როგორ ჰგავს თარგმანი ნაწარმოების ლიტერატურულ ნაწარმოებს. ტექსტის ლიტერატურული დამუშავება კოპირაიტინგისთვის. სიკვდილი სუფთა სახით

4.5.10 შედეგების დამუშავება მოგების თამაშის შედეგების დასამუშავებლად გამოიყენება სპეციალური გასაღები - მატრიცა 16 მწკრივისაგან (16 გრავიურა) და 4 სვეტისგან (4 საათის ინტერვალით, რომლებიც გამოიყენება ბურთების აღსანიშნავად, ქ. ნულის ფორმა). მატრიცის კანის გასაღებს აქვს ქულა ქულებში, როგორც Z წიგნი ავტორი პეტროვი კოსტიანტინი მიკოლაოვიჩი

ტექსტის ლიტერატურული დამუშავება - ტექსტის რედაქტირება ლიტერატურული რედაქტორის მიერ, მიმართული მათთვის, ვინც ტექსტს ხდის ადვილად წასაკითხს, სტილისტურად თანაბარს და ლოგიკურად მკაცრს.

ამგვარად ტექსტის ლიტერატურულ დამუშავებას ამოწმებს კორექტორი, რომელიც ასწორებს მხოლოდ მართლწერას, გრამატიკას, პუნქტუაციას და სხვა შეწყალებებს.

ძირითადი ცვლილება ტექსტის ლიტერატურულ დამუშავებაში არის ტექსტში არსებული ხარვეზების გამოსწორება, რაც ეხება სტილისტიკასა და ლოგიკას, ასევე სიტყვათა ლექსიკურ წარმატებას და ვირაზივ.

ლიტერატურული მაკორექტირებელი რედაქტორი იწყებს ყველაზე მნიშვნელოვანი დავალების შემოქმედებას, ჟანრს, სტილისტურ თავისებურებებს.

რედაქტორის მიერ გამოყენებული ძირითადი მეთოდებია: არაზუსტი ფრაზის შეცვლა; მეტყველების წევრების გამოყენების ხელახალი შემოწმება, თითქოს სიტყვების გამოყენება ერთმანეთისგან ჩანს; spіvvіdnesennia keruyuchogo სიტყვა s dermal іz karovanih; დასაკეცი სინტაქსური კონსტრუქციების გამარტივება; usunennya სიმდიდრე, სასულიერო ბრუნვა და შტამპები, იმეორებს thinly.

Deyakі ვრცელდება შეწყალების: n. ტექსტი შეიძლება იყოს კორექტული ცვლილებისთვის, მაგრამ არა სტილისტურად, ახალ კონტექსტში შეიძლება შევეჩვიოთ ზოგიერთ ოფიციალურ და რაღაც სხვა საპირისპირო შემობრუნებას; obrany სტილი mozhe უბრალოდ არ ემთხვევა meti.

n ხშირად გვხვდება ზედაპირულად წარმოთქმული სიტყვები, იმ პერიოდის დასაკეცი წინადადებები, ქიმერული სიტყვებისა და მონაცვლეობის არასწორი ჩანერგვა, ფრაზეოლოგიური ერთეულების არასწორი გამოყენება და სხვა სტილისტური შეწყალება.

n უცხო ენიდან თარგმნის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ხარვეზი არის კალკულუსი - ეს არის პირდაპირი, სიტყვასიტყვითი თარგმანი რუსული ენის წესების გაუმჯობესების გარეშე.

ა.მ. გორკი ბედნიერია ახალგაზრდა მწერლებისთვის: აუცილებელია შეისწავლოს „ენის შენახვა და სიზუსტე, ჟღერადობა, მისი გაწმენდა ახლომდებარე პროვინციალიზმისგან, საჯარო დაწინაურებისგან, ასევე ვერბალური ხრიკებისგან, როგორსაც ახალგაზრდები სპონტანურად სწავლობენ, შესაძლოა“. ჭამე ეთიკური". . . ენის სიზუსტე და სტილისტიკა, ce - ჩვენ გადავიფიქრებთ და ნაკლებად გაგების მიზნით, შესაძლებელია შეშუპების შექმნა, შესაძლოა ფიზიკურად გონივრული გამოსახულება. ”

გარდა ამისა, ეს არის ნორმა რედაქტორებისთვის, ისევე როგორც ელექტრონული ZMI-სთვის, რომლებიც ჭამს პრომოუშენის ჩვეულებრივ ფორმას. მოვას, როგორც ეს ყურით აღიქმება, შეიძლება ჰქონდეს მეტი გადასვლა ზუსტი, ადეკვატური მიღებისთვის.

ამგვარად, მოძრაობის მაქსიმალური მნიშვნელობა არის ავტორის განსაკუთრებით ინდივიდუალური სტილის შეღწევა - ერთი და იგივე პროცესის ორი მხარე, რომელსაც ლიტერატურული რედაქტირება ეწოდება.

n კონსოლიდაცია - წერილობითი მოძრაობის ყველაზე მნიშვნელოვანი თვისება - მაძლევს უპირატესობას დედაჩემის წინაშე. n ტექსტი მოძრაობის, მიმდინარე ტვირის შედეგია.

