarini qo'shish orqali hosil bo'ladi:

había, habías, había - birlik;

Quiso preguntar si podía ir con ellos pero el padre yoki había permitido. - U ular bilan borishni iltimos qilmoqchi edi, lekin dad allaqachon ruxsat bergan.

habíamos, habíais, habían - ko'plik.

Pretérito perfecto simple (o'tgan noaniq) tarkibidagi haber fe'lining hosilalari a va e tovushlarini u: h ga o'zgartiradi. ber, u va hokazo. - h sen bo'lasan, hu bimos:

yaxshi

hubiste

hubo

hubimos

hubisteys

gubieron

Masalan; misol uchun:

Hubiste de bailar con Margo (Siz Margo bilan raqsga tushishingiz kerak edi).

Hubo de traducir este artículo (U ushbu maqolani tarjima qilishi kerak edi).

Kelgusi zamonda yana bir o'zgarish yuz beradi, ya'ni infinitivning oxirida bo'lgan e unli yo'qolishi: hab e r - habr é, habr emos va hokazo.:

habré, habrás, habrá - birliklarda marta. raqam,

habremos, habréis, habrán - ko'plik raqam.

Masalan: Los problemas habrán resoluto resol al final de mes. - Muammolar oy oxirigacha hal qilinadi.

Xuddi shu o'zgarishlar shartli ravishda sodir bo'ladi:

xabriya, xabriya, xabriya - birlik. raqam,

xabríamos, habríais, habrían - pl. raqam.

Masalan; misol uchun:

Habrías de leer todo el libro (Siz kitobni to'liq o'qishingiz kerak edi)

Habría de explicar todo (men hamma narsani tushuntirib berishim kerak edi)

Quyidagi jadval subjunktiv yoki Subjuntivo bilan bog'liq. Xabar fe'lining hozirgi, o'tmishdagi nomukammalligi (Pretérito imperfecto) va kelasi zamondagi kelishiklari:

Taqdimot

Pretérito Imperfecto

Futuro

xaya

hayas

xaya

hayamos

hayayis

hayan

hubiera / hubiese

hubieras / gubieses

hubiera / -iese

hubiéramos / -iésemos

hubierais / -ieseis

gubieran / -iesen

hubier

hubieres

hubier

hubieremos

gubereylar

hubieren

Masalan: Haya trabajado todo el día pero no tengo instrumentos - men kun bo'yi ishlayman, lekin menda asbob yo'q.

Preterito Imperfecto y Futuro-dagi subjunktiv haber bilan qo'shimcha misollar:

Preterito Imperfecto:

Nunca hubiera pensado que tashkil qiladi enferma tan serio. “Hech qachon sizni bu qadar og'ir kasal deb o'ylamagan bo'lardim.

Si hubieras aparecido, yo no hubiera hecho ese trabajo. “Agar siz paydo bo'lganingizda, men bu ishni bajarishim shart emas edi.

Futuro:

Si Pedro hech qanday shartnoma imzolamaydi, bu juda ko'p muammolarga duch kelmoqda. - Agar Pedro o'z ishini vaqtida tugatmasa, u juda ko'p muammolarga duch keladi.

Si hubieren dicho la verdad esto habria decidido (decidiría) su destino. - Agar ular haqiqatni aytsalar, bu uning taqdirini hal qiladi.

Yodda tutish kerak bo'lgan yana uchta muhim fe'l shakllari:

  • fe'l infinitiv: haber
  • gerunds: habiendo
  • kesim: habido

Xabar fe'l shakli shaklini hosil qiladi murakkab infinitiv ispan tilida - Infinitivo Perfecto (Compuesto)... Bu infinitiv haber va semantik fe'lning kesimidan iborat. Semantik fe'lning shaxsiy shakli bilan ifodalangan harakatdan oldin harakatni bildiradi, masalan:

Estoy contento de haber visto esta película. - Ushbu filmni tomosha qilganimdan xursandman.

Ispan tilida haber fe'lli yana bir murakkab qurilish mavjud - o'tgan zamon gerund... U kamdan-kam so'zlashuv nutqida ishlatiladi, ko'pincha uni fantastika yoki rasmiy ish yozishmalarida topish mumkin. O'tmishdagi qo'shimcha harakatni bildiradi va haber fe'lidan gerund yordamida ishlatilgan - habiendo va kesim, masalan:

El no terminó los estudios en la Universidad, había estudiado sólo tres anos. - U atigi uch yil o'qib, universitetda o'qishni tugatmadi.

