Významný článok. Ak je nulový článok víťazný, dajte pred rock rock chi ni

3 dni tyzhnya anglických adoptovaných zvyknúť dňa, do, do, od...do. To sú však ďalšie slová, ktoré si často zvyknú na časy mojej angličtiny. Dermálne majú svoju históriu a svoj vlastný preklad do ruštiny, o ktorom vám hneď povieme.

Prijímač hodín v deň v týždni v angličtine

Najnáročnejší z dní dňa je správne rešpektovaný prijímačom hodiny na .

Tá istá angličtina prijímač na s dňami tyzhnya umožňuje reagovať na otázku "Ak sa to stalo, čo sa stane, ak sa to stane?"

Zapnutie prijímača a dni v mesiaci Ruský preklad Aplikujte návrhy Preklad návrhov
v nedeľu
v nedele
za týždeň
o týždne
V nedeľu nechodíme do školy Nechodíme týždeň do školy (týždeň za týždňom)
v pondelok
v pondelky
v pondelok
v pondelky
V pondelok Jill vstáva o 6:00 Pondelky (pondelky) Jill vstáva o 6. ráno
v utorok
v utorky
pri druhom
do utorkov
Nikdy nechodím do posilňovne v utorok(y) Nikdy nechodím do posilňovne o druhej (na druhej)
v stredu
v stredy
streda
v stredy
V stredu umýva mama V strede (na stredy) mama vymaže
vo štvrtok
vo štvrtok
vo štvrtok
vo štvrtok
Upratujeme dom v utorok(y) Vo štvrtok (štvrtok) mi robimo upratuje
piatok
v piatky
piatok
v piatky
Stretneme sa v piatok(y) Voláme zustrіchaєmos v piatok (v piatok)
v sobotu
v sobotu
V sobotu
v sobotu
V sobotu(y) ideme nakupovať V sobotu (v sobotu) nakupujeme produkty

Zvuk z prijímača na dni tyzhnya si zvyknú osamote, ale ak mi potrebujete povedať o opakovaní, rutine dňa, zvyknite si na pomoc dokončenia -s: v nedele(ukr. podľa týždňov).

Väčšinou jazdený na ten deň na tuzhnya mnohých vikorných skupín Na neurčito, v tej hodine, ako v propozíciách dňa pondelka, v jednej môžu byť iné anglické hodiny a konštrukcie, ale nie je to pravidlo.

Aplikujte živobytie príjemcov v dňoch v týždni:

Prijímače podľa, od, do s dňami v týždni v angličtine mov

Krim shirokovogo riadiť na s dni tyzhnya v angličtine mov môže vyhrať do, do, od...do. Kožený prijímač má osobitný význam a dáva jedlo "kedy?".

Napríklad prijímač podľa(Ukr. pred, do) znamená "v hodinu, do nasledujúcej hodiny spevu" a vo fráze do pondelka bude preložená „do pondelka“.

Aplikujte živý prijímač do, do, od...do dní tyzhnya

Hlásenie informácií o všetkom, čo prinášate, s ktorými víťazné dni tyzhnya, môžete vedieť z článku.

Slová každý, posledný, tento, ďalší s anglickými dňami v týždni

Na vіdmіnu vіd russian movі vіd slovuchennya slіv každý, tento, posledný, ďalší Nezvyknem si na dni v mesiaci článku a nástupcov, napríklad: Budúcu nedeľu budem ležať na pláži(Rus. V nadchádzajúcom týždni ležím na pláži).

Použite slová každý, ďalší, posledný, toto s dňami dňa:

Slová ráno, popoludní, večer, večer

Niekedy je potrebné objasniť, či sa zdá, že sa deje úsek dňa (vrantsі, deň a noc).

Ak chcete povedať „týždeň večer“ alebo „piatok skoro“, uveďte deň pred hodinou doby a osou je prijímač na prepad: v nedeľu večerі Piatok ráno.

Aplikujte slová ráno, popoludní, večer, večer

Cez víkend alebo cez víkend?

Briti, povedať "cez víkend", vikoristovuyut priymennik pri spievaný článok na : cez víkend(Rusko cez víkend). A os americkej verzie anglického filmu sa opýta manažéra a vysloví ďalej žiť v prijímači na:

V anglickom jazyku, najmä v americkom jazyku, sa niekedy pred názvami dátumov vynecháva prijímač „on“: Zavolám vám (v) stredu(Rus. Zavolám ti v stredu).

Články s dňami tyzhnya v angličtine bane

Ľudia sú pripravení najmä do pondelka a dobrý pokus môže byť aj to, či je pondelok (pondelok).

Pri čítaní tohto podnadpisu by ste mohli povedať, že dni tyzhnya nespievajú na články a matematické dávky ... často.

Anglický jazyk je bohatý na vinyaky a povedzme si hneď o jednom z nich.

Bezvýznamný článok іz dní tyzhnya v angličtine movі

Nejaký čas môžeme menovať byť-čo tuzhnya deň s bezvýznamným článkom?

Pamätajte!

Mi vzhivaemo bezvýznamný článok a(an) na dni tyzhnya, ak chcete povedať o dni, ako to bude pre niektoré (nekonkrétne) pondelky.

Na zadku Ďalšie stretnutie Zetetic Society bude v pondelok.(Ukrajinčina: Príďte si vyzdvihnúť správne dni v pondelok) Zrazu som si uvedomil, že vyzdvihnutie bude v budúce pondelky. Podobne ako dnešný piatok je významný na tri dni.

Čo hovoríš Ďalšie stretnutie bude v pondelok Je dôležité, že výber sa uskutoční v pondelok, ale nie nevyhnutne v budúci pondelok alebo v jeden z konkrétnych pondelkov. Ide len o to, že objednávka bude v „jeden z pondelkov“.

Použiť život neoznačeného článku s dňami tyzhnya v anglickom jazyku:

Spievajúci článok z čias tyzhnya v anglickom jazyku

Aká je cena spevy, potom sa víno zastaví v jednom kroku pred menami dní dňa.

Pamätajte!

Označenie článku na zvyknúť si na anglické dni tyzhnya v znamení konkrétneho dňa, zvuk spojený so známymi podiami minulej budúcnosti.

Inými slovami, ako poviete naŠťastný pondelok, múdrejší, čo hovoríte na deň, ako je obdobie minulosti alebo budúcnosti, o ktorom sa už hádalo, inak existujú konkrétne podia, vіdomih yoma:

utorok po Vianociach(utorok po Vianociach)

Piatok pred mojimi narodeninami(piatok pred mojimi narodeninami)

poslednú stredu každého mesiaca(Posledná streda v kožnom mesiaci)

Aplikujte prax spevového článku s dňami tyzhnya v anglickom jazyku:

Slovná zásoba a konverzácia s dňami tyzhnya v anglickom jazyku

Angličania často až do pondelka nadávajú na svoju lenivosť a nechuť. Veselý psík Snupi predvádza svoje nastavenie na drobcovi až do pondelkových dní.

Kto je tichý, kto hovorí po anglicky, nemôže snívať o pár idiomatických viráziách, s ktorými môžete zažiariť v počte priateľov a ako dotiahnu vaše promo do konca filmu?