ასოების ენა შეიძლება დასაკეცი იყოს სტრუქტურის უკან, ის არ იძლევა სხვადასხვა ნიშნის სისტემის ელემენტების ჩართვას (რიცხვები, ფორმულები, პატარები, სავარძლები) და გავლენა მოახდინოს ადრესატის უფრო დიდ, დაბალ ძილზე, თვითკმარობასა და აზროვნების ანალიტიკურობაზე. ერთსა და იმავე საათში შეგიძლიათ წაიკითხოთ მაიჟე 3-ჯერ მეტი სიტყვა, მაგრამ ყურადღებით მოუსმინეთ.

ბევრი გრაფიკული მიღება და ასოების მოძრაობა არ მიბაძავს მოძრაობის მიღებას და შეიძლება ჰქონდეს დამოუკიდებელი მნიშვნელობა. ასე რომ, არ არსებობს ანალოგი მასალის ორგანიზების მოძრავი ცხრილის ფორმაში. დიდი და პატარა ასოები შეიძლება ნაჩვენები იყოს ტექსტში არა მხოლოდ გრამატიკული ფორმების მნიშვნელობით, არამედ სიტყვების ემოციური შინაარსით. აბზაცის ჩანაწერი, როგორც გრაფიკული, განმარტავს ტექსტის არქიტექტონიკას და მისგან იღებს ხშირად დაწერილს "წითელი რიგიდან" მნიშვნელობას.

Іsnuyut ტექსტის დაფიქსირების სხვადასხვა გზა: ხელწერა, საბეჭდი მანქანა, ბეჭდვის სხვადასხვა ხერხები, ტექსტის დაფიქსირება ჩვენების ეკრანზე. რედაქტორი დამნაშავეა დერმალური მეთოდების მიზანშეწონილობისა და სპეციფიკის ჩვენებაში.

მასალის ცვეთაზე ფიქსაცია, მასალის ტარების ტიპი, საკომუნიკაციო არხების ბუნება (ვიზუალური, სმენითი) შენობის ატარებს ტექსტის თავისებურებებს.

ასე რომ, წერილობითი ტექსტისთვის მნიშვნელოვანია, რომ აუდიტორიამ შეძლოს მისი ხელახლა წაკითხვა, ხოლო წერითი ტექსტისთვის მნიშვნელოვანია ინფორმაციის დანახვა, შრიფტების, ჩარჩოების არჩევა და არა სიტყვების დაწერა (SOSulki! , STADION ნიშნები ხდება შედგენილი ტექსტის ყველაზე მნიშვნელოვანი ელემენტი.

სხვა კანონზომიერებები ხელს უწყობს ტექსტს რადიოში, რომელიც არის კომუნიკაციის ერთადერთი არხი - ენა, რა უნდა ჟღერდეს და შეუძლებელია სიტყვისკენ მიბრუნება.

ტექსტის კონსოლიდაცია სასიმღერო ნიშნის სისტემაში (ნიშანში) საშუალებას აძლევს მკითხველს გაიაზროს და გააცნობიეროს მთელი ტექსტი ან გააკეთოს დიდი ფრაგმენტები.

წერილობით ტექსტში წერითი ენის დაფიქსირების მეთოდის ყველაზე დეტალური ანალიზი. ნებადართულია სხვა ტექსტის წაკითხვაზე გადაქცევა, დასაკეცი ტექსტის კონსტრუქციის ჩვენების შესაძლებლობა, რომელიც მოიცავს ფიგურულ და გრაფიკულ ელემენტებს.

ასოებით კომუნიკაცია ორიენტირებულია ენის გრამატიკულ, ლექსიკურ და სტილისტურ მახასიათებლებზე, ნორმატიული რეკომენდაციების გათვალისწინებით, რაც რედაქტორს საშუალებას აძლევს შეიტანოს ცვლილებები ტექსტში, შეასწოროს მართლწერა, შეასწოროს ტექსტი.

Drukovaniy ტექსტი იყენებს ხელით ჩაწერის ინდივიდუალურ ნახატებს, მაგრამ ძალა არის დიდი სიცხადე და ორგანიზებულობა.

ბევრი ავტორისთვის წერილზე ტექსტის დაფიქსირება შემოქმედებითი პროცესის აუცილებელი ნაწილია. „დაწერე შენი ხელით, კალამი თითებში გეჭირა, ჩვენი ყველაზე ექსპრომტი სიმპათია თაღოვანი ქაღალდით“, - თქვა მწიგნობარმა მარიეტა შაგინიანმა, თითქოს მეგობრის საბეჭდ მანქანას არ აკოცა.

ფურცლის ტექსტზე მიმაგრება არის დასაკეცი პროცესი. ეჭვგარეშეა, თუ ტყავი იცნობ, თეთრ არკუშ პაპერუს წინაშე უნდა დუმდე, იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა უთხრა ბევრ მწერალს. წერილობითი ენა ენობრივი აქტივობის უფრო ზუსტი და მჭევრმეტყველი ფორმაა.

