Sent-Rabve Jon Dilaskin. Jon Dimaskin. Pravoslav cherkovidagi xotira

Yermon tog 'etagidagi Suriya cho'lining o'rtasida, tog' daryolari bilan sug'oriladigan unumdor vodiy va uning o'rtasida, go'yo voha go'zal shahar bo'lgan. Damashq. Ajoyib saroylar, hashamatli uylar, favvoralar va basseynlar. Pravoslav cherkovlari va musulmon masjidlari oq devor bilan o'ralgan. Haqiqatan ham "Sharq durdoni".

Suriyaning ushbu asosiy shaharida, shubhasiz, ajoyib yozuvchi va ajoyib shoir, bu juda yaxshi yozuvchi va ajoyib shoir, uning (sakkizinchi va faylasufi) va butun masihiy davridagi eng buyuk shaxs - Vahiy. Jon Dimaskin. Millionlab masihchilar Unga quloq solinglar, kunduzda o'qish va kuylashadi, Pasxa xizmati, dafn marosimlari, qirqtidan tashqari. Va diniy ishlar ...

Foydali materiallar

U asarlar va mo''jizalar bilan to'ldirilgan ajoyib hayot kechirdi, uning jonli badiiy surati birdachalik iste'dodli yozuvchilar, shoirlar va skressu yozuvchilar ostida yiqildi. Biz, biz Xudodan yordam va daho haqida da'volarsiz, u haqida ajoyib voqeani takrorlaymiz.

Tarjimai holi

Ko'z qovog'ining oxiriga qadar kerak. Ikkala imperiyaning qat'iy qarama-qarshilik vaqti: arab xalifasi va Vizantiya imperiyasi. Sergi Ibn Mansur Sergiy Ibn Mansur Kalifa Damk-da xizmat ko'rsatgan, u asosiy xazinachi (logotip) yuqori mavqeini egallaydi.

U xristian, shuning uchun u o'z ta'sirini pravoslav cherkovi manfaatlariga ko'ra sudda ishlatadi. Qadimgi nasl ahamiyatsiz, uning ajdodlari fuqarolik va nasroniy fazilatlari bilan mashhur. Uy juda ko'p, chunki uning mulki kabi, u har doim forma bilan taqqoslanadi.

Bolalik

Ammo yurak mushuk erining yuragiga to'lgan, chunki ular va yillardagi xotini endi yosh emas va Rabbimiz ularni bolalarga baraka bermadi. Sergiusning bolasiga qaytib, Rabbiyning tobuliga sajda qilish uchun Quddusga borgan safardan. Sirotot Bolamdagi turmush o'rtoq o'g'li sifatida tirilishga qaror qildi va ikki yil o'tgach (PX inxtoki), Xudo ularni o'z chaqalog'ini yuboradi. Mansur ibn Sergun At-Taglybi (kelajakdagi Vas. Jon Dimaskin), o'zini taqvodor masihiylarning urf-odatlariga ko'ra, uning odatdagi akasi bilan tarbiyalangan.

Va ota-onalarning sevgisi bir vaqtlar munosib mukofotlanadi. Kamida bitta mahbus masihiyni sotib olish va ozod qilish uchun har oyda tashrif buyuradigan qul bozorida u ota-onaga quvonch keltiradi.

Dengiz qaroqchilari, dengiz qaroqchilari tomonidan qo'lga olingan xristian, bu omadli kun, omadli kun, yaxshi o'qituvchi va dono ustozning xalifskiy logotipining sevimli o'g'illarini va eng sevimli o'g'illarini qabul qildi. Uning tinch ta'tislari haqidagi barcha bilimlari talabalariga etkazishga harakat qiladi va talabalarga ta'lim berish uchun muvaffaqiyat qozonish uchun talabalar: "Men o'qituvchini hech narsadan ko'ra ko'proq o'rgatishim kerak".

Ammo eng baxtli yillar beparvo bo'lib, afsuski, tezda o'tdi: aziz o'qituvchi va sevimli otasi yigitlarni tark etishadi. Yuhannoning mustahkamlangan birodari monomot yo'lini tanlaydi va muqaddas erdagi monastirga chiqdi. Oh, yosh Yuhannoning yuragi shunchalik ishtiyoq, ammo ota-onaning itoatkor o'g'li, Kalifa saroyida yuqori mavqega ega bo'lishga majbur bo'ladi: u hukmdorning eng yaqin maslahatchisi bo'ladi.

