"Tempest in the Gloss of Water" - meaning to phraseology. The meaning of the word storm

0 It's definitely not possible to say this year, at any moment, for which furnishings have been formulated, that is, what are the virazi and krylata phrases. Storm in the Gloss of Water Significance you can get to know the bottom line.
Provide the entire red resource in your browser bookmarks, so that you can periodically remove the link and change the information.
However, before Tim, as I will sell, I would like to please you to learn more about this with a couple of publications on the topic of phraseology. For example, it means On the beans; scho take Makov dewdrop; scho means I want a horse; whom I call Bila Crow, etc.
Otzhe, continuing, scho means Storm in a Glossy Water?

Storm in the Gloss of Water- the whole noise of the vine from the pulley drive; zbudzhennya through podії does not stand equal to any respect; Vinnik's commotion through minor problems

Sinonim virazu Tempest in the Gloss of Water: robbing the elephant from the fly; a lot of noise for nothing.

Our hour of krilaty hangs signify a situation, like a vicious resonance, absolutely not related to the scale and heritage of the history.

version of the Adventure

Persha version... Vvazhaєtsya, so tsei phraseology for the first time, the vicarist politician and philosopher from France Montesk'є. Tsim turnover movi " C "est une tempête dans un verre d" eau"Win commenting on the podії in the political sphere, wіdbulіs in the creepy state of San Marino.

friend version... At the Ancient Greece, there is a well-known writer in the name of Athenaeus (II-III century N. Ye.), Who wrote to the end of the tsikaviy Tvir "Vcheni zasilnі besіdi". The whole book has one of the main heroes Dorion, like a gravure on a flute, to speak to his friend Timofia, as if he saw himself as talented, so that he could repeat the sounds of the storm: "I am in the housekeeper with a boiling youth, I smell your storm like a strong grin."
Ymovirno, the writer Athenaeus was quick to see me at the hour of the order " Thunderstorm from coryte", І reworking її in a vlastny way.

Third version. Approximately in the same hour, in the Roman Empire among the people, the Buvstyy Movniy Zvorot excitare fluctus in simpulo" Robiti storm into his own opolonik". The order of the boolean flooring is popular, since once Cicero himself was alive at his work" About the Laws. "

Nagato piznishe tse, I went to the bagatokh mov, and different options:

in the Ugortsiv - a storm in the no-nonsense highlander;

The English have a storm in the tea-hole;

Esperanto is a great game in a small glass.

Until now, the whole phraseological unit served as the title of the popular English film Storm in a Glossy Water (1937) starring the whimsical Viv'on Li and Alphach Rex Harrison. The sense of the picture is that there is only one small journalist, writing a statty in such a rank, that a great problem was blown out of the spotlight.
Well, the share of our ЗМІ is the whole process of inflating podіya, and showing it from such a side, wіklicate emotsії. Try to get rid of it with a single meta, adjust your rating, and get a glance to the screen, schob " vparity"Yoma Chergov dobirku with advertisements.

After reading the tsyu educational publication, Significant Storm in the Glossy Water, І now you can with a clear conscience convey the sensible phraseological unit to your known and friends.

It’s not marvelous, the proclamation of this viraz is not the Vicarians, but came before us from the first nations.

History

An even earlier small republic began to call itself San Marino and the axis, once in all small republics, unabated addictions flared up.
Cardinal Alberoni appeared at the center of all, representing the Pope of Rome, and in the long-established servant of Tatov, who was hungry for all the masses of the community of people to swear on the day of confidentiality. Resigned, Alberoni echoed, and the inhabitants of the place have lost their way.
The axis of the prototype of the French philosopher Montesque, and when he called the storm in the glass of water, in French it sounded like this:

C "est une tempête dans un verre d" eau

Ale zadovgo to tsogo, approximately the same is the turn of the prophet in Ancient Greece, the writing of Athenaeus. The sound of the sea was heard by the musician Timofia vidati, the first musician Doiron made fun of him, seeing the phrase:

"I am stronger than yours in a seething mountain-keeper."

