Цифри англійською мовою. Англійські цифри з транскрипцією та російською вимовою, освіта, приклади Цифри англійською для дітей

Перше питання, яке турбує батьків: «Чи не важко запам'ятати і відтворювати цифри англійською для дітей?» Відповідаємо: «Навпаки! Не лише не важко, а й приємно». Потрібно лише проводити знайомство з ними в ігровій ненав'язливій формі, тим більше якщо малюк дошкільник.

Англійські цифри та числа: що вивчаємо і як?

Перше, з чого варто починати, це звичайні цифри від 0 до 9. Нижче наводимо необхідні для батьків дані: цифри, їх назву та транскрипцію.

0 Zero (oh) ["ziərəu] ([əu]) Нуль
1 One Один
2 Two Два
3 Three [θriː] Три
4 Four Чотири
5 Five П'ять
6 Six Шість
7 Seven ['sev(ə)n] Сім
8 Eight Вісім
9 Nine Дев'ять
10 Ten Десять

Щодо транскрипції існують дві думки:

  • Слід навчати дітей одразу іноземній фонетиці, тобто використовувати транскрипцію у класичному вигляді.
  • Можна використовувати русифікований варіант вимови, наприклад, 4 - фо, 1 - ван або уан.

На наш погляд, краще вдатися до першого способу, щоб одразу поставити та закріпити звуки у їхній правильній формі. Незнайомі випадки, наприклад, міжзубний [θ] можна обіграти за допомогою артикуляційної вправи «язичок в віконці» (кінчик язика виглядає з віконця, освіченого зубами, ніби дивиться на вулицю, при цьому дитину просять поїхати на кінчик язика, випустити повітря назовні). В результаті вийде потрібний звук.

А, познайомившись із назвами цифр, дитина зможе складати з них «імена» чисел важче.

Трохи про методику навчання

Насамперед, для дитини-дошкільника особливий інтерес має гра і все, що з нею пов'язано. Тому при вивченні цифр англійською важливо використовувати оригінальні відео, яскраві картинки, пісеньки, вірші, лічилочки та інші дитячі цікавості.

Нехай процес навчання не буде схожим на нудні шкільні уроки. Спілкуйтесь з дитиною, говоріть емоційно (звісно ж, у позитивному ключі), використовуйте різні види діяльності, досить часто чергуйте їх, щоб малюк не встигав утомлюватися. Звертайте увагу на його зацікавленість, стимулюйте її. І в жодному разі НЕ змушуйте його, особливо це стосується дошкільнят.

Ігри, вправи та інші «корисності» для дітей

Для своєрідного тренування з дітлахами можна використовувати такі ідеї.


Одним словом, фантазії немає меж. Урізноманітніть сірі будні, поверніться в дитинство та пограйте разом з дитиною. Це буде і весело, і корисно обом! Успіхів вам та вашим дітям! А насамкінець, маленьке завдання:

Назви англійською номер будиночка кожного звірка

30 пісеньок-лічилок англійською мовою з можливістю караоке:

Перший раз діти починають знайомство з іноземною мовою ще у дитсадку. Вивчають прості слова, що зустрічаються у повсякденному житті. Рахунок англійською в межах десятка повинен знати кожен першокласник. Це базова програма, її має освоїти дитина під час вступу до школи. Цифри англійською можна вивчати не тільки легко, але й захоплююче. Сьогодні для цього придумано багато цікавих способів та методів.

Вчимо числа від 1 до 19

Англійські цифри від 1 до 100 рахувати і вчити легко, якщо підійти до процесу навчання зі кмітливістю. Щоб швидше освоїти нову мову, необхідно зрозуміти процес формування рахунку. На початковому етапі варто вивчити лише 12 цифр, які допоможуть освоїти весь граматичний ряд. Знає їх кожен школяр та доросла людина. Тому будь-який батько зможе навчити свою дитину з легкістю.

Спочатку необхідно завчити числа від 1 до 12. Допоможе це зробити спеціальна таблиця.

ЦифраНазва російськоюНазва по-англійськи + як пишеться слово
1 ОдинoneУан
2 ДваtwuТу
3 ТриthreeФрі
4 ЧотириFourФо
5 П'ятьfiveФайф
6 ШістьsixСикс
7 СімsevenСевн
8 ВісімeightЕйт
9 Дев'ятьnineНайн
10 ДесятьtenТен
11 ОдинадцятьelevenЕлевн
12 Дванадцятьtwelveтуелв

Представлений англійський числовий ряд, як правило, навчають у віршованій формі, тому він запам'ятовується легко.