Dzherela: Nakoryakova K. M. » ლიტერატურული რედაქტირება. ”, M.: Vidavnitstvo “Іkar”, 2004. http://article. ucoz. ua/ n http://www. biz თარგმნა. com/services/literature/ n http://litklub. psi911.com

კლოდ ჰოპკინსის სარეკლამო კოპირაიტინგის ამ კლასიკის შესახებ: „ბევრს ჰგონია, რომ რეკლამა არის მაგია კალმით. ენის სტილი მნიშვნელოვანია. ალე სუნი იაკრაზ და არა მნიშვნელოვანი. თუ ეს არის გარნის სტილი და იქცევა როგორც წოდება, მაშინ ეს ყველაფერი იგივეა, რაც მოკლე. Vіn გაუმკლავდეს რისხვას ცდილობენ გაყიდონ. და იქნება ეს ზარის გაყიდვის მცდელობა. სწორედ ამ მიზეზით ხშირად გამოიყენება ეფექტური გაუნათლებელი, კოსტრუბატური ტექსტები, მზადდება, პროტე, ჭკვიანი გამყიდველები. გლუვი ჩაწერა ვერ შეცვლის წერილობითი საწყობის ტექსტის კონფიდენციალურობას.

განსაკუთრებით ტექსტის „სილამაზის“ დაყენება ავტორიტეტულად პოჩატკვიციურ, არაღიარებულ კოპირაიტერებზე. როგორც მ. გორკიმ გამოიცნო, ”ვარდები დავიწყე ასეთი საძილე ფრაზებით, მაგალითად, ასე: ”თვეში ცვლილებამ გადალახა რქოვანა ალუბლის ხეების და ხის ბუჩქების ჩიპების კრიზისი”, ”წაიკითხეთ, იაკ skip. , მაგრამ "წასული" არ არის სწორი სიტყვა, როგორც შემდეგი იყო. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მე მყავს „გმირი გმირი ჯიშის ნაწლავებიდან“ - სამი „ზ“ ინსტრუქცია არც კი ალამაზებდა „სიცოცხლის დღეს“. უცებ ვცადე „ლამაზად“ დამეწერა“.

Vodnochas nadannya ტექსტი dodatkovoї წაკითხვადი zavzhd იდე რომ არ ჭირვეულობა. ამიტომ ტექსტის შედგენისას ვარტომ ყურადღება უნდა მიაქციოს ტექსტის კანის ტონს, სიტყვის ბგერას, აბზაცის კანს, აბზაცის კანს. შეგიძლიათ სცადოთ გამოსახულება, ლაკონურობა, სიმარტივე, კონკრეტულობა, ემოციური ვიბრაცია.

გარკვეული ლიტერატურული დამუშავების შემდეგ, ტექსტი ადვილად იკითხება - როგორც მნიშვნელობიდან, ისე განთიადის მოძრავი წერტილიდან.

ტექსტზე მუშაობის წესები და სტანდარტები ხელს უწყობს კოპირაიტერისა და აუდიტორიის ეფექტურ კომუნიკაციას. თუ არსებობს მხოლოდ ერთი სტანდარტი, ავტორი წერს ისე, რომ მკითხველს ესმის იოგა. მაგალითად, ადამიანს ადვილად ესმის სიტყვა „ბოლტი“, მაგრამ სიტყვა „ბოლტი“ იძახის.

როგორ პატივი ვცეთ fakhіvtsі z movi, „ნორმა ობიექტურია, ტობტო. მოგებული ყალიბდება თანამედროვე და თანამედროვე პრაქტიკის განვითარების შედეგად, სხვა ადამიანებისგან დამოუკიდებლად. ღრმა შეწყალება იქნებოდა იმის გაძლიერება, რომ ნორმები „გამოცნობენ“ ლინგვისტიკას. ამჟამინდელი პრაქტიკის შედარებით გაანალიზებით, შემქმნელები აფიქსირებენ, რეკომენდაციას უწევენ იმ ფორმებს, სიტყვებს, ხმას წვრილად, თითქოს სულის მიერ მიღებული, ჩააბარა ცხოვრების ხელახალი გამოცდა...“

მხოლოდ იმ კოპირაიტერს შეუძლია, რომელმაც კარგად იცის წესები, შეასრულოს მათში: შექმნას ახალი სიტყვები, კონსტრუქციები, თუმცა ისინი გაანათლებენ აუდიტორიას.

Vіdhіd vіd წესები შეიძლება გამოსწორდეს კონტექსტით. ასე, მაგალითად, ავტორს შეუძლია უცხოელივით ბავშვის პირში ჩასვას სიტყვა „თამამი“ და მაშინ საყოველთაოდ მიღებულნი იქნებით მაყურებლის მიერ.

ასევე, ქუჩაში, ნორმები, ისევე როგორც თავად ენა, იცვლება საათთან ერთად. მაგალითად, როგორც რ. სოლგანიკი პატივს სცემს, „ა.ზ. პუშკინის დროს, კრამიტის, ძველი დროის, დაშლილის, კვნესის სიტყვებს დაუფიქრებლად ადიდებდნენ არალიტერატურულები. ერთი საათის განმავლობაში სუნმა წაართვა ლიტერატურის ყველა უფლება.