Garchi u xohlamagan bo'lsa-da, u yuqori unvonni oladi, lekin aqlli Masihning foydali muqaddas jamoati bo'lish uchun astoydil va imonda xizmat qiladi. Haqiqatni shakllantirish va yolg'onni ochish - u uning asosiy vazifasi:

"Menga ishonib topshirilgan so'zlarning iste'dodlaridan voz kechishim shart emas,

- asarlaridan birida region.

U PENga xizmat qilish uchun u pravosxning sharqida juda ko'p xorijiy dushmanlar bor: adovat magerliklariga qo'shimcha ravishda, mamlakat sektorlarning bir qismini va vizantiya imperatorining bir qismini va lion kasallikning oldida yirtilib ketadi Yangi muammo edi - imonli. Quvvatga kelgan Vizantiya hukmdori: "Belgilarni olib tashlash - butparastlik bor", deb e'lon qilishga shoshilmoqda.

Bu asrlar muqaddas tasvirlarni sharaflaganini tasavvur qilib, masihiylarni ta'qib qilishning sababi bo'ladi. Belgilar ommaviy ravishda iste'mol qilinsa, masihiy qoni quyildi va Suriyaga etib borgan Rim imperiyasidan uzoqlashdi va Rim imperiyasidan tashqarida, Diagskiy zlatust jim bo'lmadi. Pravoslav o'qitish so'rovi sifatida u Konstantinopol aholisidan va katta muvaffaqiyatlarga erishadigan masihiylarga bir nechta murojaatni yozadi. U imperatorga murojaat qiladi:

"Siz tasvirga sajda qilmaysan:" Xudo O'g'li va Xudo O'g'li, ko'rinmas Xudoning jonli surati ",

- Bunday xabar bilan pergamentni o'qib bo'lgach, Vizantiya Vasilev g'azabga kirdi.

Siz yig'ish ayblovchisini almashtirmasdan qoldirolmaysiz. Ammo Radomentanning hovlisida yashovchi boshqa mamlakatning mavzusiga qanday borish mumkin? Kunning va tuhmat - barcha saroyning eng zo'r fitnalari va bu holda ham shunday bo'lsin. Arslon Kalifani eng yaqin maslahatchisi Damashqni qo'lga olishda yordamini taklif qilgani haqida yozgani haqida xabar beradi va hujjat mohirona soxta xatni taqdim etadi.

Belgi "trochitsy"

Qirg'in va rath uchun tobora toqqa xiyonatni kechirmasligi bo'yicha hisob-kitob asosli bo'ladi - oqlandi. Saroy maydonida xayoliy jinoyatchi o'ng qo'l cho'tka bilan mos keladi. Kalifaning g'azabi, birinchi navbatda birinchi maslahatchi dafn qilish uchun o'z qo'lini oladi. Uyida Xonamizning belgisi, Ivanning Yahyoga jarohat olgan.

Yarim tunda chuqur chuqur va u hamma narsani hamma tark etmaydi. Va nihoyat, charchoq uni ustiga ko'tarib, yuqoriga ko'tariladi va u tizzalari oldida belkurak oldida turgansiz, u boshqacha tushda unutadi. Xudoning eng muqaddas onasi unga Mehribon va ko'zlarga to'liq muhabbat bilan qarashadi. Albatta, u begunoh azob-uqubatning iltijolarini eshitdi.

"Men butun Chadni tinglayman, ismimni O'g'limga ishonishimga chaqirdim. Endi sizning qo'lingiz sog'lom, qolganlari haqida xafa bo'lmang, balki va'da qilinganidek, qattiq tashvishlanmang; Uni mushukning qamishiga aylantiring. "

Ertalab, xavotirli uyqu qoldiqlarini silkitib, indeks barmog'ini sinchkovlik bilan silkitib, butun tanasini teshdi, u sog'ayib ketganligini tushundi! Va faqat kichkina chandiqni eslatishning eslatmasi bo'lib qoldi. Minnatdorchilik yuragidan, qo'shiq maqtovga sazovor edi:

- Sizning qo'ningiz, Rabbingiz qal'ada mashhur bo'ldi; Qo'lingizdagi qo'g'irchog'i, endi dushmanni yo'qotgan stol bilan shifo topdi.

Xalifa mo''jizani amalga oshirdi, shuni tushunadi, shuni anglaydi, uning birinchi vaziri begona odamning begunoh qurboni bo'lib chiqdi. Qudratli hukmdorni aybdorlikni tan olishni tan olish qiyin emas edi, ammo Yuhannoda kechirim so'raydi va butun saroyning sharafini qaytarish bilan davom etadi.