Рахунок від 13 до 19, знаючи попередні числа напам'ять буде просто. Для цього необхідно навчитися самостійно складати числовий ряд, використовуючи вивчені цифри.

Щоб отримати 13, потрібно до 3 додати суфікс teen (тин), виходить three (фрі) + teen (тін) = thirteen (фетин). Таке правило діє для числа п'ять і чотири:

  • four (фо) + teen (тін) = fourteen (фотин) - 14;
  • five (файф) + teen (тін) = fifteen (фіфтин) - 15.

Такий ряд можна продовжувати до 19: 16 - sixteen, 17 - seventeen, 18 - eighteen, 19 - nineteen. Якщо дитина зрозуміє процес утворення цифр від 1 до 20, англійська стане для малюка улюбленою мовою, яку зовсім не складно вивчити самостійно або за допомогою батьків.

Складаємо десятки

Десятки в англійській мові вчити так само цікаво, як і інші цифри. Тому що утворюються вони за такою самою схемою, як попередні цифри. Круглі числа утворюються при приєднанні суфікса ty (ти). Наприклад, щоб зрозуміти, як вимовити та написати 20, 30, 40, 50, потрібно:

  • twu (ту) + ty (ти) = twenty (твенті) - 20;
  • three (фрі) + ty (ти) = thirty (соті) - 30;
  • four (фо) + ty (ті) = forty (фоті) - 40;
  • five (файф) + ty (ти) = 50.
  • Таким чином, виходить таблиця із круглих десятків.

    ЧислоНазва російськоюЗразкова вимова російськоюНазва англійською
    20 ДвадцятьТвентіTwenty
    30 ТридцятьСотіThirty
    40 СорокФотоForty
    50 П'ятдесятФайфтіFifty
    60 ШістдесятСікстіSixty
    70 СімдесятСевентіSeventy
    80 ВісімдесятЕйтіEighty
    90 Дев'яностоНайнтіNinety

    Варто запам'ятати, як пишуться і вимовляються числа 50, 40, 30, 20. Це виняток. За її утворенні видозмінюється корінь.

    Отримати інші числа від одного до ста так само не завдає труднощів. Це зможе зробити будь-який школяр, якщо зрозуміє технологію їхньої освіти. Можна навести приклад на цифрах 54 та 45:

    • 54 складається з п'ятдесяти і чотирьох, тому англійською мовою воно звучатиме як fifty (50) + four (4) = fifty-four (фіфті-фо);
    • 45 складається з сорока (forty) та п'яти (five), виходить forty-five (фоті файв).

    Як показано вище, число складається з десяток та одиниць, що тісно пов'язане з російською мовою – 20 (двадцять) +5 (п'ять) = 25 (двадцять п'ять). У рідній мові цифри читаються. Це полегшує процес навчання.

    Будь-яке маля зможе зрозуміти закономірність створення чисел чотири, п'ять, десять, двадцять чотири тощо. до 100, якщо батьки допоможуть і направлять його. Уже в початковій школі на нього чекає широке знайомство з англійською та британською вимовою, їхньою відмінністю. У перших класах діти вже вивчають, як пишуться і вимовляються цифри до 100. Тому дуже важливо до вступу до школи допомогти дитині освоїти іноземну мову відмінно.

    Цифри англійською починають вивчати з перших етапів знайомства з англійською мовою. Зокрема, у навчанні дітейПерші десять англійських цифр - це, мабуть, найлегші слова, яким можна навчити з наочною опорою. Щоб навчити дитину рахунку, варто лише показати картки з цифрами або почати загинати пальчики, як прості числа вкладаються в голові самі собою. Такий нехитрий спосіб допоможе запам'ятати цифри першого десятка без особливих труднощів.

    Старші учні теж стикаються з цифрами англійською майже відразу - вже на етапі діалогів знайомства. Вони потрібні, щоб сказати про вік, назвати дати, і є частим доповненням для слів у множині.

