Chechen nomlari va ma'nolari. Chechen erkaklarining ismlari - qiziqarli ma'no, jasorat va shon-sharafning ifodasi.

Chechenlarning butun hayoti oilaviy munosabatlar bilan chambarchas bog'liq edi, shuning uchun ularning familiyalari bilan bog'liq masalalarga katta e'tibor berildi. Ismi va familiyalari asosan arab va fors tillarida yozilgan bo'lib, rus tilida ham bor. Chechenlarning hayotida qon aloqalari muhim rol o'ynaydi, barcha oila a'zolari bir-biri bilan chambarchas bog'liqdir.

Bir qabila - bitta familiya

Hatto qadimgi davrlarda ham chechenlarning familiyasi bir butun bo'lib, shunga ko'ra, ularning hammasi bir-biri bilan chambarchas bog'liq edi. Agar oiladan kimdir xafa bo'lsa, qolgan qarindoshlari unga qarshi turishardi. Bunday turdagi chechenlar "tayp" yoki "taypan" o'z ismlarini - bitta qabiladan, qabiladan yoki bitta familiyadan foydalanadilar. Agar chechenlar muayyan shaxs haqida gaplashsalar, ular aniq taipa bo'lganidan aniqlik kiritadilar. Oilaviy qarindoshlik munosabati bilan uning barcha a'zolari o'zlarini "ojiz" yoki "vegetarianlar", ya'ni birodarlar deb atashadi va "voshal" butun birlashuv qarindoshligini anglatadi.

Chechen avlodining kelib chiqishi

Ibtidoiy davrlarda, oilaning ozgina a'zolari bo'lganida, ularning barchasi bir oiladan iborat edi. Keyinchalik ular fillar va chiziqlarga bo'linishdi. Oila a'zolari ko'payib, yashash uchun etarli joy bo'lmaganida, ular yangi joylarni kashf etishga kirishib, o'z oilalaridan ajralib turishdi. Biroq, bu qarindoshlik munosabatlarining buzilishining sababi emas, aksincha, ularning o'zaro aloqasi bir-birini tan olganlarida kuchayib ketdi.

Familiya ajdodning nomidan keladi. Masalan, Kutaev ismini oling. Bu "Kutay" degan ma'noni anglatuvchi "Kutay" nomidan keladi. Bu ism Ramazonda tug'ilgan o'g'il bolalar uchun qo'llanilgan - muqaddas oy, mehribonlik, poklanish, ro'za va kechirim davri. Albatta, bugun Chechen millatiga mansub kishilarning, xususan, Kutaevning qanday shakllantirilgani haqida gapirish qiyin, chunki bu jarayon uzoq vaqt davom etdi. Ammo shunga qaramasdan, Kutaev familiyasi butun Kavkaz xalqining madaniyat va yozuvlarini diqqatga sazovor joy sanaladi.

Kiev ham shahar, ham familiyadir

Chechen erkak soyisimlari, xususan, ajdodlaringiz yoki kasbining yashash joyi bilan bog'liq bo'lsa, unchalik qiziqarli tarixga ega emas. Ulardan biri - Tsurgan, bu Chechenda "patchwork" degan ma'noni anglatadi. Bunday nomning tikuvchisi yoki furrier bo'lishi mumkin.

Kavkaz xalqi ajdodlarimizning yashash joyini ko'rsatgan bir jorgovka chaqirgan. Ayrim mualliflar XVII asrga kelib, modaga ega bo'lgan bir qancha soyisimalarni keltirib chiqarmoqdalar. Ular juda ko'p rus tilidagi ajdodlar haqida da'vo qilishmoqda.

Qizig'i shundaki, rus va ukrain shaharlarining nomlari, masalan, Saratov yoki Kiev nomlari kabi chechen soyimlari mavjud.

Fors, arab, turkiy - Chechen nomi uchun asos

Ingush kabi chechen tillari Nax guruhiga tegishli. Chechenlarning nomlari fonetik tizimning o'ziga xos xususiyatlarini, leksik birlikni va morfologik tuzilishini aks ettiradi. Chechen xalqining nomiga kiritilgan asosiy narsa:

• haqiqiy Chechen nomlari;
• Arab va fors tili nomlari;
• rus tilidan boshqa tillardan olingan nomlar.

