Yaxshi niyatli odamlar frazeologik birliklarning ma'nosidir. Yaxshi niyatli odamlar. Yaxshi niyat elchilari

"Yaxshi irodali odamlar" iborasi rus tilida 1950 yillardan keyin "Pravda" da paydo bo'ldi. "Stokgolmga murojaat" 1950 yil 19 martda qabul qilingan. Butunjahon tinchlik kongressi doimiy qo'mitasining uchinchi sessiyasi. Unda atom qurollarini taqiqlash va bunday taqiqni katta qo'llab-quvvatlashga chaqirilgan: "Biz dunyodagi barcha xayrixoh odamlarni ushbu murojaatga imzo chekishga chaqiramiz".

Murojaat mualliflari ataylab G'arbda taniqli mafkuradan chiqarilgan iborani qo'lladilar. G'arbda qabul qilingan Injilning lotincha matnida Luqoning Xushxabarida (2-bob, 13-14-oyatlar) shunday deyilgan: "Et in terra pax hominibus bonae voluntatis" - "Va odamlarga er yuzida tinchlik yaxshi niyat bilan. " Murojaat nashr etilgunga qadar ushbu ibora ko'pincha G'arbiy Evropa mamlakatlarining ijtimoiy-siyosiy lug'atida ishlatilgan.

Ushbu iboraning mashhur cherkov slavyan analogi: "Xudoga yuksak shon-sharaf va er yuzidagi tinchlik, odamlarda yaxshi iroda!" (Luqoning xushxabari, 2-bob, 14-oyat).

"Yaxshi iroda":

"Axloq metafizikasi asoslari" filmidan bir oz Immanuil (u holda) Kant:

«... printsip: har doim shunday maksimalga muvofiq harakat qiling, uning universalligi qonun sifatida siz bir vaqtning o'zida xohlaysiz, - ... so'zsiz xayrixohlikning eng yuqori qonuni; bu iroda hech qachon o'ziga zid bo'lmaydigan yagona shartdir ... ",

«Bu tamoyil: har qanday oqilona mavjudotga nisbatan (o'zingizga va boshqalarga) qarab ish tuting, shunda u sizning maqsadingizda bir vaqtning o'zida o'zi uchun muhim ahamiyatga ega bo'ladi, aslida asosiy printsip bilan bir xil bo'ladi: ushbu maksimalga muvofiq harakat qiling , shu bilan birga har bir aqlli mavjudot uchun uning umumiy ahamiyatini o'z ichiga oladi ... "

"Dunyoning hech bir joyida va undan tashqarida hech qanday cheklovlarsiz yaxshi deb hisoblanishi mumkin bo'lgan boshqa narsalar haqida o'ylashning iloji yo'q, faqat bitta yaxshi irodadan tashqari. Aql, aql va hukm qilish qobiliyati va boshqa har qanday narsaning sovg'asi ruh deyiladi, yoki jasorat, qat'iyatlilik, maqsadga muvofiqlik ba'zi bir jihatlarda temperamentning sifati sifatida, shubhasiz, yaxshi va kerakli; ammo ular tabiatning ushbu sovg'alaridan foydalanishi kerak bo'lgan juda yomon va zararli bo'lib qolishi mumkin. shuning uchun ularning o'ziga xos xususiyatlari belgi deb nomlanadi. "

Va yana bir taklif:

“Yaxshi niyatli kishilarning faoliyati tarbiyaviy ahamiyatga ega. Ular dunyodagi muammolarning mo''jizaviy echimidan umidvor emaslar, lekin ular yaxshi niyat ruhi, ayniqsa bilim kuchaytirilsa, muammolarni hal qilishga imkon beradigan atmosfera va munosabat yaratishi mumkinligini biladilar. Yaxshi niyatli odamlar bir-birlari bilan uchrashganda, qaysi siyosiy partiyalar, millatlar yoki dinlarga mansub bo'lishlaridan qat'i nazar, ular oxir-oqibat hal qila olmagan va barcha partiyalar baxtli bo'lishi uchun hal qila olmagan muammolar bo'lmaydi. Yaxshi niyatli kishilarning asosiy ishi aynan shunday muhit va bunday munosabatni yaratishda murosaga kelish yoki rasmiy echim izlashda emas. Tomonlar o'rtasida tub kelishmovchiliklar bo'lgan taqdirda ham xayrixohlik ruhi paydo bo'lishi mumkin. Ammo bugungi kunda bunday kelishmovchiliklar kam uchraydi "(A. Beyli" Insoniyat muammolari ")

Yaxshi niyatli odamlar - bu Xudoning irodasiga bo'ysunib, o'z hayotlarida yaxshilik, ya'ni samimiy, pok niyat bilan boshqariladiganlardir.