    Принцип освіти англійських чисельних

    Щоб навчитися рахувати англійською, важливо засвоїти правила освіти англійських числівників. Вони логічні та прості для розуміння. Англійські цифри від 1 до 20 зазвичай запам'ятовують шляхом заучування напам'ять (це досить легко зробити, адже їх порядок точно співвідноситься зі своїми російськими еквівалентами), а освіти інших необхідні певні суфікси, які треба додавати до перших десяти чисельним.

    Для більшої наочності давайте занесемо цифри до таблиці та проаналізуємо, як суфікси впливають значення слів.

    Числа з “teen”

    По цій таблиці легко простежити, що англійські чисельні другого десятка, починаючи з тринадцяти, - утворюються за допомогою суфікса -teen. Всім відомо слово тінейджер (teenager), що прийшло до нас з англійської мови, у складі якого присутній цей самий суфікс, а так само слово вік (age). Це слово - підліток, тобто. людина віком від тринадцяти до дев'ятнадцяти років. Саме в цих числівниках англійської мови (другий розділ таблиці) використовується суфікс-teen.

    Десятки

    Якщо подивитися в третій розділ таблиці, легко зрозуміти принцип освіти та вживання числівників, що означають десятки (двадцять, тридцять, тощо) – для них необхідний суфікс -ty. Суфікси -teen і -ty додаються до відповідних числівників першого десятка. Винятками є лише 11 (eleven) та 12 (twelve), які заучуються разом із першим десятком цифр. Також подивіться на числа three, four і five в таблиці і їх похідні числівники з суфіксами. Запам'ятайте зміни у їх написанні.

    Складові числівники

    Отже, принцип освіти англійських чисельників до ста ми розглянули. Залишилося тільки розібратися, що потрібно зробити, щоб назвати складові чисельні - такого порядку, як, наприклад, сімдесят вісім, п'ятдесят чотири тощо. Насправді, жодної складності тут немає. Подібні числа англійською називаються аналогічно російською. Для позначення таких номерів використовується прямий переклад: сімдесят вісім – seventy-eight, п'ятдесят чотири – fifty-four тощо. Єдина деталь, що заслуговує на увагу - в англійських числівниках такого типу, на відміну від російських, потрібен дефіс між частинами.

    Великі числа англійською

    Також пропонуємо вам ознайомитися зі способом утворення великих чисел англійською. Вони однакові як і британському, і у американському варіантах мови.

    Що стосується сотень, то вони формуються наступним чином: береться основа «hundred» (у перекладі російською мовою позначає «сотня»), до неї приставляється та кількість, яку необхідно. Якщо йдеться про двісті вівцях, то говоримо "two hundred", якщо мається на увазі сотня років, вживаємо "one hundred" і т.д.

    Далі рахунок англійською будується так: десять сотень утворюють тисячу, що перекладається як «thousand». При необхідності вказівки на конкретну кількість тисяч потрібно вдатися (як і у випадку з сотнями) до числа від 1 до 999. Наприклад, "дві тисячі" - це по-англійськи "two thousand", п'ять - "five thousand".

    Тепер давайте напишемо цифри російською і перекладемо їх англійською:

    378 - триста сімдесят вісім - three hundred and seventy-eight

    5964 - п'ять тисяч дев'ятсот шістдесят чотири - five thousand _ nine hundred and sixty-four

    Звертаємо увагу:

    • сотні та тисячі у складі складних числівників ставимо в однині, а не у множині (без закінчення -s наприкінці слова);
    • перед останньою частиною чисельного вставляємо союз and(і);
    • не забуваємо про дефіс у складових числівниках з десятками і одиницями.

    Труднощі, як правило, виникають під час читання саме таких, складних цифр. Чотиризначні числа англійською мовою навчальних текстахнайчастіше зустрічаються як роки якихось подій. Таких цифр, що позначають роки (до 2000), новачкам можна не лякатися. Адже вимовляючи англійською, їх прийнято ділити на дві частини: спочатку читаємо число з перших двох цифр, а потім другого. Такі цифри читаються так:

    Наприклад, хтось народився в 1967 році - in 1967. Читати потрібно не «в (одна) тисяча дев'ятсот шістдесят сьомому», як це було б у російському варіанті, а «in nineteen sixty-seven» («у дев'ятнадцять шістдесят сім» »).

    Для першого десятка років із 2000 року, застосовується звичайне правило, тобто. 2000 рік - 2 thousand, 2007 - 2 thousand (and) seven.