Ammo, Yuhanno endi aniq biladi - u mo''jiza sodir bo'ldi, bu boblarga da'vat. U Kalifaga minnatdorchilik bildirgan, lavozimdan voz kechib, yo'lga borishni, Quddusda Savaning Laurel shahrida. Ammo bundan oldin, ajoyib shifo xotirasida, cho'tkaning nusxasi - Xudoning onasining onasining onasining onasining ikoniga biriktirilgan kumushdan qilingan, uning oldida esa, rohibni astoydil namoz o'qigan.

Qiziqarli fakt

Kumush cho'tka bilan mo''jizaviy belgi endi uning "Afsusin" deb nomlanadi va "trochitsy" deb nomlanadi.

Bizning xonim troochitsisti
XIV.
94 × 67 sm
Monastery generar, Athos
Obulyjer - avliyo Nikolay.

Monastirda

Tongda Yahyo o'z ona shahrini tark etdi. U erda Sankt-Quddusda Livan va Falastin orqali yurish yo'lida qatnashdi. Bu quvonchli edi, yangi tuyg'u - bu to'liq erkinlik hissi.
U suzdi va Savvani qutqargan Lavra taniqli Laurilga qanday kelsa, tush ko'rdi. Uning birodarlarini qanday kutib olish kerak. Bu erda, g'uslardan uzoqda u fidokorona yozadi. Uning asarlari aldanish va bid'atni yo'q qiladi va haqiqatni topishga yordam beradi. Va bu jonzot rejalaridan kulgili edi.

Ammo uning rejalari amalga oshmadi. Monastir Nizomda har bir yangi ruhiy ruh ma'naviy hayotda tajribali cholning nazorati va ko'rsatmalariga ishonib topshirilgan. Bunday katta yoshdan oldin, boshini tashlab, turar edi.

O'sha paytdan boshlab, katta yoshdagi fikrining ma'nosi. Men tashqariga chiqqanimda - oyoqlarim ostidan, er qoldi va nur ko'zlarida.
"Sovg'alar va ish qilmaydi," U takrorladi Echo, - deb ayting, halol ota va vaqt menga qanday qilib hukm chiqaryapsiz? "
"Qolgan umrim uchun" - javobni davom ettirdi va najotsizlikning yangi tomoni tizzalariga tashlandi. U bu va'dasi o'limga ahamiyat bermaydigan kuchlaridan yuqori ekanligini aytmoqchi edi, ammo spazm tomog'ini chayqab ketdi.
Oqsoqol o'z fikrlariga: «Siz tinchlik uchun o'lishingiz kerak», dedi.
- Aytganingizdek, ular shunday bo'lsinlar, - dedi men aytdi.

Birinchi yil itoatkorlikni osongina engish mumkin va bu mening taqdiri bilan do'st bo'lishadi. Va bu vaqtda, uning qalbi tubida, kamtarona monastir ibodat she'riy in'omni hurmatli his-tuyg'ular bilan esladi. Muqaddas Birlikda bir marta, ibodat uni og'zidan to'kdi:

"Nufuzingizning ma'badi eshigi oldida hech qanday eshik yo'q va odamlar ketmaydilar ..."

Chol diqqat bilan tingladi va keyin uning talabasiga qat'iy qaradi. .. ko'rinishi etarli edi. Kamtarlik va itoatkorlik - monastir hayot qoidalari. Ushbu qoida uchun savdo buyrug'i bilan turgan o'z ona Damashqdagi savat bilan yo'lga chiqdi, ularni arzon narxda, sotib oluvchilardan tortib olib, tupurishni chaqirdi.

Ammo bir kuni u o'z ruhiy ustozini ishdan bo'shatdi. O'sha kuni oqsoqol yo'qligida edi va Yuhanno ibodat qildi, elkining ostonasida savatni isrof qildi. Yosh rohib va \u200b\u200buni bunday ishg'ol qilish uchun topdi. U Yuhanno oldida tiz cho'kib ketganida, u uning qayg'usi haqida gapirib berdi, uning akasi vafot etdi va uning yuragi ezilgan, va u erda Yahyo juda mohir bo'lgan ibodatlar tasalli berdi. Qayg'u umidsiz birodarini imon bilan tanishtirganini ko'rib, men so'rovlarni rad eta olmadim, u endi dafn marosimida paydo bo'lgan ifloslantiruvchi kostyumlarni yozdi.