Chechenlarning familiyalari ham erkak, ham ismlar uzoq vaqtdan beri paydo bo'lgan. Ularning ba'zilari qushlar va hayvonlarning nomlaridan kelib chiqadi: falcon - leka, shavk - kuira, bo'ri - bo'z. Xo'xa (kaptar), Chovka (jakarta) ayol.

Ba'zi chechen ayollarning ismlari arab, fors va turkiy tillardan ajratilgan. Bu shuningdek, erkak soyaga tegishli. Tez-tez hollarda ismlar murakkablashadi. Shaxsiy nomning boshiga va oxiriga qo'shilishi mumkin bo'lgan ba'zi narsalar mavjud.

Larisa, Luiza, Lisa, Raisa - rus tilidan olingan ismlar. Ba'zi hujjatlarda, masalan, Zenya va Sasha kabi kam sonli ismlar mavjud.

Ovoz xususiyatlari

So'zlash va yozishda dialektik farqlarni hisobga olish kerak. Haqiqat shu so'zning ovozi bilan farq qilishi mumkin. Misol uchun, ismning oxirida Almamach (Almaxat), Abuyazid (Abuyazit) bo'lishi mumkin, unli so'z so'z oxirida o'zgarishi mumkin (Yusup Yusup, Yunus - Yunus). Uzunlik yoki qisqartirishdan qat'i nazar, chechen nomlarida stress har doim birinchi hecega tushadi.

Ingushcha nomlari Chechencha matn terish xususiyatlaridan farq qiladi. Chechen tilining xarakterli xususiyati Ingush tilidan farqli o'laroq, "a" ovozining tez-tez ishlatilishi. Muayyan ayol nomlari "a" ovozi bilan ishlatiladi, Ingushda esa "oh" ovozi bo'ladi. Misol uchun, Ingushdagi Osiyo Chechen nomi shunday bo'ladi - Aizi.

Chechenlarning familiyasi va otasining ismi juda aniq ko'rinadi. Otaning ismi faqat rus tilida yoki ukrain tilidagi kabi emas, balki faqat oldiga qo'yilgan bo'lishi kerak. Chechen - Hamidan Baha, ruscha - Baha Hamidanovich. Rasmiy hujjatlar uchun chechenlar ruslardek o'z familiyasini va otasining ismini yozadi: Ibragimov Usmon Axmedovich.

Chechenlarning "Ivan the Terrible" ning hukmronligi

Chechenlarning rus tiliga tarjima qilingan soyadlari soni: 50% Rossiya, 5% Ukraina, 10% Belarus, 30% rus, 5% bolgar va serbiya. Har qanday familiya taxallus, ism, yashash joyi, ota-bobolardagi erkakning ish joyidan olinadi.

Chechenlarning bunday nomi haqida gapiradigan bo'lsak, u nafaqat Rossiyada, balki yaqin xorijda ham keng tarqalgan. Inqilobdan oldingi xatlar bugun bizga tushib qoldi, unda bu familiya nomini olgan kishilar faxriy shaxslar va Kiev ruhoniylarining a'zolari bo'lgan, ayni paytda katta qirollik imtiyozlari bo'lgan. Familiya ro'yxatga olish ro'yxatida qayd etilgan, hatto Katta Dyukning juda yorqin familiyalari bo'lgan maxsus ro'yxati bor edi. Ularni faqat maxsus ishlarga berdilar. Ko'rib turganingizdek, familiya asl nusxaga ega.

Chechen soyisalari juda xilma-xil va noyobdir, ularning ro'yxati uzoq va doimiy yangilanadi. Kimdir qadimiy ildizga ega bo'lsa va familiyasini saqlab qolsa, kimdir doimiy ravishda yangi narsa keltirib, uni o'zgartiradi. Ko'p yillar o'tib, siz ko'pgina sharafli nikoh avlodi ekanligingizni bilish qiziq. Bu siz hech qanday shubha qilmasdan yashayapsiz va sizning ajdodlaringizning haqiqiy tarixini o'rganishingiz mumkin.