"Yaxshi niyatli odamlar - bu tinchlik va umumiy manfaat uchun harakat qilayotgan odamlar" (BMS 1998)

"Yaxshi" (qo'shimcha) -

1. odamlarga suyukli, xushmuomala, mehrga to'la, ularga hamdard, yordam berishga tayyor,

2. odamlarga moyillik, yaxshilikka intilish asosida; yaxshi, zarur, odamlar uchun foydali,

3. omadli, yaxshilik, muvaffaqiyat, quvonch,

4. o'zaro kelishuvga, o'zaro hamdardlikka asoslangan

5. benign, sifatli

Xayrixohlik yaxshi aqliy niyat, samimiy tayyorlik va kelishuvga erishish irodasini anglatadi.

Rus tilida "ko'ngilli" so'zi mavjud bo'lib, u ko'pincha zamonaviy tilda qarz olish uchun "ko'ngilli" ga qo'shni. "" Ko'ngilli "so'zi lotincha" voluntas "dan kelib chiqqan bo'lib," iroda, xohish, xohish "deb tarjima qilinadi. Ko'ngilli so'z 2 so'zdan iborat: "yaxshi" va "iroda". Kalit so'z ikkala so'zda ham "iroda" dir. Ammo rus an'analari iroda namoyon bo'lishining mohiyatini tushuntiradi. U bizning shaxsimiz irodasining namoyon bo'lishi qat'iy yaxshi niyatlarga ega bo'lishi kerakligini bizga aniq tushuntiradi "," Har bir vatanparvar ko'ngilli emas, lekin har bir ko'ngilli vatanparvar "

Va endi bunday fe'llar va fe'l birikmalari "yaxshi niyatli odamlar" degan mashhur iboraga mos keladimi-yo'qligini ko'rib chiqish kerak: ayblash, qoralash, qo'zg'atish, buzg'unchilik ishlarini olib borish, xiyonat qilish, tuhmat qilish, qo'zg'atish, yirtib tashlash, rave, hujum, yo'q qilish, dushman obrazini yaratish, xo'rlash, nafratlanish, tahdid qilish, haqorat qilish, dalillarni buzish, yolg'on, nomusni buzish, rant qilish, nizolarni qo'zg'atish, qalbakilashtirish, almashtirish, shafqatsiz, yomon xulqli va h.k.

Yaxshi niyat - bu sevgi. Xudoga va odamlarga.

«Agar men inson va farishtalar tilida gapiradigan bo'lsam, lekin sevgim yo'q bo'lsa, demak men jiringlayotgan jiringlayman yoki sado chalaman.

Agar menda bashorat sovg'asi bo'lsa va men barcha sirlarni bilsam va tog'larni siljitishim uchun barcha bilim va imonga ega bo'lsam, lekin menda muhabbat yo'q bo'lsa, demak men hech kim emasman.

Va agar men o'zimning barcha mol-mulkimni taqsimlab, tanamni yoqish uchun bersam, lekin mening muhabbatim yo'q bo'lsa, menga foyda yo'q.

Sevgi sabr-toqatli, rahmdil, muhabbat hasad qilmaydi, sevgini ulug'lamaydi, mag'rur emas, g'azablanmaydi, o'ziniki qidirmaydi, g'azablanmaydi, yomonlik haqida o'ylamaydi, yolg'ondan quvonmaydi, aksincha haqiqat; Hamma narsani qamrab oladi, hamma narsaga ishonadi, hamma narsaga umid qiladi, hamma narsaga chidaydi.

Sevgi hech qachon to'xtamaydi, garchi bashoratlar to'xtab, tillar to'xtasa va bilim bekor qilinsa "(Avliyo Pavlusning Korinfliklarga birinchi maktubi)

). Chet elda u bir yoki bir nechta mamlakat fuqarolariga bir vaqtning o'zida murojaat qilishning ijtimoiy-siyosiy sharoitida foydalanishda davom etmoqda. Ateistik SSSRda foydalanish jarayonida bu iboraning Injildan kelib chiqishi ko'pchilik tomonidan unutilgan va ba'zi manbalar uni "sovetizm" deb hisoblashgan.

Kelib chiqishi va ishlatilishi

• lat. Gloria in excélsis Deo et in terra pax homínibus bonae voluntátis
• ingliz tili Xudoga ulug'vorlik ulug'lansin, ezgu niyatli odamlarga esa tinchlik
• fr. Gluire a Dieu, au plus haut des cieux, and paix sur la terre aux hommes de bonne volonté.

- V.S. Solovyov Yaxshilikni oqlash. - 1896 yil.