Xabar yordamchi fe'l sifatida

Darsning ushbu qismida biz haber fe'lining uyg'unligini o'rganishni davom ettiramiz. Ammo, agar yuqoridagi 3 jadvalda uning shakllari oddiy zamonda berilgan bo'lsa, endi uning yordamchi fe'l sifatida ishlatilishini ko'rib chiqamiz.

Murakkab fe'l zamonlari quyidagicha tuziladi: semantik fe'lning kesimi mos keladigan sodda shakllarga qo'shiladi (bu fe'lning o'zi ham haber fe'lining qismi bo'lishi mumkin).

Pretérito Perfecto Compuesto

Pretérito Pluscuamperfecto

Oldingi

ha (pichan)

hemos

habéis

hablado

habido

leido

habiya

habías

habiya

habíamos

habíais

habian

trabajado

salido

yaxshi

hubiste

hubo

hubimos

hubisteys

gubieron

venido

traducido

visto

Murakkab kelajak va shartli zamonni hosil qilish uchun kesim ularning sodda shakllariga mos ravishda qo'shiladi, masalan:

habré

habras

habr

habremos

habréis

habrán

komido

dado

komentado

xabriya

xabriya

xabriya

xabríamos

xabriya

xabrian

oído

eskrito

regalado

Kompozit Subjuntivo shakllari:

Pretérito Pluscuamperfecto

Futuro perfecto

hubiera / hubiese

hubieras / hubieses va boshqalar.

hubiera

hubieros

hubierais

hubieran

hecho

creído

movido

hubier

hubieres

hubier

hubieros

hubierais

hubieran

dicho

querido

eskuchado

Shakllar hubiera - hubiese, hubiéramos - hubiésemos va hokazo. nomukammal o'tgan zamondagi kabi bir-birining o'rnini bosadigan.

Va mana bu birikma shakllar: infinitiv haber habido va og'zaki qatnashuvchi habiendo habido.

Xabar fe'lini yordamchi sifatida ishlatishning ba'zi bir misollari:

Shu bilan birga, siz o'zingizni yaxshi ko'rasiz. - Men kelganimda, siz allaqachon ketdingiz (chapda).

U visto tu hermana en la tienda. - Men opangizni do'konda ko'rdim (yaqinda, hozirgina).

Si lo hubiera / hubiese sabido, te habría advertido. - Agar men bu haqda bilsam, sizni ogohlantirgan bo'lar edim.

Shaxssiz gaplardagi haber fe'l

Xabar fe'llari ko'pincha shaxssiz gaplarda ishlatiladi. Bunday holda, u quyidagicha tarjima qilinadi mavjud, turibdi, yolg'on, bor (mavzu haqida).

Hozirgi zamonda u maxsus shakldagi hayga ega (3-shaxs birlik). Bu shaxssiz atamalarda shaxssiz atamalarda ishlatiladi va biror narsaning mavjudligini bildiradi. Gapda ishlatilganda, bu odatda joyning holati, keyin pichan shakli va nihoyat, ism, masalan:

En el salón hay una mesa. - Mehmonxonada stol bor.

Bunday gaplarda predmet-ot noaniq artikl bilan (una mesa), koplikda esa, qoida tariqasida, artiklsiz ishlatiladi.

Ushbu shaxssiz aylanmaning sinonimi está, están shakllari. Está savolga javob berish uchun ishlatiladi qaerda? va buyumning joylashishini ko'rsatadi, masalan:

¿Dónde está la toalla? - Sochiq qayerda?

La toalla está en la maleta. - Chamadonda sochiq.

Hay biz bilmoqchi bo'lganimizda ishlatiladi nima bir joyda:

¿Qué hay en la cama? - To'shakda nima (yolg'on, yotadi)?

En el frigorífico hay mucha comida. - Sovutgichda juda ko'p ovqat bor.

Xabar fe'lining shaxssiz o'tgan zamon shakllari:

hubo, hubo habido, habia, ha habido, había habido - Bo'lgandi.