Vas. Jon Dimaskin
Bogatenko Yakov Alekseyevich (1880-1941)
1905 yilda
Daraxt, harorat
18 × 5 sm
Musiqiy madaniyat muzeyi
m. I GLINKA, MOSKA, Rossiya nomi

Eshitib, Yuhanno o'zining o'ziga xosligi va itoatsizligi uchun Yuhanno uni Kiilsidan quvib chiqardi. Men kamtarlik bilan boshimni boshqardim, tuni bilan eshik oldida tizzasi oldida tizzasi eshigi bilan yopildi. Faqat Lavra boshchiligining iltimosiga binoan oqsoqol epitimchning ortiqchachisini almashtirdi ... Ha nima! Jinoyatchilar o'z qo'llari bilan barcha nopoklarni tozalash kerak, shundan keyingina ustoz o'z qarorini bekor qilishga tayyor edi.

Va aybdor, bir chelak va belkurakning qo'lida juda xijolat tortmaydi va bajarishga amrni kechiktirmasdan amalga oshiriladi. Keyin murabbiy uning harakatlari behuda emasligiga amin edi: mag'rur vagon talabasi o'zini rad etdi.

Shodu osmonda uning boshlig'ida qolgan vaqt, tushida qat'iy keksa odam edi. Yuhannoning og'zi og'zini buzishni boshlagani uchun ishonchli qarashlar:
- Hamma sizning fe'llaringizni shirin eshitsin. Endi ovozimni ko'tarish uchun sizni xursand qilaman.
- Masih tirildi! - xitob qildi talaba, Fisih bayrami uzoq vaqt davomida tugaganiga qaramay. Yozning o'rtasida "Pasxi" qo'shiqchisi bor edi.

"Kecha men bilan birga dafn qilindi, Masih, Masih va bugun men siz bilan turaman, kecha men hali ham xochga mixlandim ...

Bu xushomadgo'ylik maktabisiz, uning ulug'vorligi maktabisiz, kerakli emasligini tushunish uchun juda zarur edi. Tez orada Jon jabrlanuvchini qabul qildi va Mamastik birodarlikka qabul qilindi. O'shandan beri, bu haqda hech qanday aralashuvlar bo'lmadi: dunyoning taassurotlaridan xoli, u ruhi dunyosiga ega bo'ldi. Bu erda monastik rohib devorlarida monastin, u shoshilinch ravishda Xudoning ma'badidagilarning barchasini tinglashni kechiktirgan.

"Sizning shiningiz, men kabi bo'shliqlaringizni tinglaydi va ular hamma narsani tushunishadi", dedi qariya uning so'zlarini tinglab, uning keyingi inshosini tinglab.

Xotiralarning ko'payishi

Avliyoning o'limi yili noma'lum, shundan ma'lumki, Yuhanno 754 yoshdan avvalgi 787 yoshdan avvalgi 787 yil oldin, sakkizinchi o'ntasini yutib yuborgan. U St. tomonidan dafn qilindi Savva. Xotira 17-dekabr kuni cherkov tomonidan nishonlanadi.

Sud jarayoni

O'sha paytda, Vasko'xada bo'lganida, u magrometani va pravoslavni jalb qilish uchun tez-tez o'qilishi kerak edi, ular hatto ma'lumotli imonlilar ham javoblarni topishlari mumkin. Yuhannoning har qanday nizoidan munosib tarzda qo'llanma sifatida, «masihiyning Saracin bilan suhbat» yozilgan.

Maulan Kosma episkopi pravoslav dinining aqidalarini izchil ravishda so'radi. Shu munosabat bilan Yuhanno bilan darhol hal qilinmadi, lekin natijada dunyo uning asarlarining eng muhimini ko'rdi: "pravoslav dinining aniq taqdimoti". Sent-Jonning Peru, shuningdek, "Bilim manbai" va kitobning "bilim manbai" ga tegishli "Muqaddas ikonkalarga qarshi uchta mudofaa so'zlar."

Jonning tarqalishi, Jon Dimaskin va Arseney ajoyib hurmat
Ikki tomonlama ikonkali planshet
XVI asrning ikkinchi yarmi.
Tuval harorati
25 × 20.2 sm
Vladimir Suzdali tarixiy va badiiy
va me'moriy muzey-qo'riqxona, Vladimir, Rossiya
STR. B-6300/116
Ikki tomonlama ikkalangiz-tagliklari qatoriga kiritilgan,
suzdaldagi bokira qizning tug'ilishining sobori tomonidan olingan.
Ojabilla - "Lazarning tirilishi".