Yangi Ahdni biladiganlar uchun muallif yuqorida ingliz tilida keltirilgan matnlarda uchraydigan "yaxshi niyatli odamlar" haqida aniq polemikalashgani aniq edi. yaxshi niyatli odamlar (ba'zan yaxshi niyatli erkaklar ), fr. hommes de bonne volonté va h.k.

Butunjahon tinchlik kongressida

1949 yil 23 aprelda Parijda bo'lib o'tgan Birinchi Butunjahon tinchlik kongressidagi yakunlovchi so'zida Ilya Erenburg ushbu iborani ishlatdi:

Stokgolm e'lonida

Muqaddas Bitikning hurmatga sazovor bo'lgan barcha frazeologik birliklari orasida kamtar Stokgolm e'lonini tuzgan Frederik Joliot-Kyuri odamlari aniq "xayrixoh odamlar" dan foydalanganlar, chunki ushbu taniqli (barcha imonlilar uchun) iqtibosda "xayrixohlik" ning sifati to'g'ridan-to'g'ri bog'liqdir. "tinchlik" tushunchasi - kurash uchun 1950 yilgi ushbu murojaat bag'ishlangan. Murojaat imzolangandan so'ng, "ezgu irodali odamlar" iborasi Butunjahon Tinchlik Kengashi materiallarida, matbuotda va adabiyotda "butun dunyo tinchligi uchun kurashchilar" tushunchasining sinonimlaridan biri sifatida ishlatishda davom etdi.

Kelib chiqish joyini noto'g'ri talqin qilish

NS va M.G. Ashukinlar urushdan so'ng, avvalgi "diniy tashviqot" taqiqlari olib tashlanganidan so'ng (to'plam 1955 yilda nashr etilgan) boshlangan "Qanotli so'zlar" to'plamida ko'plab Injil va evangelist iboralar mavjud edi. . Mualliflar, odatda, unda ma'lum bir aylanmaning cherkoviy kelib chiqishini ko'rsatibgina qolmay, balki bob va oyat haqida ham aniq ma'lumot berganlar. Biroq, "xayrixoh odamlar" iborasiga kelsak, kompilyatorlar "Pravda" gazetasining 1950 yil 1 va 10 apreldagi "Stokgolm murojaatiga" oid iqtiboslari bilan cheklanib qolishdi.

Zamonaviy foydalanish

Cherkov ishchilari

Diniy arboblar xayrixoh odamlarga murojaat qilishni faol ravishda davom ettirmoqdalar - xuddi Joliot-Kyuri singari, asl manbaning to'liq kontekstiga murojaat qilib, bu odamlarni tinchlik uchun kurashchilar bilan bog'lashadi. Stokgolm e'lon qilinganidan o'n uch yil o'tgach, Rim papasi Ioann XXIII o'zining Terrisdagi (Yer yuzidagi tinchlik) ensiklopedik patsemasida xuddi shu iborani ishlatgan. Jon Kennedining o'limidan so'ng Terris mukofotiga sazovor bo'lishiga kelsak, u esga olinadi

Bu nom barcha Papa Yuhanno XXIII entsiklining nomi bilan atalgan, u barcha xayrixoh odamlarni xalqlar o'rtasida tinchlikni ta'minlashga chaqirgan.

Qisqa vaqt ichida Papa Benedikt XVI birinchi va uchinchi entsikllarda ikki marotaba xayrixoh odamlarga murojaat qildi:

- Charlz Kemeron... "Barcha yaxshi niyatli odamlar"

Faylasuflar va siyosatchilar

Biz shuningdek, nafaqat Amerika xalqining do'stlari va ittifoqchilari sifatida, balki dunyo fuqarolari sifatida, terrorizmga qarshi urushni qo'llab-quvvatlashga qaror qilganimizni tasdiqlash uchun birlashamiz. Terrorizm barcha yaxshi niyatli kishilarning dushmani.

Asl matn (Inglizcha)

Ammo biz AQShning do'stlari va ittifoqchilari sifatida, shuningdek, dunyo fuqarolari sifatida terrorizmga qarshi kurashni davom ettirishga sodiqligimizni tasdiqlash uchun yig'ilamiz. Terrorizm barcha xayrixoh odamlarning dushmani.

Avstraliya bosh vaziri Jon Xovard. 2006 yil 12 sentyabr, 11 sentyabr voqealarini yodga olgan nutq

1997 yilda Donald Xemilton o'zining "Insoniyat aqli" kitobida umumiy tsivilizatsiya mavzularidagi mulohazalarini nashr etdi. O'zining ishidan kelib chiqqan holda uning oqilona murojaatini u xayrixoh odamlarga murojaat qilish shaklida ishlab chiqdi:

Vaqtlar keldi, xayrixoh odamlar allaqachon yo'q bo'lib ketganday tuyuldi ... Yaxshi niyatli odamlar qayoqqa ketishdi? ... Baxtimizga, bizning mamlakatimiz yaxshi niyatli odamlar tomonidan yaratilgan bo'lib, ular o'tmish davrlari faylasuflarining ijobiy inqilobiy tushunchalarini boshqargan. ...