Va kelajakda: habrá, habrá habido - bo'ladi.

Turli xil vaqtdagi bunday shaxssiz konstruktsiyalarning ba'zi bir misollari:

hay una persona (muchas personas);

hubo una huelga (varias huelgas);

habrá algún acuerdo (algunos acuerdos).

Ko'rib turganingizdek, bu erda fe'l faqat birlikda ishlatiladi, ya'ni siz aytolmaysiz han muchas personas yoki hubieron varias huelgas.

Fe'l konstruktsiyalari xaber

haber que + infinitive

Ma'nosi: zarur, foydali, o'rinli bo'lish.

Bu shaxssiz qurilish bo'lgani uchun, u har doim faqat 3-shaxs birlikda uyg'unlashadi. raqamlar:

¿ Habrá que esperar mucho? - (Biz, u, men va boshqalar, vaziyatga qarab) uzoq kutishimiz kerakmi?

Había que hacerlo. - Men buni qilishim kerak edi.

Perdió el pasaporte y hubo que ir a la embajada. - U pasportini yo'qotib qo'ydi va u elchixonaga borishi kerak edi.

Esda tutish kerak bo'lgan yana bir burilish, chunki u tez-tez ishlatiladi: hay que. Misollar:

Hay que devolver este libro a la biblioteca. - Ushbu kitobni kutubxonaga qaytarish kerak (kerak, kerak).

Hay que precipitarse yo'q. - Shoshilish kerak emas.

Ushbu qurilish uchun ba'zi bir qo'shimcha foydalanish usullari:

No hay por por qué tener miedo (preupuparse). - Qo'rqma (xavotir).

No hay un español que no coma jamon. - Jamonni iste'mol qilmaydigan bironta (bitta emas) ispaniyalik yo'q.

haber de + infinitive

Ma'nosi: majburiy, o'rinli, zarur.

Ushbu tovar aylanmasi barcha shaxslarda va raqamlarda qo'llaniladi va ma'nosi jihatidan tener que + infinitiv iborasi bilan deyarli bir xil.

Tengo que hacerlo... - Men buni qilishim kerak.

U de Xacerlo... - Menga kerak (buni qilishim kerak).

Los alumnos han de respetar a su maestro. - Talabalar ustozini hurmat qilishlari shart.

Habéis de llegar a trabajo a las 9. - Siz soat 9 da ishga kelishingiz kerak.

Hube de entregar el informe al jefe. Men xo'jayinga hisobot berishim kerak edi.

habérselas con (alguien)

Ma'nosi: birov bilan muomala qilmoq, kurashmoq (sharoit bilan).

Quiero habérmelas con él yo'q. «Men u bilan aralashishni istamayman.

Albatta, ushbu maqolada haber fe'lining ishlatilishidagi barcha nozikliklar va xilma-xilliklar keltirilgan emas. Uni ishlatishning ko'plab xususiyatlari mavjud. Biroq, konjugatsiya shakllarini va u bilan asosiy iboralarni o'zlashtirganingizdan so'ng, siz ispan tilini ancha oson tushunasiz.

HAY shakli haber (bor) fe'lidan kelib chiqqan. Albatta, ingliz tilini biladigan odamlar, ispancha haber fe'lining inglizcha have (shuningdek, have) fe'liga yaqinligini sezmay qolmaydi. Biroq, yozish, tarjima va yordamchi funktsiyadan tashqari (shuningdek, haber ispan tilida yangi zamonlarda shakllanadi), bu fe'llarning umumiyligi yo'q. O'sha. ega bo'lish fe'lidan farqli o'laroq, u har xil zamonlarda birlashtirilishi va semantik yuklamaga ega bo'lishi, Xaber bu bilan umuman maqtana olmaydi. Hozir ham semantik yuklamaning biron bir qiyofasiga ega bo'lgan yagona shakllar hozirgi zamondagi HAY shakli va uchinchi shaxs birlik shaklidir. h. odatda "deb tarjima qilingan boshqa barcha vaqtlarda bo'ladi, bo'ladi, bo'ladi, bo'ladi, bo'ladi, bo'ladi", Umuman olganda, ular ma'lum bir ob'ektni kontekstga kiritadilar, bu haqda gapirishadi mavjudlik... HAY shakli ko'pincha hozirgi zamondagi fe'lning ettinchi shakli deb nomlanadi va Ispaniya Qirollik akademiyasi (RAE) hozirgi zamondagi fe'lni uyg'unlashtirganda uni boshqa uchinchi shaxs shakli sifatida ro'yxatlaydi.
Shunday qilib, hozirgi zamon misolida ushbu shakldan foydalanishning qanday xususiyatlari mavjudligini aniqlaymiz (A1 darajasida o'rganilgan).
Ko'rinishidan sodda ko'rinishdagi bunday varaq uchun oldindan uzr so'rayman, lekin men ushbu savolni o'rganish va undan foydalanish jarayonida o'quvchilarim topgan savollarga va xatolarga bo'lgan barcha javoblarni sintez qilishga harakat qildim.
Umid qilamanki, qachondir bu post boshqa vaqtlarda pichanlardan foydalanish misollari bilan hal qilinadi.