Still in Rome іsnuvala the order is similar: "whirl the storm in the pouring tray" (opolonik).

All tsі virazi lead to one wickedness: about the sparseness of the wobbly game, through which insignificant cause can win a storm of universal proportions.
Well, to see something like that in a simple glass, a whole storm will break out.
The Russian movement has one more analogy - "zrobiti from the elephant's fly", having guessed її, we can immediately reveal і the character of the forehead viraz about the storm in the gloss.

In Russia, over the last century, there has been an expression of powerless phraseology and orders, as the Russian people are so old-fashioned. However, not all krylata phrases are invented in Russia, they are simple idioms brought to the mobile phone from the first language. Without becoming a blame for the hang: " Storm in the Gloss of Water".
Qia prikazka means that, through a small problem, there is a lot of noise.

In English, there is a synonymic synonymic of krilato phrases, yak to sound yak - "Great cry and little wool"

Іstorіya vinnennya krylata vyslovu "Storm in the skylancy vodi"

Have distant San Marino in 1739 rotsi nasty swaggers violated to throw off the legitimate power. The main initiator of the coup d'etat was the representative of the Roman Pope, Cardinal Alberoni.
The cardinal sent his visit to San Marino and tried to bring all the great people of this wonderful place to the oath of allegiance to the Roman Pope.
The town dwellers decided not to lose their share, and more and more were given such honors.
After a long time, it’s an hour to go over to jorstoki stichki. Such a permanent camp is close to fate, as soon as the tatsy didn’t notice a small confrontation, and when he heard a call from his back inveterate campaigner, Cardinal Alberoni.
Gromadians rebelled not for nothing, even if they became independent.
Vіdomy french philosopher nabagato piznіshe naming tsі podії " I am storming in a glass of water", Sound in the originals, yak:" Tempete dans un verre d'eau ".
Alone, I’m overwhelmed with unreasonableness, I’m sure that I’m definitely a mav in uvaz, or an insignificant conflict, or a change in the misconceptions of San Marino.

Pavlo the first, yet not being the emperor of all Russia calling " storm in the water"People's insurrection in the Geneva Republic, as 1792 on 1794 Years. Citizens of the whole republic were in the distance to bring down the unpopular order and establish the power. The constitution was adopted and the parity of all the citizens before the law was confirmed.
With such a rank, the tsya revolution worsened all the inertia before becoming a sign. This is the phrase vikoristovuvvav in his memoirs French writer Lui Dunant.

At the third capital of our country, the writer from Greece Athenaeus, having written about the robot to 15 books, which is called "Benket wise men". A series of all books will be released before the hour of decoration, if 29 intelligent people are asked to shine one by one with additional and cryptic phrases, like the boules were taken from 500 singing i 750 writing
In one of the chapters there are two people, the music of Dorion and Timofey. Dorion is also given to Timothy, which is kind of like that inviolable sounds that are magical to catch all the sea storms: "I am my friend, who boils in your boiling water. Shvidshe for all Dorion quoting the old Roman order " storm in opolonik".

Vidomy Russian writer Turgenyev is not seen from his colleagues from the past. In his work "Notes for the drive of fathers and children".
"Tell me, hto after twenty rocks you will guess about tsi storms in a glass of water, And so about my thought itself - without tіnі, for z tіnnu "

Pismennik A.V.Druzhinin 19 having guessed at his own creation, he called himself: "Sentimental rise of Ivan Chernoknizhnikov in St. Petersburg dachas"
"I very much see happiness, happiness is dear to me to go and niyaki in the light of the furnishings, to visit your magazines storms in a glass of water, Not in the snake to let everyone else out. "

Storm in the Gloss of Water Iron. Khvilyuvannya, supercircuits through drіbnitsі. І rubbing Chatsky is funny, and it’s a storm in a glass of water(Bulinsky. "Woe to the Rose." Tvir A. S. Griboedov). - Viraz, attributed, behind the words of Balzac (the novel "Le cure de Touras"), to the French political actor and misser Montesque (1689-1777 rr.), Lit.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Krilata words. - M., 1960 .-- P. 64.