Asl matn (Inglizcha)

Yaxshi niyatli odamlar umuman yo'q bo'lib ketadigan paytlar bor ... Yaxshi niyatli odamlar qayoqqa ketgan edi? ... Yaxshiyamki, bizning mamlakatimiz o'tgan asrlarning buyuk faylasuflarining inqilobiy ijobiy tushunchalaridan foydalangan holda Yaxshi niyatli odamlar tomonidan yaratilgan.

- Xemilton, Donald L. "Yaxshi niyatli odamlar" ( cf: Mankingning aqli ..., 1997)

Yaxshi niyat elchilari

YUNESKO yoki YuNISEF singari turli tashkilotlar xayrixoh elchilar deb ataladi. Asosan, bular o'zlarining shon-shuhratlaridan foydalanib, ba'zi bir muammolarga e'tiborni jalb qilish uchun tashkilot manfaati uchun ishlaydigan turli taniqli shaxslardir.

San'atdagi xayrixoh odamlar

Shuningdek qarang

"Yaxshi niyatli odamlar" maqolasiga sharh yozing.

Izohlar (tahrirlash)

Adabiyot

• // K. Dushenko. Zamonaviy iqtiboslar lug'ati: 2000 va 21 asrlarga oid 5200 iqtibos va iboralar, ularning manbalari, mualliflari, tanishish tarixi. EKSMO, 2006 y. 613.
• Stokgolmga murojaat // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi. - M. : Sovet Entsiklopediyasi, 1969-1978. - (Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / Ch. Ed. A.M.Poxorov ; 1969-1978).
• Ashukin N.S., Ashukina M.G. Qanotli so'zlar. Adabiy iqtiboslar, obrazli iboralar. - M.: Pravda, 1986. - S. 353, 400.

Yaxshi niyatli insonlardan parcha

- Ha, azizim, u deyarli har kuni oldimga keladi. Agar bizni shu tarzda ajratish mumkin deb o'ylagan bo'lsangiz, siz shafqatsiz adashyapsiz. Men jodugarman, bilasizmi, u ham jodugar. Shunday qilib, uni o'ldirish bilan siz bizga faqat yaxshilik qildingiz - endi uni hamma joyda eshitishim mumkin. Men u bilan gaplasha olaman ... Va siz endi unga zarar etkaza olmaysiz. U sizning hiyla-nayranglaringizga erisha olmaydi.
- U sizga nima dedi, Isidora? - so'radi Karffa biroz qiziqish bilan.
“Oh, u juda ko'p narsalar haqida gapirdi, azizim. Agar qiziqsangiz, sizga qachondir aytaman. Va endi, sizning ruxsatingiz bilan qizim bilan gaplashmoqchiman. Agar, albatta, qarshi bo'lmasangiz ... U shu ikki yil ichida juda o'zgarib ketgan ... Va men uni bilishni istardim ...
- Siz muvaffaqiyat qozonasiz, Isidora! Buning uchun hali vaqtingiz bo'ladi. Va ko'p narsa sizning qanday tutishingizga bog'liq, azizim. Ungacha qizingiz men bilan birga keladi. Yaqinda sizning oldingizga qaytaman va siz boshqacha gapirishingizga umid qilaman ...
O'limning muzli dahshati charchagan Ruhimga kirib keldi ...
- Annani qayerga olib borayapsiz?! Siz undan nimani xohlaysiz, Azizim? - Javobni eshitishdan qo'rqib, baribir so'radim.
- Eh, tinchlaning, azizim, Anna hali ham podvalga bormaydi, agar shunday deb o'ylayotgan bo'lsangiz. Biror narsani hal qilishdan oldin, avval javobingizni eshitishim kerak ... Aytganimdek, hamma narsa sizga bog'liq, Isidora Orzularingizdan zavqlaning! Va Anna oldinga borishiga yo'l qo'yib, aqldan ozgan Karaffa ketdi ...
Men uchun bir necha daqiqa kutib bo'lgach, men ruhan Anna oldiga chiqishga harakat qildim. Hech narsa ishlamadi - qizim javob bermadi! Men qayta-qayta harakat qildim - natija bir xil edi ... Anna javob bermadi. Bunday bo'lishi mumkin emas! Men u bilan albatta gaplashishni istashini bilar edim. Biz bundan keyin nima qilishimiz kerakligini bilishimiz kerak edi. Ammo Anna javob bermadi ...
Soatlar dahshatli hayajon bilan o'tdi. Men allaqachon tom ma'noda oyoqlarimdan yiqilib tushayotgan edim ... hali ham shirin qizimni chaqirishga harakat qilardim. Va shimol paydo bo'ldi ...
- Siz behuda harakat qilyapsiz, Isidora. U himoyani Annaga qo'ydi. Sizga qanday yordam berishni bilmayman - men uni tanimayman. Sizga allaqachon aytganimdek, uni Karffega Meteoraga kelgan "mehmonimiz" bergan. Kechirasiz, bu borada sizga yordam berolmayman ...
“Xo'sh, ogohlantirish uchun rahmat. Va u kelgani uchun Sever.
U qo'lini muloyimlik bilan boshimga qo'ydi ...
- Dam oling, Isidora. Bugun hech narsani o'zgartirmaysiz. Va ertaga sizga katta kuch kerak bo'lishi mumkin. Dam oling, nur farzandi ... mening fikrlarim siz bilan bo'ladi ...
Men shimolning so'nggi so'zlarini deyarli eshitmagan edim, hayoliy hayollar dunyosiga osongina kirib ketdim ... bu erda hamma narsa yumshoq va xotirjam edi ... otam va Girolamo yashagan ... va deyarli har doim hamma narsa yaxshi va yaxshi edi. .. deyarli. ..