Na koho sme rozdelení, vidíme populárne idiómy a frázy v angličtine baňa, zviazaná s dňami tyzhnya.

Frázy a frázy v angličtine Ruský preklad
dlhý víkend dlhá dovolenka, ak je do soboty toho týždňa dodatočná dovolenka (spravidla cez sv.)
pondelok ["mʌndɪɪʃ] v špinavej nálade (stojací zvuk po prázdninách)
Pondelkový pocit neopatrnosť (najmä po týždni)
Krvavý pondelok stud. prvý deň prázdnin, deň trestu
Tučný pondelok zvyšok pondelka pred pôstom v katolíckom a anglikánskom kostole
Čierny utorok "čierny vіtorok", 29. júla 1929
odtiaľto do budúceho utorka "dlho"
Streda dievča nepostrehnuteľné dievča, "Sira Bear"
Veľká streda Biela streda (na Strasnoy Tizhnі)
Piatkové cestovné pisna їzha
Piatková tvár pieseň prestrojenia, pieseň moja
Piatkové dievča panna P'yatnitsa, asistentka sekretárky, analogicky s mužom Piatok - Piatok, slúžkou v románe Daniela Defoea (1659-1731) "Robinson Crusoe"
Nedeľa najlepšie najlepšie na týždeň, ozvite sa najlepšie oblečenie alebo najkrajšie oblečenie.
sobotné dievča "Dievča-subotnitsa", školáčka alebo študentka, ako predavačka v sobotu
Nedeľné dieťa dieťa, narodzhena za týždeň; šťastní ľudia
Nedeľná uzávierka všedný deň obchodov
nedeľný vodič vodіy auto, scho pratsyuє menej ako týždeň; nevmіly, povіlny voda
nedeľná tvár pokrytecký pohľad
Keď sa stretnú dve nedele nіkoli (doslova: „Ak narazia dve nedele naraz“), vyrovnať sa s ruským príkazom „Vo štvrtok pošlem správu“
nedeľná večera týždenné pohoršenie, sväté pohoršenie
nedeľný muž muž
nedeľný maliar amatérsky umelec, nadšenec
Nedeľný dodatok týždenná príloha novín

Nezabudnite opakovať a opakovať idiómy každý deň v týždni v rovnakom čase a konverzovať s anglickým jazykom. A potom, nikto sa ti nemôže rovnať so stredajším dievčaťom a piatkovou tvárou zároveň s tebou.

Zástupca kladenia:

Teraz už viete ako žiť dni tyzhnya v anglickom jazyku.

Prihláste sa a dozviete sa viac o zázračných vikladach, ako napísali tento článok.

Veľa šťastia vo vzdelávaní angličtiny!

V kontakte s

V tejto lekcii sa pozrieme na tému „Články v anglickom jazyku“. Vivchimo, yakі іsnuyut články a osnovnі pravidlá і vіvannâ v konstruktsiyakh. Razbіr іde menej za rovnakých podmienok pre deti a dospelých.

Vykoristannya články spilno z іmennikami v anglickej téme na dokončenie objemu, potom sa zásobte trpezlivosťou.

V anglickom mov článku (The Article) - smola mien. Ak existuje návrh, prvá vec, ktorú treba začať, je premýšľať o článkoch, ktoré propagujú názov, alebo názov nie je známy, a potom sa články vkladajú. Inými slovami, aby sme boli konkrétnejší alebo všeobecnejší. Neexistujú žiadne ruské mov články, a preto majú bohatí ľudia tému, ktorá vyvoláva piesne, ktoré sú ťažké.

Pri skladaní anglickej konštrukcie je praktické zastaviť článok. Samostatné:

  • Určitý článok alebo článok spevu, v akom rozsahu The;
  • Neurčitý článok anі a.

Precvičíme si 3 spôsoby víťazného článku - nácvik neoznačeného, ​​spievaného článku a spôsob, ak článok nie je víťazný v konštrukcii.

Spievanie článkov v angličtine (The Definite Article)

Tsya časť filmu môže mať iba jednu formu. Z pohľadu gramatiky to vyzerá ako vkazіvny dlžník „to - to“.

  1. Spievaný článok Definitného článku víťazí v reči, ak existuje predmet, o ktorom už hovorili, alebo v tichých náladách, ak je myseľ, o tom, čo ísť.
    Napríklad Ukáž mi knihu. - Ukáž mi knihu, buď láskavý.
  2. Časť filmu tiež víťazí medzi riečnymi mužmi, ak spivrezmovníci hovoria o predmete, ktorý je jediný v ich rodine.
    Napríklad Slnko je na oblohe. - Na oblohe slnko.
  3. zastosovuetsya vôbec vipadkah, ak svіvrozmovniki hovoria o hudobnej skupine, novinách, kine, reštaurácii.
    Napríklad The Beatles – The Beatles.
  4. Pomenovanie národností, ak sa nehovorí o niekom konkrétnom, ale ohovárajú sa všetci predstavitelia rodiny, víťazia s časťou jazyka, na ktorý sa pozerá.
    Napríklad Američania. - Američania.
  5. Článok spevu je víťazný v určitých slovných spojeniach.
    Napríklad v kine / divadle - v kine / divadle. Tu vynikol dizajn.
  6. Podobne ako vo vlastnom mene vyhrávajú slová kráľovstvo (kráľovstvo), únia (únia), republika (republika), spolu s nimi aj celý článok.
    Napríklad Spojené kráľovstvo
  7. Časť filmu Tsya sa oslavuje v prejavoch po nástupcoch mesiaca.
  8. Ide o stavbu „ďalšie, posledné + ďalšie časové obdobie“, pred poslednú stavbu dávame celý článok.
    Napríklad nasledujúci deň - nasledujúci deň.
    Napríklad Pred monitorom je mačka. - Pred obrazovkou je črevo.
  9. Ak idete o celej rodine, potom sa článok umiestni aj pred prezývku, na ktorú sa pozerá.
    Napríklad manželia Petrovci sú doma. - Peter je doma.
  10. objekty sú tiež víťazné v dizajne s analyzovanou časťou proma.
    Napríklad Arktída - Arktída a Alpy - Alpi.

    Rešpekt, názvy krajín, ulíc, letísk, ostrovov nemajú článok zaseknutý.

  11. Rovnako ako v im'ya je to jasne vyjadrené nadpisom a po novom je napísaný ten istý význam ako článok.
    Napríklad The Prince of Wales – Prince of Wales.
  12. V angličtine, podobne ako v ruštine, je to prikmetnik, ktorý víťazí bez mena, ale znamená skupinu ľudí. Pred takúto formu vložte nasledujúcu časť filmu .
    Napríklad Starí ľudia v krehkom veku.
  13. Ako v stavebníctve je to príklad väčšieho sveta, pred ním sú aj články definitívne.
    Napríklad najrýchlejší - najlepšie viditeľný.
  14. Vikoristovuєtsya vôbec vipadkah, ak je pred názvom є "z".
    Napríklad The Tower of London.
  15. Na tri svetové strany daný článok v stavebníctve stagnuje.
    Napríklad pivničná časť našej krajiny - pivnich našej krajiny.
  16. Pokiaľ ide o reč, slovo je len (pre významy jednotiek), potom tu tiež zastosovuєmo článok, na ktorý sa pozerá.
    Bola to napríklad jediná krásna žena v jeho živote. - Vaughn bola jediná sexy žena v jeho živote.
  17. 1. zostávajúci prízvuk úvodu článkov je pred radovou číslovkou.
    Stock: Sme na štvrtom poschodí. - Sme na piatej verzii.