Phraseological vocabulary of the Russian literary move. - M .: Astrel, AST... A. I. Fedorov. 2008.

Marvel at the same "Storm in the Gloss of Water" in the following dictionaries:

Storm in the Gloss of Water- French: Z est une tempete dans un verre d eau. Yak ordered the French writer Honore de Balzac in his novel "The Priest of Turks" (1832), the authorship of these words should be attributed to the French writer, philosopher and educator Charles Montesque ... ... Dictionnaire of krylatikh sliv and viraziv

storm in the water- adverb, number of synonyms: 1 super-link from an insignificant drive (1) ASIS synonyms dictionary. V.N. Trishin. 2013 ... Glossary of synonyms

Storm in the Gloss of Water- A storm in a glass (viraz) figurative hanging, which means noise on an insignificant drive.

Storm in the Gloss of Water- Tempest B glass water. Por. In 'twenty, thirty years, there will be a memory about all' these storms' in a glass of water and about my 'imeni zy tonyu without' tuni. Turgenev '. Locks to the drive "Fathers and Children" and nodding to the new one. Por. Happiness is expensive ... ... The Great Explanatory and Phraseological Dictionary of Mikhelson (original spelling)

storm in the water- Por. Twenty, thirty years later, there will be memory about all the storms in the bright water and about my mind, but without it. Turgen Music from the drive "Batkiv and children and addiction to new. Por. Happiness, dear, expensive and expensive. I am very ... ... The Great Explanatory and Phraseological Dictionary of Mikhelson

Storm in the Gloss of Water- Spread. Iron. Superperek, noise, stronger hvilyuvannya on an insignificant drive, through a drive. FSRYa, 51 52; ZS 1996 Rock, 354; BTS, 105, 139, 1 259; SHZF 2001, 26; BMS 1998 62 ... great vocabulary Russian orders

storm in the water- curve sl. so the French misler Montesque (1689 - 1755) about the political intrigues and indiscretions in the dwarf state of San Marino ... Universalny dodatkovy practical tlumachny vocabulary І. Mostiskiy