ისე, წიგნიერებისთვის ხალხი დიდი ხანია პატივს სცემს. ალე ვარტო დედა ქუჩაში, ამიტომ ყველა შეწყალება არ ახსოვს. Aje mi ring out იკითხება არა ასოების უკან:

ერთი ინგლისური უნივერსიტეტის შედეგებით, არა უშავს, კულინარიაში ბკუვი სოლვაში ანთებულია.

Galvone, chotby transvіvshi და ploenday bkvui buli ქსელში. ოსათლინი ბკუვი შეიძლება იყოს სელდუვატი უბრალო კაპარჭინაში, ყველაფერი დახეული, ტექსტის წაკითხვა უხეშად.

Pichriony ეს არის ის, რომ ჩვენ ვკითხულობთ არა დამატებით წერილს vіddilyonotsi-ის მიხედვით, არამედ მთელი solvo clique.

დანარჩენ კლდეებთან ერთად მოიტანეთ "გრამატურ-ნაცის" ვინილის გაგება. ჩვენ ვნიშნავთ ადამიანებს, რომლებიც ამაღლებულნი არიან პედანტური დამოკიდებულების ზღვარზე წიგნიერებამდე.

მთლიანობაში, ლიტერატურული ტექსტის განხილვისას აუცილებელია იმის გაგება, რომ კარგი ტექსტი ერთბაშად არ ჩნდება. აუცილებელია მასზე დიდხანს და შედარებით ივარჯიშოთ: უბრალოდ შეარჩიეთ სიტყვები, ვიბუდოვუტეთ ფრაზები, გამოსვლები, აბზაცები.

უფრო დეტალური ინფორმაცია ამ თემაზე შეგიძლიათ იხილოთ ა.ნაზაიკინის წიგნებში

სწორად დაწერილი ტექსტი არის ავტორის კულტურული ეკვივალენტობის საუკეთესო მაჩვენებელი და წაკითხვის დამადასტურებელი საბუთი. თუ რომელიმე ავტორს სურს დაწეროს ასეთი წიგნი, მაგრამ შორს არის ტყავი, თქვენ თვითონ შეგიძლიათ ამის გაკეთება. ხანდახან დრუკარის შეწყალების შესწორებისთვის მცირე კორექტორული შესწორების შეტანა. ხშირად, მოცულობითი წიგნის ან ერთობლივი სტატიების მომზადებისას შეიძლება დაგჭირდეთ სერტიფიცირებული რედაქტორის დახმარება. ვინაიდან ავტორი არ მღერის, მაგრამ მაინც აქვს მატერიალური და კრეატიული იდეები, თუ გსურთ სტატიაში ჩართვა, Textmark პრემიუმ კონტენტის სტუდია მზადაა ხელი შეუწყოს ლიტერატურის დამუშავებისა და სტილიზაციის სერვისს.

რა არის ლიტერატურული დამუშავება სტილიზაციით?

ლიტერატურული დამუშავება არის სპეციალური სახის რედაქტირება, რომელიც სავალდებულოა ტექსტის ფაქტობრივი და მნიშვნელობის გადმოცემისგან. ბევრია მაє წიკავი მასალის ავტორი, რომელიც ვერ დაიწერება სწორად და ლამაზად წიგნიერი სტატიით. ენის სიმშრალე, არასწორად მოთავსებული აქცენტები, როზპოვიდის ლოგიკის დარღვევა, სტილის შეუსაბამობა გრამატიკული და პუნქტუაციის შეწყალებასთან ეხმარება ფაჰივციას. ასეთი ხელნაწერები უნდა დაჩქარდეს არა დამსახურებული რედაქტირებით, არამედ ლიტერატურული დამუშავებით სტილიზაციით.

აზრი არ აქვს რედაქტორს სუსტ ხელნაწერებთან მუშაობას. Є risik, scho, განურჩევლად fahіvtsya, ნაწარმოების ავტორი არის ყველა ახალი შეწყალება. შედეგად, რედაქტირება შეიძლება გადაიზარდოს განუსაზღვრელ პროცესად, რომელსაც დიდი დრო სჭირდება და იწვევს გაუთვალისწინებელ დანაკარგებს.

ასეთ სიტუაციებში ჩვენ გირჩევთ დააჩქაროთ ლიტერატურული დამუშავების სერვისი სტილიზაციით. ჩვენი ფაშივისტები ამუშავებენ მასალას კობიდან ბოლომდე. „ნედლი“ ტექსტის შედეგად თქვენ ართმევთ მთელ ლიტერატურულ ტრიალს. ვლასნე, ლიტერატურული მიმოხილვა - ამ სტატიების საფუძველზე ახალი ლიტერატურული ტექსტის შექმნა. ამ სერვისისთვის რედაქტორი არ ითხოვს საავტორო უფლებებს, როგორც სრული ვალდებულებით, იზრუნოს გამოქვეყნებული მასალის რედაქტორზე.

ლიტერატურული დამუშავებისა და სტილიზაციის პროცესში გარანტირებულია ტექსტის რუსულ ნორმებთან შესაბამისობა. რედაქტორი განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევს სტილისტიკას, რადგან კონტექსტი უკეთ მესმის. ლიტერატურული დამუშავების ხარისხი ფასდება ავტორის მიერ მოცემული მასალის ხარისხისა და მზაობის, დამუშავებული ტექსტის განხორციელების შემდგომი გეგმების მიხედვით.