Ismi yangi tug'ilgan chaqaloqning hayotidagi asosiy voqea. Ko'pgina odamlar, insonning taqdiri nomning muhim ahamiyatga ega emasligiga ishonishadi va ishonishadi. Shu sababli, Chechenlar, boshqa millatning ko'plab vakillari kabi, bu hodisani juda jiddiy va diqqat bilan baholadilar. Ammo vaqt o'tishi bilan, meros yo'qolib bormoqda, shuningdek, Islom kontseptsiyasining ko'plab an'analari. Bugungi kunda bu nom ba'zan qaysi belgi va ba'zan millat shu yoki bu shaxsni nazarda tutishi mumkin bo'lgan yagona belgidir.
  Ismlar - bu xalqning tarixiy merosi. Afsuski, ko'plab dastlabki chechen isimlari unutilmas unutiladi, o'tmishdagi narsalar. Ismlar tarixining, madaniyatining, o'z xalqining e'tiqodining bir qismini o'z ichiga oladi.

Ismlarni kelib chiqishi bo'yicha tasniflash

Ba'zi an'anaviy chechen isimlari o'z ona tilidan kelib chiqqan holda, atrofdagi hayotga munosabatni aks ettiradi. Shuningdek, o'simlik va hayvonot olami bilan bog'langan yoki atributiv ismlar mavjud bo'lgan alohida nomlar mavjud. Boshqa tillardan olingan qarzlar hali ham mavjud.

Eng keng tarqalgan nomlarning keyingi qismi sharqiy nomlarning nomidir. Ular islomning tarqalishi davrida ko'pincha Chechen xalqining yashash hududida joylashgan. Bu asosan Payg'ambarlar va Payg'ambarlarning ismlari, payg'ambar Muhammad. Uning sheriklari, shogirdlari, izdoshlari. Shuningdek, ko'plab hadislarga tayanib, "Abd" prefiksidan tashkil topgan eng yaxshi ism - qul va Allohning epitetlaridan biri ekanligini bilib olamiz. Masalan, Abdulloh - Allohning qulidir, Abdurrahmon Rohmanning bandasidir.

Eng ko'p ishlatiladigan nomlar.

Zamonaviy chechen isimiylari chechen islom an'analariga va fars, arab va rus tillariga qarashli bo'lganlardir. Original nomlar ko'pincha qushlar va hayvonlarni ifodalaydi: Lecha ("shavkat"), Koxa ("ko'k"), Kuyra ("shavkat"), Tsxogal ("tulki"), Cha ("ayiq").

Biroq, odatda aniq fe'lning shakli aks etadi: Vaha - "tirik", Yahiyta - "jonli bo'lsin". Ko'pincha cherkovlar va sifatlardan chiroyli nomlar mavjud: Dik "yaxshi". Zalimzan ("sog'lom, haqiqiy"), Lu ("roe"), Mayrsolt ("jasur"), Noxcho ("Chechen"), Suli ("Dog'iston") odamlarning turmush tarziga, qarama-qarshiliklariga va hayvonot dunyosiga bo'lgan munosabatlarini aks ettiradi. Bugungi kunda bunday nomlar qo'shnilardan qarzdor bo'lgani kabi mashhur emas.

Boshqa madaniyatlardan olingan qarzlar

Chechenlarning ko'pchiligi arab va fors tillaridan: Ali, Umar, Yoqub, Magomed, Ahmat, Shamsuddin, Sixaylolar, Muhsin, Ixsan, Zamon - chechenlarning keng tarqalgan ismlari. Ayollar: Jamila, Zuhra, Maymun, Nazira, Savda, Layli, Amanat, Rebiya, Safiyya, Fozil, Halima, Yasmin. Shuningdek, ismlar "Bek" yoki "Soltan" kabi elementlarning asosiy qismiga biriktirilgan bo'lishi mumkin. Ushbu bo'lim boshida yoki oxirida turishi mumkin.

Chechen qizlarining ko'pchiligi rus tilidan qarz oldi: Lisa, Raisa, Rosa, Louise, Zinaida, Janna, Tamara, Dasha va boshqalar. Ko'pincha, rasmiy ravishda, nomning eng kichik shakli yoziladi. Misol uchun, tog' xalqlari orasida tez-tez uchraydigan Sasha yoki Jenya.

Chechenistonda qanday dialekt odamlar gapirishiga qarab, bir xil ismning talaffuzi va hatto talaffuzi o'zgaradi: Ahmad - Axmat, Yunus - Yunus, Abuyazid - Abuyazit.

Yaqinda baland tog'lar orasida arab tilidagi ismlar tobora ommalashib bormoqda.