Stella va men sukutdan hayratda qoldik, Isidoraning hikoyasidan qattiq titrab qoldik ... Albatta, biz o'sha paytda Isidorani o'rab turgan tubanlik, og'riq va yolg'onning chuqurligini anglashga hali juda yosh edik. Va, albatta, bizning bolalarimizning yuragi hali ham u va Anna uchun bo'lajak sinovning dahshatini tushunishga juda muloyim va sodda edilar ... Ammo biron bir narsa biz uchun allaqachon tushunarli bo'lib qoldi, juda kichik va tajribasiz. Men haqiqatan ham odamlarga haqiqat sifatida taqdim etilgan narsa haqiqatan ham haqiqatni anglatmasligini va aslida eng keng tarqalgan yolg'onga aylanishi mumkinligini tushunar edim, buning uchun g'alati, hech kim uni ixtiro qilganlarni jazolamaydi. va negadir uning uchun hech kim javobgar bo'lmasligi kerak edi. Hamma narsani odamlar odatdagidek qabul qilishgan, negadir hamma bundan to'liq mamnun bo'lgan va bizning dunyomizda hech narsa g'azabdan "teskari" bo'lib qolmagan. Hech kim aybdorlarni qidirmoqchi emas edi, hech kim haqiqatni isbotlashni xohlamagan, hamma narsa xotirjam va "shamolsiz" edi, go'yo bizning qalbimizda mamnunlikning to'liq "xotirjamligi" bor edi, aqldan ozgan "haqiqat izlovchilar" tomonidan bezovtalanmagan. va bizning uyqumiz bezovta qilmaydi, hamma unutadi, inson vijdoni ...
Isidoraning samimiy, chuqur qayg'uli hikoyasi bizning bolalarimizning qalbini og'riq bilan charchatdi, hatto uyg'onish uchun vaqt ham bermadi ... Bu ajablanarli va jasur ayolga xunuk jallodlarning beparvo qalblari bergan noinsoniy azoblarning chegarasi yo'qdek tuyuldi!. Men chin dildan qo'rqdim va xavotirlandim, faqat uning ajoyib hikoyasi oxirida bizni nima kutayotgani haqida o'ylardim! ..
Men Stellaga qaradim - mening jangovar qiz do'stim qo'rqib Annani quchoqlayotgandi, uning hayratda qoldirgan, dumaloq ko'zlarini Isidoradan olmadi ... Aftidan, hatto uning o'zi ham - juda jasur va taslim bo'lmagan - odamlarning shafqatsizligidan hayratda qoldi.
Ha, albatta, Stella va men 5-10 yoshdagi boshqa bolalardan ko'ra ko'proq narsani ko'rdik. Yo'qotish nimaligini bilar edik, og'riq nimani anglatishini bilardik ... Ammo Isidora hozir his qilgan narsaning kichik bir qismini ham anglash uchun biz hali ko'p boshdan kechirishimiz kerak edi! .. Va men shunchaki hech qachon majbur bo'lmasligimga umid qilgandim. o'zingizni chinakam tajriba ...
Ko'zlarimga tushgan g'amgin yoshlarni yashira olmay, bu go'zal, dadil, ajablanarli iste'dodli ayolga qarab hayratga tushdim ... Qanday qilib "odamlar" unga shunday qilib, INSON deb atalishga jur'at etishdi?! Qanday qilib Yer o'z jinoiy jirkanchlikka toqat qilib, o'z tubini ochmasdan oyoq osti qilishiga yo'l qo'ydi?!
Isidora hanuzgacha bizdan yiroqda, chuqur yarador xotiralarida edi va men uning rostini aytganda, bundan keyin ham gaplashishini davom ettirishini istamas edim ... Uning hikoyasi mening g'azab va og'riqdan yuz marta o'lishimga sabab bo'lgan mening bolalar qalbimni qiynadi. Men bunga tayyor emas edim. Men o'zimni bunday vahshiylikdan qanday himoya qilishni bilmas edim ... Va tuyuladiki, agar bu butun yurakni ezadigan ertak hozir to'xtamasa, men uning oxirini kutmasdan shunchaki o'laman. Bu juda shafqatsiz edi va mening oddiy bolalik tushunchamga qarshi chiqdi ...
Ammo Isidora, go'yo hech narsa bo'lmagandek, yana gapirib berishni davom ettirdi va biz u bilan yana uning buzilgan, ammo shunchalik baland va toza, hayotsiz dunyoviy hayotga sho'ng'ish bilanoq, bizda hech qanday ish yo'q edi ...
Ertasi kuni ertalab juda kech uyg'ondim. Aftidan shimol menga teginish bilan bergan tinchlik azoblangan yuragimni qizdirdi, menga yangi kunni boshimni ko'tarib kutib olishim uchun biroz bo'shashishga imkon berdim, bu kun menga nima bo'lishidan qat'iy nazar ... Anna hali ham qilmadi Javob - aftidan, Karaffa men buzilguncha yoki unga juda katta ehtiyoj sezilmaguncha, biz bilan gaplashishga ruxsat bermaslikka qat'iy qaror qildi.
Aziz qizimdan ajratib qo'ydim, lekin uning yaqinligini bilib, u bilan turli xil, turli xil usullar bilan tanishishga harakat qildim, garchi yuragimda hech narsa topilmasligini yaxshi bilsam ham. Karafada mening xohishimga ko'ra o'zgarmaydigan o'zining ishonchli rejasi bor edi. Aksincha, aksincha - men Annani ko'rishni xohlaganim sayin, u uchrashuvga ruxsat bermay, uni qamab qo'yganicha uzoqroq turardi. Anna o'zgarib, juda ishonchli va kuchli bo'lib qoldi, bu meni biroz qo'rqitdi, chunki uning o'jar otalik fe'l-atvorini bilib, men uning o'jarligida qanchalik uzoqqa borishi mumkinligini tasavvur qilardim ... Men uning yashashini juda xohlardim! .. jallod Karaffa o'zining to'liq gullashiga ham ulgurmagan mo'rt hayotiga tajovuz qilmadi! .. Shunday qilib, mening qizimni hali oldinda ...