როგორ გამოდის ლიტერატურული დამუშავება სტილიზაციისგან?

Tsya კომპლექსური მომსახურება შეიძლება იყოს სტატიაზე უნივერსალური მუშაობის საფუძველზე. მოუწოდე ლიტერატურულ ნაწარმოებს, რომ მოითხოვოს მემუარები, მომიყევი ციკადებზე, მოგზაურობაზე, მონაწილეზე ან რაიმე სახის ავტორის მოწმობაზე, მაგრამ არა სწორად და ლოგიკურად და თანმიმდევრულად, მასალაზე.

ფერწერული ლიტერატურული ნაწარმოების სტილიზაციით მოსამზადებლად, ჩვენ ჭკვიანურად ვყოფთ ჩვენს ნაწარმოებს სამ ეტაპად:

1. Otrimannya დეტალური ინფორმაცია თემაზე. ვვარჯიშობთ ნებისმიერ თემაზე, იქნება ეს ამბავი ტურისტულ მოგზაურობაზე, სამედიცინო ტრაქტატზე, ტექნიკურ ინსტრუქციაზე თუ ისტორიულ განათლებაზე. ჯერ გააგრძელეთ სტილიზაციის ლიტერატურული დამუშავება, ფახივეცი მოხსენება თემაზე, გაიარეთ კონსულტაცია კოლეგებთან და ჩვენს პარტნიორებთან მოხმარებისთვის, რათა ტექსტი იყოს დამოუკიდებელი თემატიკისგან და ყოველთვის დარჩეს ყველაზე თანაბარ დონეზე.
2. დეპუტატის მიერ მოცემული მასალების დამუშავება და სტილიზაცია. ამ ეტაპზე ვმუშაობთ მარკეტინგული და პრაქტიკული სასაწყობო ტექსტის გადახედვაზე საგნის გაუმჯობესებით და ავტორის გულმოდგინებით, რათა მოვამზადოთ კარგი და კომპეტენტური სტატია, რომელიც დაადასტურებს დეპუტატის აღიარებას.
3. მზა ტექსტის საბოლოო კორექტირება რედაქტორის მიერ პროფილის გაშუქებიდან. ამ ეტაპის pіdbags-ისთვის დეპუტატს ვაძლევთ მასალას, povnіstyu pіdgotovleniy გამოსაქვეყნებლად.

იმუშავეთ ჩვენთან

პრემიუმ კონტენტის სტუდია Text Mark არის პროფესიონალთა გუნდი, რომლებიც მზად არიან შესთავაზონ ლიტერატურული რედაქტირებისა და სტილიზაციის სერვისი ხელმისაწვდომ ფასად. ჩვენი მიღწევების Dekіlka, რომელიც გვაძლევს გარანტიას მუშაობის მაღალი ხარისხის:

• რედაქტორები და კორექტორები არიან დიპლომირებული ფილოლოგი და ენათმეცნიერი, მდიდარი მუშაობის სერტიფიკატით.
• ეს შესაძლებელია დოკუმენტებით, იქნება ეს სტანდარტული ფორმატები doc, docx, txt, xls, xlsx, ან უფრო გავრცელებული pdf, ppt, djvu.
• Vikonuemo ვებ დოკუმენტების დიზაინი და განლაგება.
• ჩერნეტკი და ნახატი, რომლებიც გარდაიქმნება წიგნიერ, ლოგიკურად სავალდებულო ტექსტად.
• როგორც ჩანს, ეს არის სტილისტური, ლოგიკური, გრამატიკული, პუნქტუაციური და სხვა სახის შეწყალება თუ არა.
• ჩვენ ვზრუნავთ საიტების ტექსტებზე სხვადასხვა თემებზე, იქნება ეს სავალდებულო, pratsymo მასალები რუსულ და ინგლისურ ენებზე.
• სტატიების დაწყებამდე გთხოვთ აირჩიოთ შესაბამისი ფოტომასალა, ვიდეო და აუდიო, გრაფიკა, ცხრილები, დიაგრამები.
• დამატებითი საფასურისთვის ჩვენ გთავაზობთ ფაქტების შემოწმების სერვისებს.

ჟურნალისტურ შემოქმედებაში არის ფაქტი.

ფაქტი (ლათ. Factum - vіdbulosya) - dіysna podіya, yavishche, vіpadok.

ჟურნალისტური გამოხატვის ობიექტი შეიძლება იყოს როგორც თავად რეალობა, ასევე სოციალური მოვლენები, პროცესები და ადამიანები. ერთი სიტყვით, ჟურნალისტების ხედვის არეალს ყველა გამოვლინებაში ბევრი სინათლე აქვს.