    Починаючи з 2011 можна знову спростити читання – двадцять – одинадцять (twenty eleven), двадцять – дванадцять (twenty-twelve) тощо.

    Порядкові числівники англійською

    Щоб позначити порядок предметів вам необхідно докладно вивчити правило освіти порядкового числительного, так як ця тема може викликати труднощі спочатку через наявні особливості. Головним правилом у даному випадку є підстановка закінчення -th до кількісного числа, наприклад, eleventh (одинадцять), fifteenth (п'ятнадцять). При цьому перші дев'ять порядкових англійських чисел ми рекомендуємо запам'ятати – вони трохи відрізняються від загального правила:

    четвертий

    Якщо ми говоримо про серйозну наукову статтю чи офіційний документ, то краще використати «firstly, secondly, thirdly». Однак у ситуаціях побутового спілкування радимо використовувати "first, second, third" - так буде простіше і звичніше для вуха будь-якого носія мови.

    Дроби англійською

    Дроби вимагають окремої розмови. Щоб не припуститися помилки в простих дробах, запам'ятайте лише кілька правил:

    1. Чисельник читається як кількісний числівник, а знаменник - як порядкове.
    2. Якщо чисельник більше одного, знаменник отримує «-s» на кінці.
    3. Ціла частина за наявності приєднується до дробової за допомогою союзу "and".

    Наприклад, ⅓ вимовляється як "one third", ⅗ - як "three fifths", 1⅔ у мові відтворюється як "one and two thirds".

    З десятковими дробами все набагато простіше - існуючі символи читаються по порядку. Якщо попереду стоїть нуль, вживаємо nought. Крапка між цілою та дробовою частиною – «point».

    Наприклад, 55.5 - five five point five; 0.4 - nought point four, 1.22 - one point two two.

    Вимова англійських чисельних

    У наступній таблиці наведемо цифри англійською від 1 до 20 з транскрипцією та російською вимовою:

    Чисельне

    Транскрипція

    Переклад

    Вимова
    російськими літерами

    Слухати

    одинадцять

    дванадцять

    тринадцять

    чотирнадцять

    п'ятнадцять

    фіф'ті: н

    шістнадцять

    сикс’ті:н

    сімнадцять

    севн'ті:н

    вісімнадцять

    дев'ятнадцять

    найн'ті:н

    двадцять

    Враховуючи всю наведену вище інформацію, тепер Ви зможете правильно вимовляти назви цифр англійською мовою, а також запам'ятати як пишуться цифри. Продовжіть цю таблицю самостійно, наприклад, продовжіть рахунок англійською від 1 до 100.

    До речі, щоб опанувати цілі числа і навчитися їх впевнено вимовляти англійською, можна попросити родичівабо друзів називати будь-які цифри російською, вам же потрібно буде інтерпретувати їх англійською. Крім того, назвіть по-англійськи роки народження ваших родичів, подумки вимовляйте англійською ціни в супермаркеті, час на електронному годиннику і т.д. Завдяки таким вправам ви легко відпрацюєте навички володіння англійськими чисельними.

    Вправи на запам'ятовування англійських цифр

    Потренуйтеся та перевірте свої знання. Виконайте три вправи на відпрацювання англійських числових.

    Виберіть параметри, де цифри записані правильно.

    Запишіть результат обчислення прописом.

    Виберіть правильне відповідне порядкове число.

    Вміти рахувати англійською також важливо, як і казати. У будь-якій туристичній країні всі продавці, таксисти, обслуговуючий персонал у готелі володіють рахунком до 20. А ви гірше? Загалом ви зрозуміли, що до чого. Щоб навчитися рахувати англійською до мільйона, вам необхідно вивчити лише 31 слово. Але все поряд. У цій статті ми навчатимемося рахунку до 20.

    У російській мові, щоб вивчити числа, потрібно знати понад сто слів. В англійському рахунку діють ті ж правила, але варто обговорити пару важливих моментів, які значно полегшать процес вивчення чисел і цифр:

    • В англійській мові, на відміну від російської, числа не схиляються за родами. Якщо у нас "дві тисячі", але "два мільйони", то тут однаково що "two thousand", що "twо million"
    • Не схиляються відмінками, тобто не змінюються закінчення. Замість «тисячі — тисячі-тисячі…», на все просте слово «thousand»
    • Також замість "1 мільйон - 2 мільйони - 5 мільйонів" все зводиться до використання одного слова "million" і жодних додаткових закінчень
    • Відсутні особисті назви сотень. Замість «двохсот» буде «дві сотні», замість «шістсот» англієць скаже «шість сотень» тощо.
    • Ну і по-п'яте, в англійському рахунку набагато менше винятків

    А тепер від теорії перейдемо безпосередньо до практики: Цифри від одного до десяти — основа основ!