Tento článok je víťazný s menami, žil v jednom a mnohých.

Bezvýznamný článok

pohľad späť: 1 205

Nulový článok(angl. nulový článok) - vziať zmysel článku, ako spіvvіdnositsja a zіstavlyaєєєєєєєєєєєє s prítomnosťou spevu alebo neoznačeného článku і, podobne ako články tsikh, nesúce význam adventúry. Pažba zmysluplnej prítomnosti článku (= zadok nulového článku) є, persh for all, neexponovanie / vynechanie článku pred menami, čo znamená, či reč je alebo nie je tou abstraktnou kategóriou: voda - voda, sneh - sneh, krása - krása, láska - láska atď. .d. Prítomnosť článku pred menom v jednom znamená, že názov vyjadruje pochopenie tým najvulgárnejším spôsobom, pozíciu klasifikácie a individualizácie (neexistujú žiadne špecifické situácie, napríklad potreba vynechať článok vo všeobecnosti) .

Nultý článok je víťazný (= článok nie je víťazný):

  1. Rovnako pred menom je ďalší podpisovateľ, napríklad pripojený, poučný alebo požičovňa jedla, ako aj vypožičiavateľ nejakého, akéhokoľvek, žiadneho, každého, každého: „náš pes“ – „náš pes“, „ tie autá" - "vaše autá", "Aký stôl?" -"Aký štýl?"
  2. Pred menami, pred yakimom je na jednom mieste bezvýznamný článok a yak, samozrejme, neumývajte článok v množnom čísle: " A telo sa pohybuje pôsobením nejakej sily."
  3. Pred spočítaním mien mnohých, ako aj vikoristanských v divokých vyhláseniach, vyhláseniach: "__Deti majú radi zmrzlinu." - "Deti milujú mráz."
  4. S nepočetnými menami, žil v divokých výrokoch, vyhláseniach, ktoré v podstate znamenajú reč, masu: "voda" - "voda", "mlieko" - "mlieko", "cukor" - "cukor", "piesok" - "pisok" .
  5. Tesne pred menom stojí ďalšie meno na prideleného úradníka: „__Jack 's 's
  6. Pred najznámejšími titulmi: "__Tolstoj je môj obľúbený spisovateľ." - "Tolstoj je môj obľúbený spisovateľ."
  7. V štruktúrach, ktoré sa dobre pomstia, víťazne víťazia v rodine vіdminka: "__Nelsonov hrob" - "hrob (koho?) Nelsona".
  8. Článok je vynechaný pred abstraktnými názvami, pred názvami v množnom čísle, aby sa naznačila príslušnosť predmetu k akejkoľvek triede predmetov (so slovami „mať“, „vidieť“, teda s obratom "existuje", v nominálnej časti rozdelenia skladu) ) pre prítomnosť opisného označenia bez neho; pred menom rieky, keďže obľúbenosť jednotlivca nie je podporovaná, ľahnúť si; v oklichnyh rechennyakh na "čo" pred počítaním mien v mnohých. čísla: "Práca mu dáva __spokojnosť." - "Robot, ktorý ti prinesie uspokojenie." "Rád čítam __anglické knihy." - "Rád čítam anglické knihy." "Aké krásne __kvety!" - "Yakі zázračný kviti!" "Tri sestry є všetci __učitelia." "Všetky tri sestry sú vikladachki."
  9. Pred názvom, ktorý je označovaný slovami „ďalší“ vo význame „možno“ a „posledný“ vo význame „minuli“: „Išiel som do Španielska na dovolenku __minulý rok a chystám sa tam __budúci rok tiež." - "Posledný osud budem na púšti v Španielsku a pôjdem tam znova na prichádzajúcej rieke."
  10. Pred menami, ktoré znamenajú mená dní, mesiacov a časov osudu: "v__piatok" - "v piatok", "v __októbri" - "v Zhovtni", "v __zime" - "platba".
  11. Akoby za názvom mena je kіlkіsne číselná hodnota poradového čísla: "__lekcia desať" - "desiata lekcia (desiata lekcia)", "__strana dvadsaťpäť" - "storka 25 (dvadsať päť strán) ".
  12. Po slovách "byť" a niektorých ďalších slovách pred predikátom, ktorý označuje nájomný byt, treba po jednom špeciálne: "Kto je __vedúcim kancelárie?" - "Kto spravuje túto inštaláciu?"
  13. Pred názvom role zvieraťa: "Čo tu robíte, dievčatá?" -"Čo tu robíš, dievča?"
  14. Pred menom muž, ktorý stojí s menami majstrov a označuje tituly, hodnosti (vedecké, vojenské) alebo ako služobník, tvar zvieraťa: "__Pán Brown chce vidieť __Dr. Smitha." - "Pán Brown chce bachiti Dr. Smitha."
  15. Pred vedeckými názvami: "Mám rád __Literatúru." - "Milujem literatúru."
  16. Pred menami v titulkoch, vyjadrené a telegramy: "__Poľská delegácia prichádza do Moskvy." - "Poľská delegácia prichádza do Moskvy."
  17. Pred menami, ktoré označujú členov jednej a tej istej rodiny, príbuzných či blízkych, páchnu ako tie najlepšie mená (u mojich členov rodiny): "Otec" - "tato", " Mama" - "mama", "teta" - "titka", "strýko" - "ujo", "sestrička" - "chůva", "dieťa" - "dieťa", "dieťa" - "dieťa".
  18. Pred takýmito názvami ako "rada", "informácie", "peniaze", "vlasy", "ovocie" pre prítomnosť burzy: "Toto je __dôležitá informácia." "Toto je dôležitá informácia."
  19. Pred názvom "povolenie": "Požiadal ma o __povolenie zostať preč." - "Vin ma žiada o povolenie zúčastniť sa účasti."
  20. S priymennikovymi obratmi, ktoré si zvyknú na významné okolie. Často sa otočte s takými názvami ako "škola" - "škola", "vysoká škola" - "vysoká škola", "trh" - "trh", "mesto" - "mesto", "väzenie" - "v'yaznytsya", " väzenie" - "naslidkova v'yaznytsia", "súd" - "súd", "nemocnica" - "likér", "tábor" - "tabir", "posteľ" - "lizhko", "stôl" - "štýl" zvuk s pohonmi pri, do, do, od, po.
  21. Pred menami je sväté pomstiť slovo "deň": "pred dňom víťazstva" - "pred dňom víťazstva".
  22. Z viguk čo a zaujímavé dlžníka ako pred slovami "novinky" - "novinky", "počasie" - "počasie", "rada" - "rada", "pokrok" - "vývoj, pokrok" a іn. (údaje nižšie)
  23. Pred kandidátom je disliv "byť, konať / pracovať ako, robiť, menovať, kandidovať" - "buti, pratsyuvati / pratsyuvati jak, robiti, uznávať, kandidovať", takže názov znamená vyrovnanie, ako len jedna osoba: "Kandidoval na __starostu." - "Vin balotuvavsya na pristátie opatrenia."
  24. Pred menami spoločnosti názor u znamená "typ skupiny", ľudstvo význam "ľudskosti": "socialistická / komunistická / kapitalistická / buržoázna / civilizovaná / konzumná spoločnosť" - "socialistická / komunistická / kapitalistická / buržoázna / civilizovaná / umiernenejšia spoločnosť".
  25. S názvami "raňajky" - "snіdanok", "obed" - "obed", "večera - obed", "večera" - "večera", "čaj" - "čajový kúpeľ", pre väčší význam - zavolajte proces Vezmem si to (napríklad „v hodine“, „na čaj“ atď.).
  26. Pred menami, ktoré sa zvyknú v pároch a rovnakých nástupcov typu od... do (až) na posteľ“ – „ísť predtým lіzhka", "ísť do na