Avliyo uchun nima ibodat qilishyapti

• shifo haqida;
• hayotiy vaziyatlarda;
• fikrlaringizni bemalol va to'g'ri ifoda etish qobiliyati haqida ("so'zning in'omi haqida")

Jon Diasinaning qiyofasi taniqli - Icon rassomlari uni Chalmda yozadilar, shuning uchun siz ma'badda osongina o'z ikonini topishingiz mumkin. U boshqa mamlakatda boshqa mamlakatda yashagan, ammo bu muhim emas. Vaqt, chegaralar va tillar - bu shunchaki anjuman, siz uning ishlari orqali bu eng katta muqaddas ruhiy munosabatlarni his qilasiz, shuningdek, ushbu satrlarning muallifi u haqida yozganida, aloqa yaqinligi va quvonchini his qilasiz.

Tropear, KONDAK, MUSIQA

Kesmoq glas 8-chi:

Sizlarda men bilaman, men i suratda ekanligimni bilaman: biz Bo xochni Masihni qabul qilamiz va o'lgan narsa, o'lmas narsalarga guvohlik berildi. Tokk va farishtalar jon kuydiradi, Djon, Ruhing. Troparina boshqacha, Glas 8: O'qituvchi va poklik ustozi, koinot, koinot, luminire, tanani o'g'itlarimiz, ruhiy xassimizni, ruhiy xassimizni, ruhiy xassimizni, Masihning ruhiy kayfiyatini, ruhiy koinotni monastir deb taqlid qilmoqda Jonlar.

KONDAK, glas 4:

Qumsiz va halol goggogolnik, trukan va o'qituvchi va qarshiliklarning dushmanlari va Xudoga bo'lgan iliq, iliqlik va Xudoga bo'lgan iliqlik va kechirim kechirish qurollari. .

Musiqa:

Iltimos, ishonchingiz komilki, Djondagi Ota, muqaddas xotirangizni, rohib ustozi va suhbat qilingan farishtalar ustozini hurmat qiling.

Akazist

Amatist Jon Diasina

KONDAK 1.

Masihdan kelganida, Rah. Otajon ismingiz tomonidan tanlangan, Yako, Zlazinaya chempionati, pravoslavlik chempionati va biz haqimizdagi iliqlik va biz haqimizdagi iliqlik qilishingiz: sizda iloji bor Rabbimiz, ibodatda doimiy va tirishqoqni kechirish uchun ibodat qiling.

IKOS 1.

Erning farishtasi va samoviy odam Rid. Jon edi va Xudoning onasi uchun samimiy sevgingiz bor edi, ular muqaddas tomonning so'zlari yo'q bo'lib ketdi va bu erda Keshelda u bilan hurmat qildi Albatta, Qur'onda Esiy tomonidan qolgan. Biz, Sita fe'lini tanishtiramiz:

Xursand bo'lish, Rabbiyning jismoniy tomoni oldida biz haqida tushuncha.

Xursand bo'ling, onaning namozi onaning onasida.

Xursand bo'ling, rahmdil va kamtar.

Muammolarda va bir zumda xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, xafa va qayg'uli tasalli.

Xursand bo'lib, tez yordam so'rab, men bilan ovqat beraman.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 2.

Ichki mash'alalar, uzoq vaqt davomida istalgan tartibda, biz noto'g'ri mash'ala bilan muvaffaqiyatga erishamiz va anig'lashimiz bilan biz eng yaxshi podshohning orqasida. Qo'shma qo'shma, ona bokira qizi uchun ibodat qilib, uning shafoati va butun shafoat va yodgorlikning iloji boricha, tez orada chiqib ketishi va tushidan keyin Xudoga shifo berildi Ammo Xudoga shukur, Aliluiya.

IKOS 2.

Inson ongi ongli, ajoyib, ajoyib, shubhasiz, Xudoning onasining onasining onasi va anonim bo'lgan, vahiyning mo''jizasi, nima uchun TsMyy va Zdrava zangidan birining kesish kuni, Unda, u ustida yaralar mavjudligining hayratsiz belgisi sizga rahmatning salomatligi uchun qoldirildi, iltimos, Xudo, Sita fe'lini yozing:

Xudoning xizmatkori uchun g'ayratli bo'ling.

Xursand bo'ling, hazilga farishtalar.

Xursand bo'ling, hurmatli aralashma.

Xursand bo'ling, sizga iliq shafoat qiladi.

Xudodan shafoat va homiyga berilgan Xudodan quvonishadi.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 3.