Chechen ismlarining shakllanishi omillari

Dastlabki Nax nomlari atrofdagi hayotga nisbatan munosabatni aks ettiradi. Chechen tili o'zining asl lug'aviy fondi asosida paydo bo'lgan shaxsiy nomlarning bir qismini ifodalaydi. Bu nomlar juda o'ziga xos va flora va fauna va atribut nomlari bilan bog'liq. Asl nomlar chechen antropologiyasida eng qadimiy qatlam bo'lib, chechen tilining mulki bo'lib, ular kamdan-kam hollarda boshqa tillarga kirib boradi.
  Hayvonot dunyosi, shaxsiy chechen isimlerinde muhim bir tasavvurga ega:

Xudo (buozh) - echki;

Bula (bul) - bizmon;

Borz (Buorz) - bo'ri;

Ovlur - qoramolning qish qo'zisi;

Yirtqich hayvonlarning boshqa nomlari bir yoki bir nechta insoniy xususiyatlarni aks ettiruvchi laqabi sifatida ishlatiladi:

Cha - bear;

Piil - bu fil;

Nal - yovvoyi cho'chqa;

Yovvoyi cho'chqa - kuchga urg'u beradi;

Tshyogal - tulki, hiyla-nayrang, xushomad qilish, xushomadgo'ylikni ta'kidlaydi;

Dhaka - sichqonchani, hamma joyga borish va muammolardan qochish imkoniyatini ta'kidlaydi;

Tsitsig - mushuk;

Lou (lu) - kiyik gullari;

Sai - deer, inoyatni, go'zallikni, inoyatni ta'kidlaydi;

Ko'pincha chechen isimlarining ichki va yovvoyi qushlarning ismlari bor:

Khokha - dove;

Moma (muom) - kekik.

Chovka - chuqurlik;

Quira - shawk;

Durgali - qora bulutli;

Mahal - uchish;

Olkxazar - qush;

Hozo, chumchuq;

Lecha - falcon;

Ayrzu - burgut;

Bashoratli xususiyatlarni ifodalovchi laqablari sifatida, quyidagi qushlarning nomlari qo'llaniladi:

kotam (quotam) - tovuq;

yomon - o'rdak;

kyig - crow;

atyokh-hoopoe;

alkancha - starling;

Hasharot va sudraluvchilarning nomlari lakap sifatida ishlatiladi:

Chyurk - chivin;

Moza - fly;

Zingat - chumoli;

Jazo - tadpole;

Tsaptsalg - chegara daraxti;

Flora nomlaridan shaxsiy ismlarni shakllantirish har bir tilda keng tarqalgan:

Jola - kichik buta;

Dushta (duushto) - kul;

Zezag - gullar;

Zazo - gullash;

Datta - rowan;

Chechen tilida va qimmatbaho metallar va toshlarning nomlaridan olingan nomlar mavjud:

Deshi - oltin;

Bolalar kumush;

Birlant - olmos;

Jovhar - marvarid;

Moxaz - flint;

Chechen tilida tabiat va kosmik jismlarning hodisalarini aks ettiruvchi ismlar ham mavjud:

Marka - bulut, bulut;

Seda (siada) - yulduz;

Botta - moonlight;

Malkh - azzni - quyosh go'zalligi;

Cameta - cameta;

Qilba - janub;

Chechen antropologiyasida fe'llardan hosil bo'lgan sehr nomlari katta o'rin tutadi. Erkak ismlari:

Vaha - jonli;

Duxova - uzoq umr ko'radi;

Vahiyta - uni yashashi uchun;

Viza - turar joy;

Visiyat - qoldiring;

Ayollar ismlari:

Yaha tirik;

Yahyo - uni yashashi uchun;

Yisa - turish;

Bunday nomlar bolalarning omon qolmagan oilalarida berilgan. Qiyin iqtisodiy ahvol, muhtojlik va ochlik chaqaloqlarning o'limini yuqori darajaga olib chiqdi. Keyinchalik umidsiz tog 'oilasi sehrgarlar nomiga murojaat qildi. Oiladagi qizlar ko'p tug'ilganda, ular sehr ko'rsatdi:

Siyotta, Toita - kifoya, uni to'xtatsin;

Chechenlar ismlarga katta ahamiyat berdilar. Bu nom diqqat bilan ko'rib chiqiladi. Chechenlarning aytishicha, "Ism kuchlining shon-sharafi, ismi zaiflarning sharmandaligi va baxtsizligi".