Teraz budeme analyzovať body správy.

Článok sa nezvykne, keďže pred menom je uvedený iný signatár (div. správa), napríklad pripojený, poučný alebo mocenský dlžník, ako aj dlžník nejaký, hocijaký, nie, každý, každý: "môj brat" - "môj brat", "táto krajina - "Tsya kraina", "Aký príbeh?" -"Aká ruža?" "niektorí študenti" - "kіlka študenti", "žiadna chyba" - "výročie odpustenie", "každý žiak" - "štúdium pleti", "každý deň" - "deň pokožky".

Mená, pred ktorými je na jednom mieste člen (div. správa), zjavne netlmia člen v množnom čísle (cez tie, ktoré tvoria množné číslo neindikatívneho člena a jednoducho nie, lebo jeden z významy "jedna": môžete povedať "kniha" - "jedna kniha", ale nemôže povedzte "kniha" - "jedna kniha"): " A telo sa pohybuje pôsobením nejakej sily." - "Telo sa hýbe pôsobením nejakej sily." Ale: "__Telesá sa pohybujú pôsobením nejakej sily."

Nultý článok je víťazný pred počítaním mien v mnohých, ako napríklad vikoristani v divokých vyhláseniach, vyhláseniach: "__Muži majú radi lov." - "Ľudia potrebujú sprchu." "__Psy by mali jesť mäso." - "Psy môžu jesť mäso." "__Pomaranče sú pre teba dobré." - "Pomarančové pomaranče pre teba."

Prítomnosť článku je pripojená k menám nediskrečných, t. j. ako tvoriť násobky, ako zvíťaziť v nehoráznych vyhláseniach, vyhláseniach. V podstate mená, ktoré označujú reč, masu: "voda" - "voda", "mlieko" - "mlieko", "cukor" - "cukor", "piesok" - "pisok", "svetlo" - "svetlo" , " vzduch" - "povitrya", "čaj" - "čaj", "bavlna" - "bavovna", "tráva" - "tráva" tenko: "Mám rád __zmrzlinu." - "Milujem mráz." "__Červená je moja obľúbená farba." - "Chervoniy - moja láska farba." "__Káva sa vyrába v Brazílii." - "Kava vibruje v Brazílii."
Oskіlki neznachennosti článok zvikovyutsya s menami, ktoré znamenajú počet predmetov a prítomnosť článku je typická pre podstatné mená, ktoré odrážajú názov materiálu (reč) a abstraktné chápanie, potom:

  • prítomnosť článku pred menami, ako keby to znie konkrétnejšie, dajte slovo viac abstraktné value: "Táto koncová stena je celé __okno ("úspešné svetlo") ." - "Tsya stena zadku - sucile dzherelo svіtla".
  • používanie neoznačeného článku pred menami, ako keby zneli, že sa zvykne používať bez článku, znie obsyag rozumieť, a to všetko znamená reč reči alebo spev jogínskeho kіlkіsta: „Čaj je jeden z naj a večera resp ačaj." - "Čaj je jednou z najdôležitejších poľnohospodárskych plodín Pivdenno-Zachidnoy Indie. V ktorúkoľvek hodinu, ak som si dal šiling od pána Quyona, zafarbil som si jogu na obed alebo šálku čaju [Dickens].“
    Význam slova "čaj" v prvom príklade je "čaj" (pomenovanie produktu), v druhom - "časť čaju" (šálka alebo fľaša čaju). Aktuálne názvy v ich hlavnom význame si nezvyknú na bezvýznamný článok: „počasie“ – „počasie“, „pokrok“ – „vývoj“, „práca“ – „robot“, „informácie“ – „viditeľnosť“, „povolenie“ - " povolené", "rada" - "rada": "Bola to __vyčerpávajúca práca vykonávaná hodinu za hodinou pri najvyššej rýchlosti." - "Je to inteligentná práca, 3 roky čo rok, pri maximálnej rýchlosti [Londýn]." "Dáva mi __dobrú radu." - "Vin daj mi ozdobu radosti." "Bolo __stále chladné počasie." - "Bola zima a bezvetrie [Dickens]." Ho: „Nemá to tak byť a skvelé literárne dielo, tak to má byť históriu budovania socializmu." - "Tse malo byť veľkým literárnym dielom, tse malo byť dejinami socializmu."

Článok sa nezvykne, keďže pred menom je v mene príbuzného iné meno: „__Jack 's rodina" - "Jackova vlasť", "__Anglicko 's priemysel“ – „priemysel Anglicka“.
S takými priateľmi, jaka" na učiteľ "s book" - "book of the teacher" článok sa používa pred, v tomto prípade pred slovom "teacher" - "učiteľ", a nie pred slovom "book" - "book".
Pri modeli" slovo / skupina slov+ meno" clanok je dovedeny k veci. Neodvolávajte článok, pretože to neznamená článok. Napríklad „na __dnes / __včera / __zajtra / __budúcom týždni / __minuloročnom / __minulom utorok atď. festivalu" „__Najvyššia budova New Yorku“ – „Najnovší život v New Yorku“, „__Martinova druhá manželka“ – „Časť Martinovho priateľa“, „__druhé najväčšie mesto Japonska“ – „Priateľ najväčšieho mesta Japonska“ (ale: „najvyššie na svete hora "-" najkrajšia hora na svete").

Článok by nemal byť umiestnený pred silnejšími menami, aby bolo pre mňa lepšie písať konkrétne a nežiadať ďalšie objasnenie: "__Tolstoj je môj obľúbený spisovateľ." - "Tolstoj je môj obľúbený spisovateľ." "__Londýn je hlavné mesto Anglicka." - "Londýn je hlavné mesto Anglicka." Ale: Pre samozrejmosť hraničiacečlánok znie: „Myslím na Tolstého, ktorý napísal "Peter I". - "Som na pokraji ( Ísť) Tolstoj, ktorý napísal „Peter I“.