Drenajning ta'siri Shifan qo'lini ko'rsatadigan shifobaxsh qo'lda, Boggolany Yuhanno, Qizil odamlar, to'g'ri va Gosriko qo'llarini Qo'lingga olib, Xudoning buyuk muzeyi onasi uchun Xudoning shifobaxsh onasiga murojaat qiling. Shuning uchun bu erda bo'lgani kabi, uch tomonlama tejashning muqaddas belgisi deb nomlanganga o'xshaydi, ular Uchbirlikni tejashning ilfiri, o'zlari Rabbimizga olib boradigan har bir narsaning mo'jizalari: Allilua.

IKOS 3.

Veliya bose, shalvaye systousyasiga va ilohiy slavo shirin, Velibcha, The Velibiyani oxirigacha taxtalar, taxtaning oldingi marhamatiga ega bo'lgunga qadar, sening uchinchisining ajoyib marraga etguniga qadar, sening uchinchisining ajoyib marraga sazovorligini, o'zingni tanqid qiladi Xudoning onasiga o'ralgan qo'l, ko'p maqsadli, Yako merosi boy, chunki muqaddas Lavra Rid. Savva topinish uchun barchaga sodiqdir. Bunday bizning g'amxo'rligimiz uchun biz sizni qarzga chaqiramiz:

Xursand bo'ling, Yako Xudo juda mamnun.

Yako, Xursand bo'lmagan hayotning toji bor.

Xursand bo'ling, yunoncha shirinliklar.

Xursand bo'ling, yaxshilikning farovonligini qondiring.

O'qituvchi va murabbiyga sodiq bo'ling.

Xursand bo'ling, muqaddas pravoslav dinining dushmanlari kuchli qiyinchilikdir.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 4.

Qo'riqchi mening ongimni chalkashtirib yuboradi, Yuhannoning Otasini hurmat qiladi, sizlar juda yaxshi va rahmdilsizlar, men buni yaratishda qadr-qimmat emasman, ammo tobora ko'payib borayotgan vaqt uchun emasman Bizni Slavs va Petit Aliluani his qilish uchun o'zimizni qanday his qilishimiz kerak.

IKOS 4.

Men qo'shni va uzoq, farishtaning hayoti sizniki va nufuzingiz, tasalli topgan, tasalli topaman, men sizni juda minnatdorman va qo'shiqlar va qo'shiqlar va qo'shiqlar va qo'shiqlar va qo'shiqlar va qo'shiqlarni qoldirib, qo'shiq aytganman, tasalli va qo'shiqlar, qo'shiqlar va qo'shiqlarni qoldirdim. Sizga ma'naviy, baxtli yozish qo'shiqlari bor:

Xursand bo'ling, Xudo uchun Xudo uchun Yako mamlakatdan chiqib ketdi.

Xursand bo'ling, Yako ilohiy kostyum bizni tushundi.

Xursand bo'ling, qutbli pirog.

Fazilatlarni o'z ichiga olgan quvoning.

Xursand bo'lib, samoviy haqiqatning Zlavniy massasi haqiqatdir.

Xursand bo'ling, erdagi sharaflar hech narsaga bog'liq.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

Vas. Jon Dimaskin. FResco, XIV asr boshlarida. Protatda bokira Maryamning taxmini cherkovi (Athos)

KONDAK 5.

Yako, yorug'lik yulduz, yurib, Xudoga topinish, muqaddas Quddusni muqaddas qilib, g'oyaga sig'inish va dunyoga qaytmasdan, sajda qildi, Xudoga rahmat, sajda qildi, Xudoga rahmat : Aliluia.

IKOS 5.

Bayyevska farishta uslublari teng xotinning chuqurligi, ibodatingiz, ibodatingizni tushuning, poklik, insonning ma'naviy, insonning yumshoq tabiatini mustahkamlaydi. Iltimos, biz ham xuddi shunday bo'lamiz va Sitaga qo'ng'iroq qilamiz:

Ajoyib bezaklar orasida xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, Xudoning mehribon uyi.

Xursand bo'ling, moylash avliyo ruhidan sobit.

Xursand bo'ling, Xudo inoyatining tomirlari.

Xursand bo'ling, Masihning xizmatkorlari yaxshi va sodiqdirlar.

Xursand bo'ling, Rabbimizning egasi haqiqatdir.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 6.

Xudoni voiz rivoyat qiladi, Rahom Yuhanno, filialining filiali va uning hayoti hayoti tomonidan kuzatilgan haqiqiy bezovtalik va taqvodorlik najot yo'liga qo'yildi va men beraman WSIga Xudoga: Aliluiya.

IKOS 6.