Chechen tillaridan sifatlardan olingan nomlar mavjud:

Dik yaxshi narsadir;

Stol - tez shirin, Mira, Mayrbek;

Mayrsolt - jasur (Bek);

Sutarbi - ochko'z;
  Xaza - chiroyli (Hazabika);

Kurbika - g'urur (bika);

Nax nomlari haqida ko'proq ma'lumot

Bugungi kunda Nax tilidagi materiallarda ko'plab nomlarning semantikasi aniq emas. Afsuski, ko'plab an'anaviy va an'anaviy Nax nomlari behisob unutilgan va o'tmishdagi narsalarga aylangan. Ha, hayot o'zgaradi va bu o'zgarishlarni aks ettiradigan nomlar faqat nomlar sifatida ishlatiladigan so'zlarni emas, balki bu nomlar bilan nimani anglatadi. Chechen tilida ko'pchilik boshqa tillardan nomlar oldi. Islomga kirgan xalqlar orasida, asosan, arabcha nomlar keng tarqalgan deb hisoblashadi. Bu butunlay to'g'ri emas. Darhaqiqat, bu xalqlar arablarni Islomning qabul qilingandan keyin birinchi asrda kiyib olgan o'nlab ismlarni saqlab kelgan. Haqiqiy arabcha nomlar orasida faqatgina Muhammad sollallohu alayhi vasallam nomi bilan bog'langan va qolganlari faqatgina qolganlardir. Uning sheriklari va shogirdlarining ismlari.

Chechenlarning Sharqiy nomlari bo'lgan ko'plab ismlar, rus tilidan qarz olgan ismlar va boshqa tillardan. Ba'zi ismlarning etimologiyasini o'ylab ko'ring:

Layla (Layla) - ism lilyni bildiradi.

Malik ismning ma'nosi - egalik qilish, hukm qilish.

Malika - ismning qiymati - malika.

Ismning mansur ma'nosi g'olibdir.

Muhammad (Muhammad, Mahmud, Muhammad) - bu ismning ma'nosi ulug'lanadi, ulug'dir.

Ism ota-onadan sovg'a sifatida qabul qilingan birinchi narsa. Va bu sovg'a go'zal, yoqimli va original bo'lishi kerak. She'riy, qiziqarli ismlar qorong'u tushuntirishning jirkanch va qo'pol tovushlariga qaraganda ancha yaxshi. Nomlarni hayvon, o'rmon, yomg'ir bilan bog'lab turish tabiat bilan bo'lgan munosabatlarda yana bir yoqimli sifat.

Bunday nomlar chechen millatiga hurmat va ulardan foydalanishda. Ular tog'larning balandligini, quyosh botishini, hayvonning kuchini yoki shamol kuchini ko'rsatib beradi. Chechen ismidagi erkaklarning bir nechta harflari mavjud bo'lsa-da, 4 dan 6gacha bo'lgan bu ismning ma'nosi har doim batafsil ifodalangan. Chechen nomlari turli shakllarda rivojlanib, shakllandi. Zanjirning qarindoshlaridan nisbiyga ko'chiriladigan milliylar bor. Boshqa mamlakatlardan xotiralar olib kelgan va o'z yo'lida ozgina o'zgartirilgan boshqa ko'p ismlar. Bolalar va yangi, yangi tashkil etilgan nomlarni chaqiring. Ismlar arab, sharq va hatto rus ildizlariga ega. Chechenlar o'g'il bolalar madaniyatiga yangi nomlarni olib, ularni qo'shishdi va ro'yxatni turli yo'llar bilan kengaytirdilar.

Chechen erkak ismining ma'nolari farq qiladi. Ko'pincha ular qisqa va qisqa so'zlarda tabiatning go'zalligi va go'zalligini tasvirlaydi. Ko'pgina nomlar hayvonlarning ismlaridan, ularning odatlaridan va odatlaridan olingan. Chechenlar qimmatbaho toshlar, hazinalar va boylik nomlarini ifodalovchi ismlarni yaxshi ko'radilar. Qadim zamonlarda ba'zi ismlar sehr yoki ibodat edi.