Článok je vynechaný pred abstraktnými názvami (kde možno pomenovať mená povier, vied, emócií atď.), pred menami pri množnom čísle, aby sa naznačila príslušnosť predmetu k akejkoľvek triede predmetov (so slovami „mať“ , "vidieť", že v, s obratom "existujú", v nominálnej časti priradenia skladu) pre prítomnosť opisového označenia a bez neho; pred menom rieky, keďže obľúbenosť jednotlivca nie je podporovaná, ľahnúť si; v oklichnyh rechennyakh na "čo" pred počítaním mien v mnohých. čísla: "Práca mu dáva __spokojnosť." - "Robot, ktorý ti prinesie uspokojenie." "Rád čítam __anglické knihy." - "Rád čítam anglické knihy." "Aké krásne __kvety!" - "Yakі zázračný kviti!" "Tri sestry є všetci __učitelia." "Všetky tri sestry sú vikladachki."

Článok sa nezvykne pred názvom, ktorý je označený slovami „ďalší“ vo význame „možno“ a „posledný“ vo význame „minuli“ (ako názov označuje hodinu): „Išiel som do Španielsko na moju dovolenku __minulý rok a chystám sa tam aj __budúci rok.“ - "Posledný osud budem na púšti v Španielsku a pôjdem tam znova na prichádzajúcej rieke."

V článku sa nezvykne na mená, ktoré znamenajú názvy dní, mesiacov a časov osudu: "v__piatok" - "v piatok", "v __októbri" - "na žltej", "v __zime" - "platba ". Keď ste na úteku pevna dátum alebo obdobie (vyjadrené gramatickým obratom od príjemcu z), zvyknúť si spevčlánok: "zima 1941" - "zima 1941 osud", "október 1917" - "úroda 1917 osud": "Po pondelku výbuchu sa nevrátil." - "Vrátil som sa po (tom) pondelku, keby som sa stal vibukhom"

Názov sa používa bez článku, ako keby stál za nové číslo alebo radovú hodnotu: „__lekcia desať“ – „desiata lekcia (desiata lekcia)“, „__strana dvadsaťpäť“ – „strana 25 (dvadsaťpäťdesiat strana)", "Nastúpte na __bus šesť." - "Nastúpte do autobusu šesť." (ale: "Vezmi si ašesť autobus“ - „Nastúpte na autobus číslo šesť“).
Článok by sa nemal umiestňovať pred názvy ulíc s poradovým číslom: "Hlavná verejná knižnica v New Yorku sa nachádza na __Fifth Avenue medzi __40th Street a __42nd Street." "Hlavná verejná knižnica v New Yorku sa nachádza na Piatej Avenue medzi 40. a 42. ulicou."
Ak je prvé prídavné meno, alebo ak neexistuje žiadny význam aplikátora (= "najdôležitejší" - "najdôležitejší", "najlepší" - "najdôležitejší", "najskorší" - "najskorší" ) a v niektorých frazeologických obratoch (ustálených frázach) sa číselne „prvý“ píše bez člena: „Dámy __prvé“ – „Prvé ženy“ „U neho je podnikanie __prvé.“ - "Na prvom mieste pri novom vpravo." "Dokončite svoju prácu __najprv." - "Úplne dokončite svoju prácu." "Prišla __prvá (= nebude pretekať)." - "Vona prišla prvá (= vyhrala preteky)." "Obsadil __prvé miesto." - "Vіn sіv іna prvom mieste." "Vyhrala __prvú cenu." - "Vona vyhrala prvu cenu." "Cestovali __prvou triedou." - "Smrad zdražel o prvú triedu." "Urobím to, __prvá vec zajtra ráno." - "Zajtra ti poviem klamstvá pred nami." "Veríš v lásku na prvý pohľad?" - "Na prvý pohľad spievaš pri kohanne?"

Člen je vynechaný za slovami „byť“ a ostatné slová pred predikatívom ( predikát- nominálna časť skladu, vyjadrená nielen jedným slovom, ocenenie, napr.: "stal som sa lekárom", de "stať sa" - nominálna časť skladu a "lekár" je predikatív), čo znamená vyrovnanie, požičiavam si jednorazový špeciál: "Kto je __vedúcim úradu?" - "Kto spravuje túto inštaláciu?" A tu sa často používa aj skandujúci článok ( na manažér), komentuje do konca diva.

Článok sa nezvykne pred menom, ako písmeno: "Koľko máš rokov, __mladý muž?" - "Skіlki ty rokіv, mladý muž?"

Článok je vynechaný pred názvom, ktorý stojí pri najlepších menách a označuje tituly, tituly (vedecké, vojenské) alebo ako služobník v tvare zvieraťa: "__Akademik N. zomrel pred niekoľkými rokmi." - "Akademik N. zomrel ako skalný šprot." "Môžem hovoriť s __kapitánom Jonesom?" - "Môžem hovoriť s kapitánom Jonesom?" "__Pán Brown chce vidieť __Dr. Smitha." - "Pán Brown chce bachiti Dr. Smitha." Ak chcete obnoviť rešpekt, aké sú mená, čo zmeniť na najlepšie mená, sú napísané z veľkého písmena.

Nultý článok je napísaný s názvami vied: "Mám rád __Literatúru a __Históriu, ale nemám rád __Matematiku." "Milujem literatúru a históriu, ale nemám rád matematiku."

Článok by nemal byť umiestnený pred menami v titulkoch, komentároch a telegramoch: "__Poľská delegácia prichádza do Moskvy." - "Poľská delegácia prichádza do Moskvy." Rad negatívnych článkov v novinových titulkoch sa však vyhýba; napríklad ako článok vstupuje pred sklad frazeologickej jednotky (ustálená virazu): „Sovietski urbanisti pozri sa." - "Raďansky mistobudivniki spoznať[Denný pracovník]“ „U.S. Hodinová firma v Austrálii Nazýva to deň.“ - „Firma amerického Godinnikova v Austrálii dokončiť prácu[Denný pracovník]."

Články nežijú pred menami, ktoré označujú členov jedného a toho istého a sim'ї, príbuzných alebo blízkych, ako keby bol smrad víťazný ako mená panovníka (u mňa členov tsієї sim'ї). Takéto mená sa často píšu veľkými písmenami: Otec - tato, Mama - mama, Teta - titka, Strýko - strýko, Sestrička - opatrovateľka, Bábätko "- "malé", "Dieťa" - "dieťa": "Už sa __Matka vrátila - "Mama sa už otočila?" "__Otec chce s tebou hovoriť."

Článok nie je potrebný pred podstatnými menami ako „rada“, „informácie“, „peniaze“, „vlasy“, „ovocie“, pretože existuje medziľahlé označenie (označené ako „..., hračka/ta /ti yaky/a/i"). .."): "Toto je __dôležitá informácia." "Zle potrebujem __radu." "Zle __radu potrebujem."

Názov "povolenie" si v článku nikdy nezvykne: "Požiadal ma o __povolenie / dostal __povolenie / dostal __povolenie zostať preč." - "Po vyžiadaní vína odo mňa / otrimav / youma bolo udelené povolenie zúčastniť sa účasti."