Eshik taqilladi - Karafa ostonada turardi ...
- Qanday qilib dam oldingiz, aziz Isidora? Umid qilamanki, qizingizning yaqinligi sizning uyquni bezovta qilmadi?
- Xavotiringiz uchun rahmat, azizim! Men hayratlanarli darajada ajoyib uxladim! Aftidan, aynan Annaning yaqinligi meni tinchlantirdi. Bugun qizim bilan suhbatlasha olamanmi?
U nuroniy va tetik edi, go'yo u allaqachon meni sindirib tashlagandek, eng katta orzusi allaqachon amalga oshgandek ... Men uning o'ziga bo'lgan ishonchi va g'alabasidan nafratlandim! Agarda buning uchun barcha sabablari bo'lsa ham ... Men buni juda tez orada bilsam ham, bu aqldan Papaning irodasi bilan men abadiy ketaman ... Men unga bunchalik osonlikcha taslim bo'lmoqchi emas edim - kurashmoqchi edim . So'nggi nafasimgacha, Yer yuzida menga qo'yib yuborilgan so'nggi daqiqagacha ...
- Xo'sh, nima qaror qildingiz, Isidora? - dadam quvnoq so'radi. - Sizga ilgari aytganimdek, bu sizni Annani qanchalik tez ko'rishingizga bog'liq. Umid qilamanki, siz meni eng zo'ravon choralar ko'rishga majburlamaysizmi? Sizning qizingiz o'z hayotini shu qadar erta tugatmaslikka arziydi, shunday emasmi? U haqiqatan ham juda iste'dodli, Isidora. Va men chin dildan unga zarar etkazishni xohlamayman.
“Siz, meni tahlikalar mening qarorimni o'zgartirmasligini tushunish uchun meni yetarlicha taniysiz deb o'ylardim ... Hatto eng dahshatlisi. Og'riqni qabul qilmasdan o'lishim mumkin. Ammo men yashagan narsamga hech qachon xiyonat qilmayman. Meni kechiring avliyo.
Karaffa menga ko'zlari bilan tikilib qaradi, go'yo u umuman aqlga sig'maydigan narsani eshitganday, uni juda hayratga soldi.
- Va siz chiroyli qizingizga pushaymon bo'lmaysizmi?! Siz mendan ko'proq fanatiksiz, Madonna! ..
Buni xursand qilgan Karaffa to'satdan o'rnidan turdi va ketdi. Va men u erda butunlay karaxt bo'lib o'tirdim. Mening yuragimni sezmay, tarqoq fikrlarni jilovlay olmayapman, go'yo mening qolgan kuchim shu qisqa qisqa javobga sarflandi.
Men buni oxirat ... endi u Annani o'z zimmasiga olishini bilardim. Va barchasiga bardosh berish uchun omon qolishim mumkinligiga ishonchim komil emas edi. Qasos olish haqida o'ylashga kuchim yo'q edi ... Hech narsa haqida o'ylashga umuman kuchim yo'q edi ... Vujudim charchagan va endi qarshilik ko'rsatishni istamagan. Ko'rinishidan, bu chegara edi, shundan keyin "boshqa" hayot allaqachon boshlangan edi.
Men Annani ko'rishni juda xohlardim! .. Hech bo'lmaganda bir marta xayrlashib quchoqlang! .. Uning g'azablangan kuchini his eting va uni qanchalik sevishimni yana bir bor aytib bering ...
Va keyin, eshik oldidagi shovqinga o'girilib, uni ko'rdim! Qizim yaqinlashib kelayotgan bo'ronni sindirmoqchi bo'lgan qattiq qamish singari tik va mag'rur turdi.
- Xo'sh, qizingiz bilan gaplashing, Isidora. Ehtimol, u sizning yo'qolgan ongingizga hech bo'lmaganda biron bir aqlni olib kelishi mumkin! Uchrashish uchun sizga bir soat vaqt beraman. Va fikringizni qabul qilishga harakat qiling, Isidora. Aks holda, ushbu uchrashuv sizning so'nggi uchrashuvingiz bo'ladi ...
Karaffa endi o'ynashni xohlamadi. Uning hayoti taroziga qo'yildi. Xuddi mening azizim Anna hayoti singari. Agar u uchun ikkinchisining ahamiyati yo'q bo'lsa, demak u birinchisi uchun (u uchun) hamma narsaga tayyor edi.
- Onajon! .. - Anna harakatlana olmay eshik oldida turdi. - Onajon, azizim, uni qanday yo'q qilamiz? .. Biz buni eplay olmaymiz, onajon!
Kreslodan sakrab, men o'zimning yagona xazinamga yugurdim, qizim va qo'llarimdan ushlab iloji boricha siqib oldim ...
"Oh, onajon, siz meni shunday bo'g'ib qo'yasiz! .." Anna baland kulib yubordi.
Va mening jonim bu kulgini o'ziga singdirdi, xuddi o'limga mahkum bo'lganlar, botayotgan quyoshning iliq vidolashuv nurlarini singdiradi ...
- Xo'sh, siz nima edingiz, onajon, biz hali ham tirikmiz! .. Biz hali ham kurashishimiz mumkin! .. Siz o'zingiz menga menga tirikligingizda jang qilishingizni aytdingiz ... Xo'sh, agar biron bir narsa qila olsak ... Dunyoni shu Yovuzlikdan xalos qila olamizmi.
U yana jasorati bilan meni qo'llab-quvvatladi! .. Yana kerakli so'zlarni topdi ...