Sizning maqsadingizdagi haqiqatning yorqin nuringizdagi yorqin nuringizni yoritib, sadoqatli, siz kiritgan shang'angizning shirinligi bilan va Tu Sitani maqtashingiz bilan.

Xursand bo'lib, Ruhning ruhi umuman.

Xursand bo'ling, Timpan, taqvodor his-tuyg'ularni qabul qiling.

Xursand bo'ling, brendning manbai.

Xursand bo'lib, qichqirgan holda, bulutli kulgili, ruhiy qo'shiqlar kulgili insonning qalbi.

Xursand bo'ling, Xudoning ulug'vorligi, tinglovchilar.

Xursand bo'ling, Xudoning inoyati haqiqiy emas.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 7.

Garchi, Ruhoniy Yuhanno, do'stning o'limidan xafa bo'lgan monastikning birodarini, osmondagi marhumning qolganini tasalli qilib, ular o'lishadi Xudo uchun Xudoga farishtalar qo'shiqini kuylash uchun: Alilua.

IKOS 7.

Novogo mai namozi va ajoyib ishlovchining Rabbasi, pravoslav cherkovi, shardos cherkovi, AQShning gunohkorlari uchun ibodat qilib, qichqirayotgan sahnani sevadi.

Xursand bo'lib, pravoslav imonining lendiyarire.

Xursand bo'ling, g'ayratli qiyinchiliklar.

Xursand bo'ling, Xudoning jamoati qat'iydir.

Xursand bo'ling, Krmino fazilatlari bartaraf bo'ldi.

Xursand bo'lish, yashirin dindor his-tuyg'ularingizdan yozgan ruhoniylar.

Og'zaki zodaldan xursand bo'lish.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 8.

Sarok va musofirlar samoviy taqdimot dunyosida o'zlarini o'zlari bilan o'ylashdi, butunlay uning yonida, Uning ongingiz ilohiy va kran bu tana va kran tanho bu ilohiy va kran egaligidir O'zingizning ishtiyoq va shahvat, shirin kasal, Sweşer, Yako, o'ldirilgan, Masihning Xudoga bo'lgan g'olib qo'shig'i: Allmuia.

Ikos 8.

Xudoning barcha qurollari, haqiqat qurol-yarog'iga va dunyoning xushxabarining rahm-shafqati bilan tanishgan Xudoning jangovar qurolidan butunlay Xudoni yaxshilab, men buni sezganman Imon qalqoni va najot dubulg'asi ruhiy va qilich ruhdir va Xudo fe'l-atvori bor, deb taxmin qiladi LukarAgo g'alaba qozonish uchun; Voo va biz, otamiz va ibodatlaringiz, dushmanning vasvasalariga qarshi turing va sizga taqlid qiling, lekin sizga qo'ng'iroq qiling.

Xursand bo'lib, Muqaddas mag'rurning kamtarligi haqiqiy tuzatilgan.

Xursand bo'ling, nafas oling. Mo'ta olovi.

Xursand bo'lib, isrof va hushyor sochlaringizning boyligi.

Xursand bo'ling, jahlisiz xafagarchilik va xafagarchiliklar nutq so'zlaydi.

O'zlarini o'ziga haydab chiqarish va o'zlarini o'zlaridan olib yurib, xayr-ehson bilan xizmat qilish uchun quvoninglar.

Yomonni quvonib, qasos olish va ularning his-tuyg'ulari Esid.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 9.

Karnal Chirial nafratning har qanday zavqlari, Yahyo bashorat qilgan va yolg'iz Xudoning biri butun qalbni sevadi; Egamizni ulug'lash uchun, Hazratimizni ulug'lash uchun, Hazratimizni ulug'lash uchun ibodat qiling, biz uchun ibodatxonani taqdim etadi: biz uchun imama imagori solih, odidlik va odatiy taqdirni eslab qolmaydi : Allilusiya.

IKOS 9.

Vitiya ko'p shaklli, sizning va mo''jizalaringizning barcha ekspluatatsiyasidan bezovta qilmang, chunki sizning hayotingizdagi hayotingiz, inson, obbayning ulug'vorligidan juda xursand emas, chunki biz sizni mag'lubiyatga uchratishni yaxshi ko'ramiz :

Xursand bo'lib, chiroqning pravoslav cherkovining sodlaridir.

Sizning gapingiz va maqtovingiz, quvonib.

Xursand bo'ling, emotik yuzlar juda go'zallikdir.

Xursand bo'ling, masihiy oila yaxshi tasalli.