Prítomnosť článku tamanny priymennikovyh otočí, yakі majú významné dôvody. Často sa otočte s takými názvami ako "škola" - "škola", "vysoká škola" - "vysoká škola", "trh" - "trh", "mesto" - "mesto", "väzenie" - "v'yaznytsya", " väzenie" - "naslidkova v'yaznytsia", "súd" - "súd", "nemocnica" - "likér", "tábor" - "tabir", "posteľ" - "lizhko", "stôl" - "štýl" zvuk s pohonmi pri, do, do, od, po. Názvy podobných revolúcií znamenajú neinštalujte položky, a to diyalnista chi stan, s nejakým zápachom pov'yazani; odkedy. v ruštine: „pri stole bolo rušno...“, „po škole“ (= po škole) príliš tenko.
Keď žijeme s článkom qi, nomenklatúra automaticky preberá význam objektivity, porіvn. - "Svetlo z krbu a sviec dopadalo na nás, ktorí sme boli zohrievaní a žuvaní, ktorí sme sedeli pri stole [Dickens]." „Urobte krok alebo 2 smerom k stôl Povedal...
To isté v obratoch zo zväzu akočo znamená "jak": "Ostal som osem rokov príbuzným jeho múrov: šesť ako __žiak a 2 ako __učiteľ." - "Osem rokov som zostal v stenách jogy: šesť ako študent a dva ako čitateľ [Bronte]." Predstavoval si, že hovorí a koná napoly ako __muž, napoly ako __sudca. - "V tom, že sa ukázal, že hovorí a koná ako muž, často ako sudca [Galsworthy]."

Článok možno vynechať v ružovom štýle filmu nesprávnymi slovami: "Ženatý?" "Vdovec, pane. Dve deti" - ""Priateľstvo?" „Vdovec, ser. Dve deti.“ [Galsworthy].“ „Vieš, tvoja matka je neobyčajne šikovná žena. __Najmúdrejšia žena, akú som kedy poznal.“ – „Vieš, tvoja matka je mimoriadne inteligentná žena. Najinteligentnejšia žena, ako keby som kedy poznal [Beresford]."

Vytvorila sa tradícia chrániť víťazný článok pred menami svätých, pomstiť slovo „deň“: „pred / po Novom roku / Dňom víťazstva / Dňom V-E / Dňom ústavy / Dňom nezávislosti / Dňom vďakyvzdania / Deň všetkých bláznov" - "pred / po Novom roku / Deň V-E / Deň ústavy / Deň nezávislosti / Deň vďakyvzdania / Deň všetkých bláznov" Roku" / Deň Peremoga / Deň kapitulácie nacistov pred spojencami / Ústava Deň / Deň nezávislosti / Deň podyakov / Deň všetkých bláznov.

Nesprávne použite článok іz wiguk čo a šikovný dlžník taký pred slovami "novinky" - "novinky", "počasie" - "počasie", "rada" - "šťastný", "pokrok" - "vývoj, pokrok" práca "- "robot" (diyalnist i posada), "dôkazy" " - "svіdchennya; dokázať, dokázať", "škoda" - "Škoda": " Čo krásne kvety!" - "Yakі garni kvіti!" "Nikdy som nevidel taký počítačov.“ - „Takéto počítače nie sú potrebné.“ Rovnako ako pri počítaní mien v jednom z modelov, sú napísané s bezvýznamným článkom (ako je znázornené).

Je pravidlom, že článok nie je vikoristovuєtsya pred názvom nasledujúceho dislіv "byť, konať / pracovať ako, robiť, menovať, kandidovať" jedna osoba: "Kandidoval na __starostu." - "Vin balotuvavsya na pristátie opatrenia." "Bol zvolený za __predsedu." „Hej, spravili z neho __riaditeľa.“ – „Urobili z neho riaditeľa.“ „V neprítomnosti pána Taylora pôsobil pán Brooks ako __manažér.“ .

Článok sa nezvykne pred menami spoločnosti v zmysle "sociálne zabezpečenie", názor u znamená "typ skupiny", ľudstvo významy "ľudskosti": "socialistická / komunistická / kapitalistická / buržoázna / civilizovaná / konzumná spoločnosť" - "socialistická / komunistická / kapitalistická / buržoázna / civilizovaná / mäkšia spoločnosť", "verejná mienka" - "podozrivé myslenie", "svetová verejnosť" názor - "myslenie svitova gromadska", "ľudstvo" - "ľudia", "celé ľudstvo" - "všetci ľudia".
Názvy fráz, za ktorými sa slová "druh" - "druh", "typ" - typ, "triediť" - triediť, "štýl" - "typ, triediť", sa zvyčajne píšu bez článku: "tento druh ľudí“ – „tento typ ľudí“, „takýto typ vecí“ – „taký bohatý (i)“, „tento typ filmu“ – „tento typ filmu (іv)" "Aký je to človek?" - "Yaka vyhral ľudí" "Aký sú to ľudia?" -"Aký druh ľudí smrdí?"

Názvy "raňajky" - "snіdanok", "obed" - "obed", "večera" - "bіd", "večera" - "večera", "čaj" - "čajový kúpeľ" bez článku môžu mať významnejší význam - vyzváňať proces recepčnému (napríklad „v hodine urážky“, „po čaji“ atď.), rovnako ako keď sa pred nimi použije spevový článok, samotná podstata predmetu, všetky tie, pre ktoré je víno volal v našom uvedenom, a ce uviedol viac Večera je najvyšším jedlom dňa." - Obid (všetko, čo je pod ním, je na ceste - na skilke - ako menu - ako atmosféra atď.) - hlavná denná recepcia úľa [Kristi]." Už sme skoro dojedli __večeru, keď sme „možno skončili s urážaním (akceptovať zhu), ak sú roblyati pri stole, povedal som... [Dikkens]“

Článok je pred menami, ktoré sa používajú v pároch a s prijatými nástupcami typu od... do (až)..., pred menami, ktoré označujú miesto zhromaždenia, kam ísť s hlavnou metódou: byť v__nemocnici (pre likuvannya), "byť vo __väzení" - "sedieť pri v'yaznitsa" (ako varovanie), „byť pri __stole“ – „sadnúť si za stôl“ (prijatie), „ísť na trh“ – „ísť na trh“ (kúpiť alebo predať), „na súde“ – „na súde“ (na súde), "ísť do __postele"- "ísť do postele" (spať), "ísť do __školy" - "ísť do školy" (študovať), ale "ísť do na posteľ“ – „ísť predtým lіzhka", "ísť do naškola“ – „do školy, do školskej búdky“.
Na druhej strane, ak je názov použitý vo význame „budinku“, a nie „dialnosť“, článok by mal zvíťaziť: „Prejdite naškola, potom odbočte doľava.“ – „Vráťte sa do školy a odbočte doľava.“ „Išiel som do na nemocnice navštíviť môjho brata, ktorý bol práve operovaný.“
Článok je vynechaný aj v sérii zachytených frazeologických dní, v ktorých sa názov zmenil na skladovú časť dňa: "to go on __foot" - "go pishki", "u __home" - "doma", "__ruka v __ruke" - "ruka v ruke" , "do __dňa" - "v deň", "do __noci" - "v noci" atď. Najcharakteristickejší z hľadiska prejavu alebo prítomnosti tohto tretieho článku je rovnaký, s uvedením nižšie:

Dieslov:
užívať si (garno strávi hodinu
mať dym (príliš tenké sústo). fajčiť (občerstvenie)
pozrieť sa čudovať sa (niečomu/niekomu)
mať bolesť hlavy (prechladnutie i t. n.) trpiacimi bolesťami hlavy (prechladnutie)
ujať sa slova vziať slovo
večerať (večeru, obed, čaj)
Ale: mať a dobrú večeru
obіdati (večera, snіdati, piť čaj)
brať problémy odhryzni si...
hrať na klavíri (husle toscho) hrať na klavíri (husle)
povedať čas ukáž / povedz, je čas
po pravde povedané povedať pravdu
zúčastniť sa) zúčastniť sa c)
uskutočniť pošliapať
postarať sa o) stezhiti / hodinky (pre)
pustiť (hodiť) kotvu hodiť yakir
stratiť z dohľadu (z) premárni svoj rešpekt, zabudni naň, premárni svoj rešpekt
vyhlásiť vojnu vysloviť vojnu
dať (dostať) povoliť (otrimati povolené)
hrať futbal (šach, príliš tenké karty) hrať futbal (šeky, karty)
využiť (z) vikoristovuvati, zastosovuvati
ísť do školy propagovať školu
ísť do postele ísť/choď spať
ísť na trh (na súd) ísť na trh (obrátiť sa na súd)
ísť k moru ísť k moru (ísť k moru)
ísť do tábora ísť do tábora
ísť na prechádzku ísť na prechádzku / prejsť sa
ísť do kina (do divadla) ísť do kina)
ísť do (vrátiť sa, prísť z) mesta prísť (odbočiť) na miesto / prísť z miesta
byť v posteli perebuvati (strata) pri posteli
byť v meste poflakovať sa v meste
byť vo väzení (aj v nemocnici). sedieť pri trezore (ležať v nemocnici)
byť zadlžený matka borg (buti u borg)
byť včas dobehnúť naraz
ponáhľať sa ponáhľaj sa
byť v pozícii byť v tme
byť v strate mať problémy
byť na palube (na palube) buti na palube (na palube)
byť v predaji vypredať
byť v (vysokom) dopyte buti pri (veľkom) ťahu
základná hodnota:
v noci (pri západe slnka pred t. n.) v noci (pri západe slnka)
o polnoci (na poludnie) noc (poludnie)
podľa dňa popoludnie
vlakom (električka, autobus, loď) vlakom (električka, autobus, loď)
letecky (po mori, po zemi) litakom (po mori, na suchu)
poštou poshtoyu
srdcom pripomeň mi
náhodou vipadkovo
omylom z milosti
podľa názvu podľa názvu
pri stole pri stole
v škole v škole
v skutočnosti naozaj
na záver na koniec
vo vzdialenosti
Ho: v diaľke
na vidstani...
vo vzdialenosti
v hĺbke na hline...
vo veľkosti pri ruži...
na šírku do šírky...
v čase, keď v takú hodinu, ak...
bok po boku plіch-och-plіch
rameno na rameno plіch-och-plіch
ruka v ruke ruka v ruke
ruka v ruke ruka v ruke
deň za dňom deň za dňom
deň čo deň deň čo deň
doma doma
v práci na robotoch
v mieri (vo vojne) vo svete (vo vojnovom tábore)
do tábora v tábore
pri (po, počas) večere (večera, raňajky) pre (po, pіd hodina) obіdom (večera, snіdankom)
okno do okna zo dňa na deň
od hlavy k nohám od hlavy k nohám (p'yat)
od slova do slova vіd slovo do slova
zo dňa na deň zo dňa na deň, zo dňa na deň

Pod hodinou prípravy článkov boli materiály bodované

  1. Arbeková, T. I. Angličtina bez pardonu: Navch. pomoc pre in-tiv a fakt. cudzie lang. - M: Vishcha. škola, 1985. (Stor. 134-144)
  2. Barkhudarov, L.S., Shteling D.A. Gramatika anglického jazyka. - M.: Vydavateľstvo literatúry cudzími jazykmi, 1960. (Stor. 47, 57-60, 68-70)
  3. Belyaeva, M.A. Gramatika anglického jazyka. - M .: Vládnuce vzdelanie "Vishcha school", 1963. (Stor. 29-30)
  4. Verba, L.G., Verba, G.V. Gramatika modernej angličtiny. - Kyjev: Logos, 2001. (Stor. 148-149)
  5. Kozhaeva, M.G., Kozhaeva, O.S. Revízne tabuľky Príručka študentskej gramatiky. Gramatika anglického jazyka v tabuľkách: Navch. pomoc - M: Flinta: Science, 2010. (Stor. 11-14)
  6. Mandel, B. R. Moderný ruský jazyk: história, teória, prax a kultúra jazyka. Kniha I. Ilustrovaný pomocník. - M: Direct-Media, 2014 (strana 474)

Tsikh "strašné zvieratá", ktoré sa nezdržujú ruským jazykom? Takých ľudí je určite len málo. Prote články sú neviditeľnou súčasťou anglického jazyka. Niekedy zápach zmení zmysel toho, čo bolo povedané, a umiestni vás do neposlušného tábora. Je dôležité, aby ich „poznal vo vіchі“. Tim je väčší, že náš mozog má takú zvláštnosť: víno „nepochlipkávať“ a „necítiť“ tie pravidlá tejto zvláštnosti, o jakoch neviete. Takže, len čo vyjdete zo síl, naučíte sa pravidlá pre život článkov, zapamätáte si ich v knihách, seriáloch a v pohybe mysle. Ak áno, bude pre vás ľahšie ich poraziť.

Nulové a bezvýznamné články s časťami doby a pórovej horniny

Dnes sa zameriame na prežívanie článkov z častí dňa ( časti dňa) ta pori roku ( ročné obdobia). Hlavným pravidlom je poznamenať, že článok іz nie je vikoristovuєtsya (vikoristovuєtsya), ak je to pochopiteľné, zastosovuyut na abstraktný význam. Trochy praštěné? Hádajme karikatúru "Cold Heart". Opatrne, spoilery :-) Jedna zo sestier Elsa za dejom zrazu všetko zmrazí, premení leto na večnú zimu a pozná to miesto. Ďalšia sestra, Hanna, kráčajúca v zimnom lese na šepot chudobného príbuzného z pokladov sa zdá byť:

nikdy som nevedel zima môže byť taká krásna. - Predtým som nevedel zima možno taká garna.

Hrdinka v zásade hovorí o zime ako o prírodnom jave, ale nehovoríme o tom konkrétne, takže článok nie je uvedený. Pozrime sa na ďalšie príklady (nie z karikatúry).

Veľa ľudí dáva prednosť jar do jeseň. - Veľa ľudí dať prednosť jar jeseň.

Letný slnovrat je vhodný čas na dovolenku pri mori. - Stredný život- Garny hodina na vstup do mora.