Yaxshi niyatli odamlar

Yaxshi niyatli odamlar
Ushbu ibora Sovet davridagi rus tilida 1950 yil 1 aprelda "Pravda" da "Stokgolmga murojaat" deb nomlanganidan keyin paydo bo'ldi. Bayonot (1950 yil 19 mart) Butunjahon tinchlik kongressi doimiy qo'mitasining uchinchi sessiyasi tomonidan qabul qilingan. Unda atom qurolini taqiqlashga, bunday taqiqni ommaviy qo'llab-quvvatlashga chaqiriq bor edi: "Biz dunyodagi barcha xayrixoh odamlarni ushbu murojaatga imzo chekishga chaqiramiz".
Mafkuraviy e'tiqodi va siyosiy qarashlaridan qat'i nazar, tinchlik va qurolsizlanish tarafdorlarini iloji boricha ko'proq o'z tomonlariga jalb qilish uchun murojaat mualliflari ataylab G'arbda yaxshi ma'lum bo'lgan mafkuradan xoli iborani qo'lladilar. G'arbda qabul qilingan Injilning lotincha matnida Luqoning Xushxabarida (2-bob, 13-14-oyatlar) shunday deyilgan: "Et in terra pax hominibus bonae voluntatis" - "Va odamlarga er yuzida tinchlik yaxshi niyat bilan. " Murojaat chiqarilishidan oldin ushbu ibora - "xayrixoh odamlar" - ko'pincha G'arbiy Evropa davlatlarining ijtimoiy-siyosiy lug'atida ishlatilgan.
Ushbu iboraning mashhur cherkov slavyan analogi: "Xudoga yuksak shon-sharaf va er yuzidagi tinchlik, odamlarda yaxshi iroda!" (Luqoning xushxabari, 2-bob, 14-oyat).