Eng rangli va yorqin Chechen nomlari quyidagi ro'yxatga kiritilgan va u bilan tanishish juda qiziqarli va juda foydali bo'ladi.

Abdurrahmon - mehribon qul
  Rohmanning Rahbari Abdurahimdir
  Abdulmalik - Magistr qul
  Abdusalam - mukammal qul
  Abdulaziz - qudratli xizmatkor
  Yaratuvchining xizmatkori Abdulxoliq
  Abdulg'affar - kechirimli qul
  Abdulvahhob - birining qulidir
  Abdurrazak - rizq beruvchining xizmatkori
  Abdulaziz - hamma narsani biluvchidir
  Abdulbosit - saxovatli qul
  Abdullatif - yaxshi xizmatkor
  Abdulhalim - bemorning xizmatkori
  Abdulaziz - Buyukning xizmatkori
  Abduljalil - shonli xizmatkor
  Abdulkarim - saxovatli qul
  Abdulhakim - hikmatli qul
  Abdulhamid - maqtovli xizmatkor
  Abulvohid - birining quli
  Abdussamad - Abadiy qul
  Abdulqodir - Qudratli xizmatkor
  Abdurrashid - Ehtiyotkorning xizmatkori
  Abbos - qattiq, qayg'uli
  Abu otasi
  Abulhair - yaxshi ish
  Odam - Yerning changidan qilingan
  Adl - ko'rgazma
  Akram - saxiy
  Ali - ulug'vor
  Alvi - ulug'vor
  Alxazur - Eagle
  Aliauddin - imonning zodagonlari
  Amir - hukmdor
  Arzu - Eagle
  Ashob eng do'sti
  Axmat - ulug'lanadi
  Anzor - eng g'amxo'rlik
Ayub - tavba qilganlar

Bagauddin - din balandligi
  Bashir - quvnoq quvonch
  Bekxon - asosiy shahzoda, bosh
  Bishr - quvonch
  Borz - bo'ri
  Bula - bizon
  Bulat - temir

Wadood - mehribon
  Valid - otasi
  Voha - jonli
  Vahiyta - uni yashashi uchun
  Visiyta - qoldiring
  Voroshil - Marshal Klement Voroshilov nomidan

G'oziy - jangchi
  Gazimagomed - jangchi Muhammad

Dowd - sevimli, azizim
  Deni - sharob xudosi
  Dikalu - partiya rahbari Nikolay Gikalo nomidan
  Jabrail - bosh farishtalardan biri
  Jamol chiroyli
  Jamaldin - imonning go'zalligi
  Dik yaxshi
  Dobruska - Vedeno tumani hokimi Dobrovolskiy nomidan
  Duxva - uzoq yashaydi

Zayd - farovonlik
  Zaky toza
  Zaman - vaqt, davr
  Zohid - mo''tadil
  Zelimzan - sog'lom, uzoq, haqiqiy hayot
  Ziad - buyuklik
  Ziauddin - imonning yorqinligi
  Zuhair - yorqin, yorqin

Ibrohim - xalqlarning otasi
  Idris - Idris ismli kishi
  Izudin - imonning buyukligi
  Ikram - hurmat, hurmat, hurmat
  Inal - Lord
  Iso - Xudoning yordami
  Isom - kamtarlik
  Ismoil - Ismoil alayhissalomning ismi
  Ishoq - Ishoqning ismidir
  Ehson - samimiylik

Kais - qattiq
  Cura - Falcon
  Kuira - Hawk

Lema - sher
  Lecha - Eagle
  Lou - roe deer

Magomed - Payg'ambar Muhammad nomidan
  Majid - shonli
  Mayrsolt - jasur
  Mahal - uchish
  Malik - podshohga egalik qiladi
  Mansour himoyalangan, g'olib
  Mahdiyning rahbarligi
  Murod - istagan, istagan
  Muso suvdan chiqdi
  Mustafo - Tanlangan, Tanlangan
  Musulmon - musulmon
  Muhammad - ulug'vor, ulug'vor
  Muhsin - yaxshi ish qilmoqda
  Muxtor - saylandi

Vazir - ogohlantirish
  Nal - boar
  Najmuddin - imon yulduzi
  Nasruddin - Din yordam
  Nokhcho - chechen