მოქმედების შეცნობის პროცესში ჩართვით, ჟურნალისტი თავის პატივისცემას ამახვილებს არსებით მნიშვნელობებზე. ცოდნის ობიექტის არჩევისას, მისი სპრინიატის სპეციფიკის, ასახვის სხვადასხვა ფორმების დროს, ცხოვრებისეული სიტუაციის შეფასებასა და ინტერპრეტაციაში ვლინდება ავტორის პოზიცია. სწორედ ამიტომ, ფაქტობრივად, ობიექტურსა და სუბიექტურს შორის განსხვავებაზე საუბრისას, ბევრი ავტორი ეთანხმება იმ ფაქტს, რომ ის შეესაბამება იმ ფაქტს - ეს არის გამოსახულების ობიექტი, რომ ცნობილია ადამიანის ცნობიერების პოზა და ფორმა, რომელშიც აქტიური, სუბიექტური .

ასაკობრივი ფაქტი, როგორც მოქმედების გამოვლინება, შეიძლება კლასიფიცირდეს შემდეგნაირად:

ფაქტი, როგორც რეალობის ელემენტი.

ფაქტი მტკიცებულების ელემენტია.

ფაქტი, როგორც ტექსტის ელემენტი.

პირველი ტიპის ღვინისთვის - dzherelo іnformatsії, ცოდნის ობიექტი. მეორესთვის ღვინოები ჩნდება და საკუთარი თავის აღიარება ხდება: ჩვენ მათ დაახლოებით ერთნაირად ვემსგავსებით, თითქოს ისინი რეალურად საგნის ნიმუშები იყვნენ, უყურებენ მათ სხვადასხვა მხრიდან, ვაკვირდებით მათ ქცევას სხვადასხვა გონებით და ჩვენ თვითონ მივიღებთ მას მონაცემებს svіstom ფაქტი მტკიცებულება მოქმედების ფაქტიდან. მესამე ტიპში დომინანტური ფუნქციაა ინფორმაციის მატერიალური სახით შენახვის ფუნქცია. ამ შემთხვევაში, ფაქტი ინახავს ფუნქციების პირველ ორ რიგს: სუნი ხვდება, როდესაც ტექსტი კონტაქტშია აუდიტორიასთან.

ჟურნალისტისთვის ფაქტია, რომ მოქმედების ფრაგმენტი ასახვის ღირსია, რადგან ის შეიძლება მართლაც წარმომადგენლობითი იყოს. ამ დახმარებით იქმნება რეალობის მოდელი. Vykoristovuyutsya სხვადასხვა ფაქტები.

როგორც ჩანს, ჟურნალისტიკაში, ვთქვათ, პოეზია, მხატვრული ფორმა გაცილებით მცირე როლს თამაშობს. ნისლზე შესვლა ნისლში. ვიპადზე, იგივე იზინოფორმაციული ნივრის ჟანრებით: წაიკითხეთ დეპუტატი დროის შესახებ, მე მინდა, დე ბულა, ჩომუ, ჩომუ, იაკუ შკოდა, ვიკლიკალ ლუდსკი მსხვერპლი (მინდოდა სამკითხველო ოთახი შემომეტანა ომანში, ნებადართულია. , დაშვებული, IZA). ანალიტიკურ ნაწარმოებებში ეს მხატვრული და პუბლიცისტური ფორმა არის ტექსტის ადეკვატური მიღების ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი კომპონენტი. მივხვდი, რომ ანალიტიკური მიმოწერის კითხვისას ჩვენ დიდ პატივს ვცემთ ლოგიკური სისტემის სიმკაცრეს, სასიმღერო თეზისის მტკიცებულებას, ფაქტებისა და გადატრიალებების მტკიცებულებას. მაგრამ იქნება ეს აზრი, ის შეიძლება გამოითქვას მაქსიმალური სიზუსტით, მოკლედ, ნათლად. ეს არ არის დამნაშავე ლოგიკური ენის გარღვევის უყურადღებო გაურკვევლობისა - ყველაფერი, რითაც მე ვემუქრები არასწორ მიზეზს საკუთარი, ყველაზე დახვეწილი და ზუსტი იარაღით. თუ მუსიკოსის გარკვეული ნიჭი გინდა, ნაწამები ინსტრუმენტზე კარგად ვერ უკრავ. Movaznavstvo daє tse "smіnnya nashtuvati" іїії ინსტრუმენტი, უფრო მეტიც, ნებისმიერ შემთხვევაში, scho განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია მხატვრული და ჟურნალისტური მასალების ავტორისთვის. სიტყვა ყველაზე საშინელი რამაა. ჩვენ თვითონ არ გვესმის ერთი საათის განმავლობაში, მაგრამ გვაქვს იოგას ძალა. ჟურნალისტს შეუძლია სამუდამოდ ახსოვდეს.

ფორმა არის ორგანიზებული და ადვილად აღება, ყველაზე საშუალო რანგის ასხამს.

ფაქტობრივი მასალის შერჩევა, ანალიზი, ანალიზი და ლიტერატურული დამუშავება.

განვითარების ეტაპზე ჩავიფიქრებ ჟურნალისტის მომავალ ქმნილებას, აუცილებელია ღონისძიების ობიექტიდან იდენტიფიცირება. შეიძლება გქონდეთ კონკრეტული ცხოვრებისეული სიტუაცია, პრობლემა, რადგან ეს მოითხოვს საფუძვლიან დათვალიერებას და სხვა სოციალურ ფენომენებს, ასევე ადამიანების აქტიურობას.