Qanotli so'zlar va iboralarning ensiklopedik lug'ati. - M.: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003 yil.

"Yaxshi niyatli odamlar" nima ekanligini boshqa lug'atlarda ko'ring:

Yaxshi niyatli odamlar rus va boshqa tillarda, yunon tilidan kelib chiqqan qanotli ibora. ἐπὶ γῆς εἰrήνη ἐν ώπrώπyos Choza (lot. terra pax hominibus bonae voluntatis, ruscha sinodal tarjimada: "... er yuzida tinchlik, odamlarda ... ... Vikipediya

Publ. Tasdiqlangan Tinchlik va umumiy manfaat sari intilayotgan odamlar. BMS 1998, 357 ...

Namoyishdagi "Yaxshi niyatli odamlar" - Yaxshi niyatli odamlar - bu sovet targ'ibotchilari va ba'zi sovet shoirlari tomonidan bir necha bor ishlatilgan tushuncha. Mundarija 1 kelib chiqishi 2 xususiyatlari ... Vikipediya

odamlar -, uning, pl. odamga. Sovet xalqi. Sovetga qarang. ** Oq xalat kiygan odamlar. Pathet. Shifokorlar, shifokorlar. ◘ Ko'pgina so'z birikmalari gazetada doimiy ravishda ishlatiladi, bu erda shifokorlar odatda "oq xalatli odamlar" haqida yozadilar. Goncharova, 145. ** ... ... Sovetlar tilining izohli lug'ati

Odamlardan tushing. Psk. Temir. Kuchni yo'qot, qarib qol, zaiflash. SPP 2001, 51. Odamlarga etib bormaslik. Psk. Tasdiqlanmadi. Ahmoq, rivojlanmagan, nojo'ya odam haqida. SPP 2001, 51. Odatdagidan tashqari. Kar. Tasdiqlanmadi. Eng yomoni emas. SRGK 1, 226. Aralash ... Ruscha so'zlarning katta lug'ati

ODAMLAR, odamlar, odamlar, odamlar, odamlar haqida. 1. pl. odamlardan (1 qiymatda). Yer sayyorasi odamlari. Yarador hayvon odamlarning oldiga boradi. Ibtidoiy odamlar. 2. odatda ta'rif bilan. N ga tegishli bo'lgan shaxslar. jamoat muhiti, nga ega bo'lgan guruh. umumiy ... ... Ozhegovning izohli lug'ati

Shaxsning o'z harakatlarida o'zini o'zi belgilash qobiliyati. Dastlabki yunon madaniyati tanlovida S.V.ning kontseptsiyasi shunchaki falsafiy kategorik ma'noga ega emas, balki huquqiy ma'noga ega. Erkin odam siyosat fuqarosi, yashaydigan ... ... Eng so'nggi falsafiy lug'at

Shaxsning o'z harakatlarida o'zini o'zi belgilash qobiliyati. Dastlabki yunon madaniyati sharoitida C.B. asosiy e'tibor falsafiy va kategorik ma'noga emas, balki huquqiy ma'noga ega. Erkin odam siyosat fuqarosi, yashaydigan ... ... Falsafa tarixi: Entsiklopediya

Jyul (J.Romains, Lui Farigulyaning taxallusi, 1885) - frantsuz yozuvchisi. U Parijdagi mayda burjua muhitidan chiqdi. XX asrning boshlarida. Romain Abbey guruhining shoirlariga yaqinlashdi (qarang) va Unanimism adabiy harakatining yaratuvchisi bo'ldi (qarang). IN ...… Adabiy entsiklopediya

Kitoblar

• Jyul Romain. 4 jildli to'plamlar (5 ta kitob to'plami), Jyul Romain. Jyul Romen nasrining nashr etilishi XX asr boshlaridagi frantsuz mumtoz adabiyotining asossiz ravishda unutilgan sahifalarini qaytarib beradi ...