Ovlur - qo'zichoq
  Olkxazar - qush

Posho usta
  Piil - fil

Rajab - islom taqvimining ettinchi oyi
  Ramazon - muqaddas oyning nomi
  Rahmon - mehribon
  Rahim - mehribon, rahmdil
  Rashid - ongli, ehtiyotkor
  Ruslan - sher

Saodat - baxtiyor, baxtli
  Sai - deer
  Sayyid
  Sayfuddin - e'tiqod qilichi
  Saifulla - Allohning qilichidir
  Saloh - adolat
  Solih - Solihning ismi
  Salman do'st
  Sulaymon - sog'liq va farovonlikda yashash
  Suli - Dog'iston
  Sulton - hukmron
  Sutarbi - ochko'z

Tagir - toza, tik
  Turpal - qahramon

Umar sollallohu alayhi va sallamning ikkinchi ismi
  Usoma - sher

Fazl - hurmatli

Hamid - maqtovli, maqtovli, Xudoni ulug'lash
  Charis - ishchi
  Shlang - chumchuq

Tsxogal - tulki

Cha - bear
  Chaborz - ayiq va bo'ri

Shamsuddin - imon quyoshi
  Sharif - olijanob
Shahid - o'lim oldida monotizimga dalolat beradi

Ishonchli - sodiq

Yunus - oqim

Yoqub - Payg'ambar Yoqubning ismi

Zamonaviy ayol va erkak Chechen ismlari juda xilma-xildir. Ularning ovozi turli ranglarda. Bu ismlarning ba'zilari rus tilida gaplashadigan odamning qulog'iga juda tanish, boshqalari esa ekzotikdir. Bunday xilma-xillik boshqa madaniyatlarning chechen mazhabiga doimiy ta'siri bilan bog'liq. Turk va arab tillaridan ko'plab nomlar olingan. Ulardan ba'zilari rossiya ildizlariga ega. Bundan tashqari, o'g'il va qiz bolalar uchun mahalliy chechen nomlari mavjud. Ular milliy an'analar ta'sirida shakllanib, xalqning barcha madaniy, ijtimoiy va etnik xususiyatlarini o'zlashtirdilar.

Zamonaviy Chechen ismlarining ma'nosi

Uning ma'nosiga ko'ra, zamonaviy chechen nomlarini bir necha guruhlarga bo'lish mumkin:

1. Shaxsning tashqi belgilari yoki ichki belgilarini aks ettirish. Misol uchun, Anisa "do'stona", Jamol esa "chiroyli" degan ma'noni anglatadi.
2. Uning ma'nosi hayvon va o'simlik dunyosi bilan bog'liq bo'lgan go'zal chechen nomlari. Masalan, Lou "roe", rus tiliga esa "burgut" deb ataladi.
3. Tabiiy hodisalar va osmon jismlarini ko'rsatadigan g'ayrioddiy. Bu erda "Oy" ma'nosini bildiruvchi Batt va Seda degan yulduzni eslatib o'tish lozim.
4. Qadimgi erkak va urg'ochi chechen isimlari sehr sifatida xizmat qilgan. Misol uchun, bolani Duxaga chaqirib, ota-onasi unga uzoq umr so'ragan.
5. Go'zal, qimmatbaho metallar va boshqa hashamatli narsalar. Ko'pincha ular adolatli jinsiy aloqa qilishni rad etadi.

Bugungi kunda o'g'il bolalarning ba'zi chechen nomlari ham ishlatilgan bo'lib, uning mazmuni Payg'ambar Muhammad ismlari bilan bog'liq. Ularning aksariyati arab tilidan qarz oldi.

Bolalar uchun eng mashhur chechen nomlari

• Alnazur. Chechenlarning "burgutidan"
• Borz. Erkak Chechen nomi "bo'ri"
• Voha. Rus tiliga tarjima qilingan "jonli"
• Dik. "Yaxshi"
• Zelim Bolaning chechen nomi \u003d sog'lom "
• Ispay Rus tiliga tarjima qilingan "oqlangan"
• Lecha. Chechenlarning "shafqatsiz"
• Malik. Erkak Chechen nomi, "lord" ma'nosiga ega.
• Turpal. "Ritsar" / "qahramon"
• Xaza Rus tiliga tarjima qilish "chiroyli"