Pracuje na svojej malej farme od r svitanie do súmraku na zber plodín. - Vid mikina predtým západ slnka vin pratsyuє na svojej malej farme, schob bratia zber.

Zobudil som sa o svitanie pocit omámenia a únavy. - Valím ďalej mikina, vіdchuvayuchi sám ospalý a vtomleni.

Veselý snehuliak Olaf nám dáva aj malú aplikáciu slova „leto“ bez článku v jeho zaderkuvaty pisenci.

Na čelnom pohľade na predné zadky v situácii, keď je každú hodinu alebo časť dňa napísaný popis stretnutia, potrebujeme ho. Jednoducho povedané, popis označenia je celé slovo, ako keby bol založený na otázke „čo?“, „jak?“, „jak?“: chladný zima ( a studená zima), Suvora zima ( tuhá zima), zázrak zima ( nádherná zima).

Anna at Rose’s Rose hovorí Else neprijateľnú správu:

Elsa, trochu si vyrazila večná zima... všade. - Elsa, spustila si / zavolala si večná zima... škrípanie.

Tu je slovo večný funkciu samotného opisového označenia, a to si vyžaduje neoznačený článok. A os i sa použije pre pravidlo cim:

Čo krásny večer na piknik! Počasie je nádherné. - Yaky zázračný večer na piknik! Počasie je jednoducho úžasné!

Z domu odišiel ďalej zmrazenie pondelok ráno a už ho nikdy nikto nevidel. - Vіn zaplavenie kabín jedna mrazivá rana pondelok. Nepili viac jogy.

minulý rok sme mali naozaj chladné leto. - Za posledný rok Leto bulo naozaj zima.

Rád chodím po prázdnych uliciach mesta mesačná noc. - Rád chodím prázdnymi ruskými ulicami mesačné noci.

Očividne by Angličania neboli Angličania, yakby nie je malá chyba. Koho myseľ má tieto slová, ako skoro(skoro), neskoro(pіznіy), reálny(odkaz), široký deň/denné svetlo(o deň); Názvy funkcie predikátu a ešte viac opisné slová, o ktorých si povieme neskôr. Neklaďte pred nich článok.

Listy stromov sú mimoriadne krásne skorá jeseň. - Listy stromov sú úžasne krásne skorá jeseň.

Milujem len to, že som sa narodil neskorá jar. - Milujem skutočnosť, že som sa narodil neskorá jar.

K bankovej lúpeži došlo v r Jasné svetlo pred očami ľudí. - Banka bola vykradnutá uprostred dňa len pred ľuďmi.

Pred prejavom, takže tsіkavі anglické frázy, yak mať rannú / neskorú noc(skoro / pіzno ľahnúť si spať), že nazvime to deň / noc(Dnes, aby som sa ozval; je čas skončiť) zlý s bezvýznamným článkom. Napríklad Kristoff pri „Cold Heart“, ktorý sa ponáhľa k svojmu jeleňovi a napodobňuje:

Dostal si ma. Nazvime to noc. - Opil si ma. V aktuálny deň.

Článok spevu s názvami, ktoré znamenajú časti dobi a pori roku

Prišiel diabol. Ak používame jogo s názvami, ktoré znamenajú časti dobi alebo pori rock, je rozumné, aby sme boli v tejto situácii konkrétnejší. Tiež je potrebné vyhláskovať spievaný článok, ak je to vhodný kontext, alebo presnejšie označenie. Napríklad, leto, na ktoré nikdy nezabudneme(letto, yake mi v žiadnom prípade nezabudni), príp jeseň z 2016 (jeseň 2016). Na podobné situácie si pamätal aj „Cold Heart“.

Keby ste len prestali zima, prines späť leto... prosím. - Yakbi ti len zupinila zima, otočil leto... buď milý.

V tejto fráze má princ Hans víťazný spievaný článok, ktorý hovorí o tej konkrétnej zime, Elsu očarila.

Naposledy som videl svojich bývalých spolužiakov v lete 2012. - Keď som vstal, pred 5 rokmi som zmlátil veľa spolužiakov, Vletku 2012 rock.

Vôbec som nespal večer pred mojím odchodom. - U nič pred mojím odchodom Viem, že nespím.

To bolo prvý východ slnka Videl som to nie v televízii, ale v reálnom živote. - Tse buv prvý sveter, Ktorý nie som v televízii, ale pre zisk.

Ale ako štandard ráno/večer, Opýtať sa ťa? Prečo je článok o speve víťazný? Angličania majú veľa silných idiómov, pre niekoho si článok zvykne a zvykne si naň samostatne z pochopiteľných dôvodov. Aj raja vchiti tak mi vyslovlyuvannya pripomenúť, dokonca aj shukat logiku v nich - všetky rovnaké, shukat hlavu na zastavenie syna.

Takéto virázy majú článok spevu:

  • ráno- klamať;
  • cez deň- Deň, deň;
  • počas zimy- Vzimka;
  • v neskorej jeseni- Neskorá jeseň;
  • Celú noc- všetko nič;
  • v hlbokej noci- hlboká noc.

Oheň začal v hlbokej noci. - začal Pozhezha hlboká noc.

Dúfala, že začne pracovať na svojej novej knihe počas jari. - Vaughn začal pracovať na novej knihe sklopné.

A os yih viraza іz priymennikami pri, podľa, o, minulosti, predtým, po, smerom k, dožiadny článok:

  • v noci- V noci;
  • žiadnym- o pivdnі;
  • do polnoci- opivnochi;
  • minulé poludnie- uverejniť urážku;
  • po západe slnka- po vstupe.

Povedala nám, že bude doma do polnoci. - Vaughn nám povedal, aby sme sa vrátili domov opivnochі.

Keď som bol dieťa, rodičia ma nepúšťali von po západe slnka. - Ak som bol dieťa, moji otcovia ma nepustili na ulicu po západe slnka.

І zvyšok časti je viraziv, yakі "nespridružuj sa" s článkami:

  • celý deň (dlhý) / od rána do večera- Tsіly deň, od skorého rána do noci;
  • celú noc (cez) - všetko nič;
  • deň čo deň / deň v, deň von- deň za dňom, deň za dňom;
  • deň a noc- Dostanem to.

Žasnite nad tým, ako Hannah z filmu Frozen žije túto frázu celý večer pri pesničke.

Ale potom sa celý večer smejeme a rozprávame,
Čo je úplne bizarné.
Nič také ako život, ktorý som doteraz viedol.

A potom tancujeme a túlame sa celý večer,
Je to tak úžasné.
Zovsіm nie je ako život, ako to bolo vo mne predtým.

Viac príkladov na našu aktuálnu tému cítiť v Elzyho piesni Nechaj to tak. Pieseň sa navyše spieva v nie príliš pomalom tempe, pomôže vám to zlepšiť reč podľa sluchu a rozšíriť si slovnú zásobu, dokonca vám odporúčam častejšie spievať a možno aj spať pred zrkadlom pri hrebeň :-)

A teraz nadišla hodina zopakovať si test pomocníka.

Test

Články s názvami, ktoré znamenajú časti doby a pórovej horniny

gastroguru 2017