ყველა აქტივობაში ჟურნალისტი ჩართულია კვლევით საქმიანობაში ფაქტობრივი მონაცემების შეგროვებასა და ანალიზში. ამ ეტაპის წარმატებით განსახორციელებლად აუცილებელია ჟურნალისტმა საფუძვლიანად გაიაზროს პირველადი ინფორმაციის შეგროვების სხვადასხვა მეთოდი, იგივე სახის შერჩეული მასალის ნატეხები, რათა საფუძველი ჩაუყაროს მომავალ შემოქმედებას. ამიტომ ჟურნალისტურ პრაქტიკას აქვს პირველადი ინფორმაციის შეგროვების მეთოდების მთელი არსენალი.

ტრადიციულ ჟურნალისტურ მეთოდებამდე, როგორც წესი, ემატება სიფრთხილე, ექსპერიმენტი და ინტერვიუები. ყველა სუნი მიმართულია წინასწარ მოცურების საგნის ღრმა ნიშნების გამოვლენისა და სოციალურ რეალობაში კანონზომიერებების ახსნისკენ. ჟურნალისტიკის განვითარებასთან ერთად ეს მეთოდები დაემატა და გამდიდრდა სოციოლოგიისა და ფსიქოლოგიის სპეციფიური მეთოდებით, რომლებიც წარმოადგენს „ამ მეთოდის მიმართ გამოყენებული ტექნიკური მიდგომების კრებულს, მათ შორის წმინდა ოპერაციებს, მათ თანმიმდევრობას და ურთიერთკავშირს“.

ეს მეთოდები შეიძლება გონებრივად დაიყოს დიდ ჯგუფებად:

· პირველი მათგანი გამარჯვებულია ემპირიული მონაცემების შერჩევაში (სიფრთხილე, ექსპერიმენტი, ინტერვიუ და ინ);

· სხვა - განცხადებების გამოკლების ანალიზში (აქ შეგიძლიათ დაასახელოთ კლასიფიკაცია, დაჯგუფება, ტიპოლოგია და ა.შ.).

ჟურნალისტებს აქვთ სპეციალური მეთოდები, რომ გაჩერდნენ წყნარ მომენტებში, თუ რაიმე სახის ავეჯებით ინფორმაციის მოპოვება შეუძლებელია. ასეთ სიტუაციებში კორესპონდენტი იცვლის პროფესიას მის მისაღწევად, მონაწილეობს სოციალურ ექსპერიმენტებში, ატარებს ფოკუსირებულ ინტერვიუებსა და ექსპერტულ კვლევებს და ცდილობს პროგნოზირება მოახდინოს საქმიანობის სხვა გამოვლინებებში. მათ მეშვეობით, რომლებსაც კანის მეთოდი მალავს საკუთარ განსხვავებულ პროცედურულ მომენტებში, ჟურნალისტმა უნდა იცოდეს, როგორ ხორციელდება სხვა ოპერაციების თანმიმდევრობა, ასევე მონაცემების ანალიზისა და ინტერპრეტაციის წესები.

პროცედურის მიხედვით, გამოთვალეთ ყველა ოპერაციის თანმიმდევრობა, წვრილმანის სისტემა და შემდგომი ორგანიზების მეთოდი. Tse არის ყველაზე მნიშვნელოვანი, უფრო მეტიც, არჩევანი იმის გაგება, თუ რა შედის ინფორმაციის შეგროვებისა და დამუშავების მეთოდების სისტემაში.

თანმიმდევრობა zastosuvanni chi chi სხვა მეთოდები, როგორც მთელი uzgodzhuetsya zі stadial ბუნება შემოქმედებითი პროცესის, scho შექმნით ჟურნალისტური ტექსტი. მომავალი შექმნის იდეა შეიძლება დაადასტუროს დასრულებული ობიექტის ბანაკის შესახებ დაბალი სამუშაო ჰიპოთეზებით. აქტივობის ობიექტის ცოდნის ეტაპი არის ამ უნივერსალური მოვლენის გადმოცემა, რა დროსაც ჟურნალისტი ამოწმებს პირველადი ინფორმაციის შეგროვების რომელი მეთოდია საუკეთესო, რადგან ტექნიკა ეფექტურია, ნარეშტი, სასწავლო ობიექტის თანმიმდევრობით. განხორციელების ეტაპზე ჩავიფიქრებ ჟურნალისტის ვიკონუს ანალიტიკურ სამუშაოს განცხადებების უარყოფის გასაგებად. აქ აუცილებელია მონაცემთა ანალიზისა და ინტერპრეტაციის მეცნიერული მეთოდების გულის მოგება.

ჟურნალისტის მუშაობაში შემოქმედებითი აქტისთვის მეთოდების ჩამოყალიბების ფაქტორებზე საუბრისას გ.ვ. ლაზუტინა ამას ხედავს:

ა) შემოქმედებითი პროცესის ეტაპი;

ბ) ამოცანის სირთულე, ჟურნალისტის გზა შემოქმედების შედეგამდე;

გ) ინფორმაციის ბირთვის ბუნება (უფრო დიდი - საინფორმაციო საშუალების სტრუქტურა);

დ) კანონი ცოდნის შესახებ, კანონი ინფორმაციის გავრცელების შესახებ;

ე) დავის დაკანონება.