Qizlarning asl chechen nomlari ro'yxati

• Aymani. Ayman Aymandan \u003d "baxtli"
• Bolalar Ayol Chechen nomi "kumush"
• Jovxar. Rus tiliga tarjima qilingan "marvarid"
• Zezag. Chechenlarning "gulidan"
• Xo'ja Qiz uchun chechenning ismi \u003d "kaptar"
• Seda Rus tiliga tarjima qilingan "yulduz"
xotini

Chechenlar qahramon xalq bo'lib, mag'rur, ularning asoslari va tarixini qadrlashadi. Chechen erkaklarining ismlari xalqning kuchi va ruhini aks ettiradi, erkaklar kuchi va shon-shuhratini ifoda etadi. Bu xalqning nomlari va taxalluslari orasida siz kamsitadigan formulalar va tarjimalarni topa olmaysiz, har bir ism erkalik va statistika ma'nosini aks ettiradi.

Misol uchun, chechen erkaklarining ismlari hayvonot olamining vakillari tomonidan kuchli irodali xususiyatlarga ega.

Hayvonot dunyosi

• Bula yoki Bull - Chechendan "bizmon" deb tarjima qilingan.
• Borz yoki Buors - barcha chechenlarning hurmatiga sazovor bo'ri.
• Hurda, Loma - sher va so'zning ba'zi türevleri.
• Tshyogal - bu jirkanch tulki, bu nom mas'uliyatdan voz kechishga moyil bo'lgan odamni tasvirlaydi.
• Kuira - shaxzoda, mag'rur va o'ta ko'zli erkaklar uchun nom.
• Mahal - bu urush, jangchi va jangchi.
• Lecha - shalvar, mag'rur, mag'rur qushdir.
• Ayrzu - burgut, baland parvoz odam.

Ko'pincha tarjimonlarning nomlari tarjimaga, masalan, ota-onadan xayrlashib, yaxshilik orzusini bildiradi. Bu ayniqsa hayoti xavf ostida bo'lgan chaqaloqlarning tug'ilishining misollari uchun to'g'ri. Ular uzoq yoki sog'lom hayot istagi bilan nomlangan.

Tilayman

• Voha - tarjimada - "jonli".
• Duxova - "uzoq umr ko'raylik"!
• Vahiyta - "bu chaqaloq yashayversin".
• Visiyta - "uni qolsin".

Shuningdek, yangi tug'ilgan chaqaloq nomidan o'ziga xos xususiyatlarga ega bo'lgan holatlar mavjud.

Belgilarni baholash

• Masa - "tez, o'ynash" degan ma'noni anglatadi.
• Dik - "Bu yaxshi odam".
• Mayrsolt - "jasur bola (odam)".

Chechenlarning ko'pchiligi bugungi kunda unutilgani shubhasizdir. Ular qimmatbaho va qiziqarli nutqni olib borishsa ham, xalqning ona tilidan yuz o'giradi.

Bundan tashqari, ko'p Chechen erkak ismlari ramziy musulmon ma'nosini anglatadi. Ular arablardan va tarixdan qarz olishadi, bular Muhammad (s.a.v) ning sahobalariga va zamondoshlariga tegishli bo'lgan ismlardir.

Sunnat mo'minlarning ismlari

• Muhammad (Muhammad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Mahamat) - bu "ulug'langan" yoki "ulug'vor" degan ma'noni anglatuvchi Payg'ambar Muhammad ismidir.
• Abbos, payg'ambar amakisi tomonidan nomlangan. Ma'nosi - qattiq, qorong'u, kulfat.
• Abdulrahmon - bu "Mehribon Rabbimizning xizmatkori" degan ma'noni anglatadi. Musulmonlarning sevimli ismi, har qanday sodiqlikning sifati.
• Ali, islom dunyosining to'rtinchi solih ahli Muhammad (s.a.v) ning do'sti va qaynatasi ismidir. Va uning ma'nosi "yuksak", "etakchi", "oliy".

Chechen islom tarixidan oldin arablardan qarz olish uchun erkaklar nomlari

Odat bo'yicha, chechen o'g'illarining ismlari muayyan munosabat va so'zlarni ajratib turadi. Ushbu nomning tashuvchisi xarakterini, irodasini, ruhini aks ettirishi ishoniladi. Shuning uchun, eng muhimi, kuchli irodali va jasoratli yo'nalish.