1-holat: deklarativ jumlalarda HAY

Birinchibunday jumlalarda HAY dan foydalanishda nimani o'rganishimiz kerak, bu so'zlarning tartibi. Fe'l, ya'ni. bizning shaklimiz, hay, biz kontekstga qo'yadigan ismdan oldin keladi. Faqat shu tarzda va boshqa hech narsa yo'q!
→ Hay + n. (bor, bor, yolg'on, turadi, nimanidir osadi)
Ikkinchi: ushbu ob'ektga a) noaniq artikl (un, una, unos, unas) yoki uning qoldirilishi qo'shilishi mumkin; b) raqamlar; v) poco / a / os / as, bastante / s, mucho / a / os / as, demasiado / a / os / as so'zlari; d) aniqlanmagan joylar (algún / alguno / a / os / as, algo, alguien). Hech qachon aniq artikl yoki egalik olmoshini nurga chaqirmang!
VA:
→ Hay una mesa. (Jadval bor.)
→ Hay un armario. (Shkaf bor.)

Maqolani bekor qilish, hisoblab bo'lmaydigan mavzu haqida gap ketganda kerak:
→ Hay leche. (Sut bor.)

Ismning ko‘plikda ishlatilishi. h. unopr bilan birga. maqola shuni anglatadiki, bu narsalar juda ko'p emas - er-xotin, bir nechta:
→ Hay unos chicos. (Ba'zi bolalar bor.)
→ Hay unas g'oyalari. (Bir nechta fikrlar mavjud.)
Ushbu holat noaniq olmoshlar bilan ishlatilishga juda o'xshaydi (D bandiga qarang).

Ammo maqolani ot bilan qoldirganda. pl. h) bu allaqachon umumlashtirishning bir turi bo'ladi:
→ Hay teatrlari, baralar, restoranlar. (Teatrlar, barlar, restoranlar mavjud.)

B:
Hay tres libros. (Uchta kitob bor.)

IN:
Hay muchos problemas tegishli.
Hay bastantes supermercados.

Hisoblanmaydigan otlar, albatta, bu holda birlikda bo'ladi, lekin jinsga mos kelishini unutmang:
Hay mucha pobreza. (Ko'p qashshoqlik.)

G:
→ Hay algunas cositas que tenemos que discutir. (Biz muhokama qilishimiz kerak bo'lgan ba'zi savollar / ba'zi savollar mavjud.)

Uchinchidan: albatta, biz ushbu ob'ekt joylashgan joy haqida qo'shimcha ma'lumot yordamida hayotga ranglarni qo'shib, hosil bo'lgan jumlalarni osongina yoyishimiz mumkin, shuning uchun biz bitta tosh bilan ikkita qushni o'ldiramiz: tinglovchini mavjudot bilan tanishtiramiz ma'lum bir ob'ektni va darhol unga ushbu ob'ekt qaerdan qidirilishini tushuntiring.