• strong, ruinous wind, ring at once with the board, with hail or with snow.
  • Vіn eager buv ribu fishing (on uzberezhzhі). had a meal storm, And a wine for 10 versts arrived. Mother is big on the birch tree and shouting: “Go dad ryatuvati! Hide dad! "
• apparition, pod_ya, wiklikє glibokі shake in the life of the suspension
• Strong emotional experience, hygiene, stronger, boisterous display of feelings.
  • Such a storm of thought, thought, spogad_v raptom was in your soul, well, it’s not just me, I’m not happy, but I don’t sit on the mice
• "... the sky is crying"
• "... Coming soon ...!"
• "Hto siє vіter, reap ..." (last)
• ... in a glass of water
• rampage wait
• viter in 9 points
• f. to the mainland, a strong wind with a thunderstorm and a board; on the sea, only one hard and trivial weather, with a strong deterioration. Burnet, about an hour; Burhlive, about the hour and the time, the rush of storms, or in the time of obsession, the hour possessed by the storm. Bula burhliva osen. Tse burhlive sea. This is a stormy day. Burmese addictions. Burkhlivi get your souls. Burlive birds, stormy birds, close to seagulls, Procellariae; trim in the open sea. Albatross, togaku, Cape ram, Diomeda exulans, most water bird. Great Burevisnik, Procell. gigantea, chornuvati, z gander (tropical) pivnichny, glacialis, swinging. Storm petrel, pelagica, malium, syro-buria. Stormy sea. Boisterousness the power of the boisterous, rebellious, restless; lightness, looseness, craziness. Windbreak, -nik, storm m. Zhorstokiy wind, storm. A fox, a flare and a call to a storm, a wind breaker, and a windblown; scrap means evil wood; wyvern shaft. Viruvati, about the elements: noise, bushuvati, spreading; about ludin: boil, boil, noise and burchati; rowdy, especially in hops; villain. psk. grumble about yourself, burmotiti. Burhlivy, burhlivy, a lot of storms; about the ludicus is grumpy, restless, brunch. Burhlivi the power of burrhliv micevosti, pori, people. Viruvala, Burlan Tambo., Burlaka kurei., Burnash m. Yaroslov. ryaz. bully, fuse, unlucky, restless cholovik; hto often make noise, boil, virus, brawl; chickens. a bachelor of a roving life. Viru sivshi. first, great dzvin on dzvin. Burnashev Yaroslov. viruvati, rowaniti, fool
• neglect in the wilderness
• Negoda in a glass of water
• bad luck in the wind
• bad luck with a strong ruinivny wind
• hurricane
• negoda, vyucha zvіrom
• Negoda, wailing light and crying yak child
• opera by the famous composer Z. Fibikha
• operation "... in the wilderness"
• even stronger vіter
• p'єsa Shakespeare
• Latsis' novel
• the novel of the Russian writer A. A. Perventsev "Chorna ..."
• novel by Radianskiy writer of Erenburg
• stronger hvilyuvannya on the sea
• strong wind with the board
• synonim hurricane, typhoon, cyclone
• virsh Pushkina
• virsh A. Feta
• virsh M. Nekrasova
• virsh Pushkina
• virsh of the Russian poet of the XIX century I. Nikitina
• virsh of the Russian poet F. Glinka
• the one who loves the sky
• typhoon
• then yak zvir won, then cry, yak child
• then, wien, rebellion, shukє
• tragicomedy by the English playwright V. Shakespeare
• overture-fantasy of the Russian composer P. Tchaikovsky
• hurricane, typhoon
• hurricane, typhoon, cyclone
• how you reap the benefits of the weather
• then, scho win, rebellion, shukє (virsh.)
• viter
• in nine balls
• Negoda in a glass of water (figuratively.)
• synonim - hurricane, typhoon, cyclone
• virsh. O. Feta
• virsh. Pushkina
• hurricane, strong wind with the board; in dіal. - hmara
• P'usa Shakespeare.
• “...! Coming soon ...! ".
• Virsh A. Feta.
• Virsh M. Nekrasov.
• Roman Russian writer A.A. Perventsev "Chorna ...".
• Negoda in the wilderness.
• Virsch of the Russian poet F. Glinka.
• Virsh Pushkina.
• "... with the loveliness of the sky."
• Novel of the Radyansky writer of Erenburg.
• Opera by the famous composer Z. Fibikha.
• Virsch of the Russian poet of the 19th century I. Nikitina.
• Hurricane, typhoon, cyclone.
• Negoda in a glass of water.
• Bad weather with a strong ruin_vnim wind.
• "Hto sow viter, reap ..." (present).
• Virsh Pushkina.
• Negoda, crying like a child.
• The tragic comedy of the English playwright Shakespeare.
• Roman Latsis.
• Overture-fantasy of the Russian composer P. Tchaikovsky.
• the novel of the Russian writer A. A. Perventsev “Chorna STORM»
• "Whoever will see you, will you STORM"(Ost.)
• « STORM! coming soon STORM!»
• « STORMіmloyu sky kryє "
• How do you reap the benefits?
• STORM in a glass of water
• operation " STORM in the wilderness "

Sinonymi to the word storm

• • Hurricane
  • storm

Giperonimi to the word storm

• • viter
  • podiya

Antonimi to the word storm

• • calm
  • spokiy
  • spokiy
  • calm

Phraseology for the word storm

• • storm in the sky