    В основі численних чисел лежать базові цифри - від 1 до 9, можна також сюди включити 0 і 10. Ці цифри вам доведеться просто вивчити напам'ять:

    Цифра

    Англійська

    Переклад

    Англійська транскрипція

    OneОдин [уан]
    TwoДва [ту]
    ThreeТри[θri:][Сри]
    FourЧотири [фо]
    FiveП'ять [файв]
    SixШість [сикс]
    SevenСім [Севн]
    EightВісім [ейт]
    NineДев'ять [найн]
    TenДесять [тен]

    Далі наступні числа 11 і 12 - це ті самі нечисленні винятки з першої 20-ки. Їх також доведеться запам'ятати. Далі все набагато простіше. З 13 до 19 числа формуються однаково «цифра (від 3 до 9) + teen». Наприклад, six + teen = sixteen. Подібно як у російській тринадцять, п'ятнадцять. Ось це ось-надцять і є-teen. Пишеться число разом, а читається з наголосом на останній склад.

    Цифра

    Англійська

    Переклад

    Англійська транскрипція

    Транскрипція російськими літерами

    TenДесять [тен]
    ElevenОдинадцять [Ілевн]
    TwelveДванадцять [Туелв]
    ThirteenТринадцять[‘θə:tin][Сетін]
    FourteenЧотирнадцять[‘fo:tin][фотин]
    FifteenП'ятнадцять[‘fi:ftin][фіфтін]
    SixteenШістнадцять['sikstin][сикстин]
    SeventeenСімнадцять['sevntin][Севнтін]
    EighteenВісімнадцять['eitin][Ейтін]
    NineteenДев'ятнадцять['Naintin][найнтін]
    TwentyДвадцять['twenti][Туенті]

    Тут також є незначні зміни. У вимові вони не помітні, але на листі варто звернути увагу на зміни докорінно:

    • 13: написання "three" видозмінюється в "thir"
    • 15: у другому складі "five" v змінюється на f, а буква "e" зникає
    • 18: при додаванні до «eight» суфікса «teen» буква t, що з'являється, не дублюється, а замінюється на одинарну

    Насправді закінчення «teen» — це повноцінне слово, що означає вік з 13 до 19 років.

    Слід враховувати, що російська вимова (транскрипція) – це лише зразкове звучання, специфіку звучання англійських цифр неможливо на 100% передати.

    Як навчити дитину рахувати англійською?

    Як тільки ви починаєте навчати своїх дітей англійською, її також потрібно навчити та рахувати. Робіть це обов'язково через гру, щоб прищепити йому любов та бажання до вивчення мови. Ось кілька способів навчити дитину рахувати англійською:

    • Купуйте або завантажте з інтернету картки з числами. Краще якщо на кожній з них воно буде написано літерами та з вимовою. Розкладіть малюнки на підлозі. Назвіть цифру англійською, а дитина нехай принесе вам потрібну картку або вкаже на неї
    • Попередня гра, тільки дорослий уже називає число рідною, а дитина бере картку з цифрою і називає її іноземною
    • Візьміть м'ячик. Встаньте навпроти, і кидаючи м'яч дитині в руки називаєте числівник іноземною, а дитина повертаючи вам іграшку говорить його рідною
    • Гра "У кого більше". Картки переверніть цифрами вниз і одночасно з малюком витягуєте по одній картинці. Озвучуєте цифру англійською. У кого більше, той одержує обидві картки. І так остаточно. Виграє той, у кого сума більша
    • Попросіть дитину намалювати цифри, дати їм людські риси – очі, ручки, а їхнє ім'я і буде назва цифри
    • Використовуйте захоплюючі лічилки, які діти легко запам'ятовують
    • Ще один варіант — гра «Крокодил», тільки замість слів, дитина має перетворитися на цифру
    • Також можна попросити малюка намалювати число, яке ви озвучите у повітрі
    gastroguru 2017