Mening yashash joyim bir joyda, bir-birimizga qarama-qarshi hayzlar, bir nechta mesilla de noche, debajo de la ventana hay va sofá muy cómodo con muchos cojines.
Tinglovchimizni ma'lum narsalarga yo'naltirishimizga alohida e'tibor bering: uz mil habitación (tinglovchim mening xonam borligidan xabardor), cerca de la cama (u allaqachon yotoq haqida eshitgan, chunki u allaqachon tanish bo'lgan mavzu), debajo de la ventana (yaxshi, albatta, mening xonamda deraza bor!), ya'ni. joy haqida gapiradigan ismlarimiz har doim aniq artikl yoki egalik olmoshi bilan birga keladi. O'zingiz uchun hakam bo'ling, qanday bo'lishi mumkin: shu paytgacha noma'lum bo'lgan bir xonada yotoq bor? Ehtimol, siz romaningizning birinchi bobini shu tarzda boshlashga qaror qilgan bo'lsangiz ham, ehtimol bu? Bolaligimdan bo'lgan dahshatli voqeani darhol eslayman: "Bir qora-qora shaharda qora-qora uy bor ...".

To'rtinchi: inkor deklarativ jumlalarda so'z tartibi bir xil bo'lib qoladi, ammo noaniq artikl umuman chiqarib tashlanadi, mucho / demasiado / va boshqalar bilan variantlar ham mumkin va ningún (o), nadie, nada noaniq olmoshlar sifatida ishlatiladi.
→ Aquí no hay nadie. (Hech kim bu erda emas.)
→ En esta ciudad no hay mucha vida nocturna. (Bu shaharda u qadar tungi hayot yo'q.)
→ En el bolso no hay ningún monedero. (Sumkada hamyon yo'q.)
Va, albatta, deyarli klişelenmiş ibora:
Somon (ningún) muammosi yo'q. (Muammosiz.)

2-holat: so'roq gaplarda HAY

Salbiy jumlalar ilgari tavsiflangan modellarning ba'zi bir kvintessentsiyasidir: ismga e) noaniq olmoshlar (ko'pincha u alguien / algo / va boshqalar) qo'shilishi mumkin; g) mucho / a / os / as kabi sifatlar; h) noaniq artikl.

D:
→ ¿Hay alguien por ahí? (U erda kimdir bormi?)
→ ¿En su hotel pichina? (Sizning mehmonxonangizda basseyn bormi?)

F:
→ ¿En el aula hay mucha gente? (Tomoshabinlar orasida odamlar ko'pmi?)

Z:
→ Perdona, ¿sabes si hay un banco por aquí cerca? (Kechirasiz, yaqin atrofda bank mavjudligini bilmayapsizmi?)
Bu erda estar yordamida savol va savol o'rtasidagi farqni muhokama qilish kerak: ikkinchisidan foydalanganda siz aniq bilasizki, bank bu erda, siz adashgansiz va qaerga borishni bilolmaysiz. Bunday holda, talab qilinadigan ism aniqlovchi bilan rasmiylashtiriladi:
→ Perdona, ¿dónde está el banco?

"Qanday qilib" degan savolning analoglari:
→ ¿Qué hay?
→ ¿Qué hay de nuevo?
→ ¿Qué hay de tu vida?

Va umuman qancha narsalar borligi haqida savollar bormi?
¿Cuántas personas hay en tu clase? (Sizning sinfingizda necha kishi bor (umuman)?)

Ingliz tilini biladiganlar uchun bir nechta so'zlar

Ehtimol, ingliz tilini asosiy darajada biladiganlarning ko'pchiligi, bu shaklda haber fe'lining there's / there're konstruktsiyalari bilan o'xshashligini sezmay qolmasliklari mumkin edi. O'ylaymanki, ushbu konstruktsiyalarni ingliz tilida ishlatishda maqolalar / olmoshlar / kuchaytirgichlardan foydalanishning aynan bir xil naqshlarini osongina topishingiz mumkin. Garchi, albatta, ispan analogining aniq plyusini - raqam bo'yicha kelishuvning yo'qligini sezmaslik mumkin emas.

Los verbos estar, haber, encontrarse

10-darsda biz ESTAR fe'lini kiritdik, u erda shaxs yoki narsaning joylashgan joyi ko'rsatilgan.

Bugun biz biron bir narsaning yoki kimningdir joylashganligi yoki borligi haqida gapirish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan yana ikkita ispancha fe'l haqida gaplashamiz.

Xabar fe'l

´ deb tarjima qilinadi mavjud bo'lish, mavjud bo'lish´. Shu ma'noda, u yagona shaklda ishlatiladi - pichan.