„Tse“, ამბობს ავტორი, „Zumovlyuє raznomanіtya მეთოდები ჟურნალისტურ შემოქმედებაში, პირველ რიგში, და spivvіdnesіnіst їkh შემოქმედებითი აქტის სასიმღერო ეტაპით - სხვაგვარად“. 22 ჟურნალისტის სამუშაო ამტკიცებს იმას, რომ მას რაციონალურად უნდა წარუდგინოს სხვა მეთოდის არჩევა სამუშაოს წინსვლისას.

ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ გონებრივად გაყოთ იგი ორ ვარიანტად: სოციოლოგიური წყაროების არჩევანი და ინფორმაციის შეგროვების სოციოლოგიური მეთოდები.

მამა, სოციოლოგიური ძერელა.

ჟურნალისტს შეუძლია მათი რეპორტაჟის საფუძვლად მიიღოს, მოიგოს, როგორც საილუსტრაციო მასალა საკუთარი თავის უფრო მეტი ინფორმაციისთვის, ან სხვაგვარად მოიგოს სხვადასხვა მონაცემები რეკორდულად. ასევე მიუთითეთ, რომ ნებისმიერ სოციოლოგიურად კომპეტენტურ ჟურნალისტს შეუძლია თავისი თემის გაშუქება. თქვენთვის მნიშვნელოვანია, რომ გადახედოთ მათ მონაცემებს, რომლებზეც უნდა დააჭიროთ. შეგიძლიათ შეადგინოთ რიცხვები, იფიქროთ სტატისტიკაზე და ა.შ. „სოციოლოგიური მონაცემები შეიძლება იყოს ოპერატიული, „სუბიექტური“ დრაივი ჟურნალისტის პუბლიკაციის, გადაცემისა და საკუთარი შემოქმედებითი იმპულსის მომზადებისთვის“.

ჟურნალისტს შეუძლია მოიგოს საკუთარი სიფრთხილე, დააკისროს ისინი მოცემულ სოციოლოგებს.

ჟურნალისტი არა მხოლოდ ხუმრობს თემაზე, არამედ ასწორებს აუდიტორიას საზოგადოებრივი აზრის საფუძველზე. „დღეს ჰრომადას აზრის ექსპერიმენტი მნიშვნელოვანი ინსტრუმენტია ჟურნალისტის შედგენისთვის. ჩვენ უხვად შეგვახსენდება ყველაზე მრავალმხრივი საკვების ექსპერიმენტების შედეგები, რომელიც მიიღება ყველაზე ნაკლებად მრავალფეროვანი ქოთნებიდან. გაზეთებისა და ტელენოვინების რედაქტორები ხშირად ეკითხებიან ჟურნალისტებს ექსპერიმენტის შედეგების სუნზე, რათა გააფართოვონ თემა ან დაადასტურონ ულვაში, ისევე როგორც მათი რეპორტაჟების მოდუნების სუნი.

რატომ არის გამოცდილება მნიშვნელოვანი? ამ მიზეზით, გამოცდილება არის საზიზღარი აზრის სიკვდილი, მაჩვენებელი ჟურნალისტისთვის. ამავე დროს, უზარმაზარი აზროვნება მდიდარია იმით, რაც იქმნება იმის აღსანიშნავად, რასაც ხალხი პრესაში აღიარებს. ასე გამოდის დახურული ციკლი: საზოგადოება - პრესა - გამოცდილება - საზოგადოება.

ახლა გადავხედოთ ინფორმაციის შერჩევისა და ანალიზის სოციოლოგიურ მეთოდებს, რომლებიც შეიძლება იყოს ჟურნალისტის არსენალში.

ჟურნალისტებს ასევე შეუძლიათ შეიმუშაონ ექსპერიმენტული მეთოდი სხვადასხვა პრობლემისა და სიტუაციის დასამუშავებლად. Vtіm, for ob'єktivnoї dobirki tse є დასაკეცი ერთი ჟურნალისტისთვის. ძალიან შესაძლებელია, ასეთი გამოცდილი ადამიანი დაეხმაროს მას.

ექსპრეს-ოპტიმიზაცია vipadkovo ї vibіrka-დან (მხოლოდ ტელეფონი, ქუჩა) ერთბაშად ხშირად რადიოჟურნალისტიკას ზასტოოვირებს, ხშირად შეგვიძლია დავემორჩილოთ ჟურნალისტიკას, რაც ადასტურებს აზრს, სატელევიზიო რეპორტაჟებში, გაზეთებში, სუნი უფრო ხშირია.

ჟურნალისტს ასევე შეუძლია მოიგოს სტრუქტურული სიფრთხილის ტექნიკა. სოციალური ექსპერიმენტიდან გამოსვლისას ჟურნალისტი ექსპერიმენტულ მეთოდს მიმართავს. ასევე, ირგვლივ დათვალიერების მოსამზადებლად, თქვენ შეგიძლიათ, ცხადია, შეაფასოთ შინაარსის ანალიზის მეთოდი ან სხვა ელემენტი.