En la mesa pichan un libro. “Stol ustida bir kitob bor.
En la mesa pichan kutubxonalar. - Stolda kitoblar bor.
En la mesa pichan unos libros. - Stolda bir nechta kitoblar bor.

Shunga o'xshash iboralarda:

  • birinchi navbatda, qoida tariqasida, joyning holati, ya'ni savolga javob beradigan so'z yoki so'zlar bo'ladi qaerda... So'z birikmasi quyidagicha bo'ladi:

qaerda - nima - nima;

  • ko‘plik sonidan oldin artikl umuman ishlatilmaydi yoki biz noaniq artikldan foydalanamiz uno, noaniq olmosh vazifasini bajaradigan va so'z bilan tarjima qilingan biroz;
  • agar biz biron bir mavzu haqida gapiradigan bo'lsak, unda bu erda noaniq artikldan foydalanish kerak un, una.

Esingizda bo'lsin: so'zdan keyin pichan aniq artikl hech qachon ishlatilmaydi.

Tajribamdan bilaman, dastlabki bosqichda o'quvchilar fe'llarni chalkashtirib yuborishadi xaber y estar... Aslida hamma narsa oddiy.

So'z pichan u biron bir narsani birinchi marta eslaganimizda yoki uning mavjudligini yoki yo'qligini bilmaganimizda ishlatiladi:

¿Dónde hay una farmacia? - En la calle Arenales.

Xuddi shu fe'ldan foydalanish estar biz bilganimizdek, yaqin joyda joylashgan dorixonaning joylashuvi haqida so'raymiz:

Onde Donde está la farmacia? - En la calle Arenales.
Dorixona qayerda? - Arenales ko'chasida.

Biz iboralarni rus tiliga aynan shu tarzda tarjima qilishimizga qaramay, ispan tilida ular turli xil ma'lumotlarni etkazishadi. Birinchi iborada, umuman dorixona mavjudligini so'raymiz. Va - diqqat - biz noaniq maqoladan foydalanamiz.

Ikkinchi iborada biz dorixona borligiga aminmiz, ammo aniq manzilini bilmaymiz. Va bu erda biz ma'lum bir dorixona haqida so'raganimiz sababli, aniq bir maqoladan foydalanish mantiqan.

Agar savol savol so'zi bilan boshlangan bo'lsa qanaqasiga, keyin u so'zni ishlatadi pichan:

¿Cuántos libros hay en la mesa? - En la mesa hay cinco libros.
Stolda nechta kitob bor? - Stolda 5 ta kitob bor.

Enkontrakt fe'l - bo'lish

Ushbu fe'l qanday uyg'unlashishini bilib oling. 1, 2, 3 va 6-shakllarga e'tibor bering. Grammatika tilidan foydalanib siz aytishingiz kerak - birlik sonining konjugatsiyasiga, shuningdek, ko'plik uchinchi shaxsga e'tibor bering. Ammo, birinchi navbatda, bu juda ko'p vaqtni oladi; ikkinchidan, bu zerikarli; uchinchidan, bu birinchi, ammo oxirgi paytdan ancha oldin, siz va biz fe'l shakllarida bunday o'zgarishga duch kelamiz, shuning uchun 1, 2, 3 va 6 raqamlarini nomlash ancha oson bo'ladi.

Jadvalga eslatmalar:

  • Ovoz haqida nomlangan shakllarda fe'lning boshlang'ich shakli o'zgaradi ue.
  • Odatda, biz uchinchi shaxsning birlik va ko'plik shakllaridan foydalanamiz:
  • La catedral se encuentra en la Plaza Mayor de la ciudad.
    Sobor shaharning asosiy maydonida joylashgan.

    Por el lado izquierdo se encuentran las ruinas de la fortaleza antigua.
    Chap tomonda eski qal'aning xarobalari joylashgan.

  • Garchi bu odatiy emas, lekin suhbatda siz quyidagilarni eshitishingiz mumkin:
  • Ó Dónde te encuentras?
    Qayerdasiz?

    Eng keng tarqalgan sinonim savol:
    Ó Dónde estás?
    Qayerdasan?

Dars topshiriqlari


  1. (flor - gul) ¿Cuántas flores hay en este parque?
  2. (mujer - gul) ¿Cuántas mujeres hay en este parque?
  3. (niña - gul) ¿Cuántas niñas hay en este parque?
  4. (abuelo - gul) ¿Cuántos abuelos hay en este parque?
  5. (árbol - gul) ¿Cuántos árboles hay en este parque?
  6. (lago - gul) ¿Cuántos lagos hay en este parque?
  7. (perro - gul) ¿Cuántos perros hay en este parque?
  1. ¿Cuántas universidades ………… .. en tu ciudad?
  2. ¿Dónde ………… .. Elena dental de dental consultant?
  3. Ó Dónde ………… .. Don Alfredo panadería?
  4. Ó Dónde ………… .. los chicos?
  5. Ó Dónde ………… .. mis lentes?
  6. ¿Dónde ………… .. un restoran?
  7. ¿Tienes teléfono? - Sí, ………… .. en mi cartera.
  8. T Y tú mamá? - ………… .. en el mercado.
  9. Al lado de mi casa ………… .. un circo.
  10. El muzeo Ermitaj ………… .. en San-Peterburg.
  11. En el parque ………… .. muchos niños.
  12. En este refrigerador yo'q ………… .. nada.
  13. En mi ciudad ………… .. mucho carros.
  14. En mi fakultad ………… .. tashqi extranjeros.
  15. Xorxe, dónde ………… .. mi libro?
  16. La oficina de correos ………… .. cerca de aquí.
  17. Las flores ………… .. sobre la mesa.
  18. Los niños ………… .. en la playa.
  19. Mira, allí ………… .. un cajero para sacar dinero.
  20. Yo'q ………… .. agua caliente para ducharnos.
  1. ¿Donde se encuentra la capital de tu país?
  2. ¿Donde se encuentra el palacio del Gobierno?
  3. ¿Dónde está la Plaza Mayor de tu ciudad?
  4. ¿Donde están las farmacias?
  5. ¿Hay un hospital cerca de tu casa?
  6. ¿Dónde hay una buena discoteca?
  7. ¿Dónde está tu casa?
  8. ¿Dónde está el paradero del autobús?
  9. ¿Donde se encuentran los museos más importantes de tu ciudad?
  10. Monument Qué monumentos históricos hay en tu ciudad?

Vazifa 4. Savollar ro'yxatini davom ettiring. Tasavvur qiling, siz yangi do'stingizdan uning shahrida nima borligini va qaerdaligini so'rashni xohlaysiz.

Vazifa 1. Rasmga qarang va savollarga javob bering.

  1. Hay muchas gullaydi.
  2. Hay dos mujeres.
  3. Hay dos niñas.
  4. Hay tres abuelos.
  5. Hay cinco arboles.
  6. Hay un lago.
  7. Hay un perro.

Vazifa 2. Hay, está, están fe'llari bilan so'z birikmalarini to'ldiring. So'z birikmalarini tarjima qiling.

  1. estan
  2. estan
  3. estan
  4. estan

Vazifa 3. Mamlakatingiz va shahringiz haqidagi savollarni tarjima qiling. Ularga javob bering.

  1. Mamlakatingizning poytaxti qayerda? Moscú, Rossiya poytaxti Evropaning eng asosiy qismi.
  2. Hukumat saroyi qayerda joylashgan? El palacio de Gobierno está en la Plaza Roja.
  3. Shaharning asosiy maydoni qayerda? La Plaza Roja está en el centro de la ciudad.
  4. Dorixonalar qayerda? Las farmacias están en la calle La Paz.
  5. Uyingiz yaqinida kasalxona bormi? Sí, hay un hospital cerca de mi casa.
  6. Qayerda yaxshi diskoteka bor? La buena discoteca está en el centro de la ciudad.
  7. Sizning uyingiz qayerda? Mi casa está en un barrio nuevo.
  8. Avtobus bekati qayerda? El paradero del autobús está a dos cuadras de mi casa.
  9. Sizning shahringizdagi eng muhim muzeylar qayerda? Los museos más muhim están en el centro de la ciudad.
  10. Shaharingizda qanday tarixiy yodgorliklar mavjud? Hay muchos monumentos históricos en mi ciudad.
gastroguru 2017 yil