Sevgi va etik bo'lgan najotni sevadigan quvonishadi.

Xursand bo'ling, gunohga tuzatish uchun.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 10.

Abadiy najot Xudoning Esi, Xotinning esi va solih Yako tojining o'limi Osmonning muqaddas avliyosi bo'lib, erdan yomon va osoyishta tarzda yomon va osoyishta emas edi. Xudoning Qudratli va farishtalar harbiylari bilan ilohiy taxt bo'ladi, u qo'shiq: Allilia.

IKOS 10.

Samoviy shohning shohi - bu yaxshilik va sodiq va sodiq iste'dodning qulligi sir emas, ammo uning og'irligi, er yuzi, er, eringiz va Rubnoyni taqlid qiladi Muqaddas najot topish umidimiz bo'lsa, muqaddas va qo'shilish, menga yolg'on gapirishga ijozat bering.

Xudoning avibossiatsiyasi, erning vayron bo'lgan hayoti.

Masih tomonidan tanlangan, Xudoning tanasi, Xudoning rohehlida sizniki va osoyishta buzilgan ruh.

Yako, xursand bo'ling, o'limingiz Rabbimiz va muqaddas ehsoning oldida haloldir.

Xursand bo'ling, ulug'vor jamoatda maqtovingiz xotirasi.

Xursand bo'ling, men monastirning osmoniga va erdagi ketma-ket keta olaman.

Xursand bo'ling, barchangiz sizga shafoat va tezkor tushunchaga murojaat qiling.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 11.

Biz senga o'zingga keltiradigan qo'shiq keltiramiz, ammo qo'rqinchli qo'shiqlar, siz ko'proq yoshligingiz, yana bir yoshdagi yoshlik, Xudo va qo'shnilarning mohiyati bajo bo'ldi Hamma xalat qo'shig'ini eshittirdi: Allilua.

IKOS 11.

Vidovevning talabalarini, Xudoning taxtida bo'lgan qayg'u haqidagi umidingizni, sevgingiz taxtidagi qayg'u haqida umidvorlik bilan siz bilan ajralib turadigan narsangizning tinchligi Siz qo'ng'iroq qilasiz:

Xursand bo'ling, qudratli qudratli soha qo'lidan toji.

Xursand bo'ling, Masihning Shohligining hamma qismi xirdondir.

Xursand bo'ling, Quddus ayvoni.

Xursand bo'ling, samoviy Sion.

Doimiy yarim kun tinchlik davrida xursand bo'ling.

Bir asrdan beri yaxshilangan, adolatli idrokli ekanligi, xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

KONDAK 12.

Ilohiy inoyat bizni qondiradi, Xudoga ma'qul keldi va ko'rinmas va ko'rinmas dushmanlardan o'zgartiradi, lekin biz farishta, tavba qilish va Masihning amrlarini yaroqsiz bajarishga ijozat beramiz. ; Ha, bu bizga masihiy o'limni beradi va bizni havo yo'l orqali olib boradi va Tamo Xudoning ulug'vorligining ulug'vorligini targ'ib qiladi.

IKOS 12.

Biz O'zingizning Yuhannoimiz Masihning infpinlangan jangchisi, biz sizning muborak o'limingizni so'rab, biz ham katta va keksa bo'laman, men ham muqaddas va solih bo'laman.

Xursand bo'ling, chinakam farishta va samoviy odam.

Xursand bo'ling, xijolat, azizlar bilan kuting.

Xursand bo'lib, Yako siz bilan Geyeta jannatini rad etdi va sizlarning Xudoyilligidan quvonchga bordi.

Xursand bo'lib, hayotingizda jon bo'laman. Masih osmonni tanlashga taklif etiladi.

Xursand bo'ling, katta kuchlar bilan Yako, TriZVyushy Eshikasi Xudo dargumon.

Xursand bo'ling, Yuhannoning Otasini, Buyuk Zalning va botinkasini ulug'lang.

13.

Oh, buyuk va mashq ajoyib, hurmatli ota-onamiz Yuhanno! Ushbu kichik namozni xushmuomalalikka etishganingizda, ibodatlaringiz, bu va siz bilan Osmon Shohligingizda siz bilan birga abadiy Ibaviyning azobidan va kelajakdagi abadiy Ibodat kasalliklaridan qutqaradi. Alia.

"Bu Konmak uch marta o'qiydi va IKOS 1 va KONDAK 1 ...".

Ibodat

Ibodat

Oh muqaddas Glav, Rev. Ota, referat avvon Jon! Siz baxtsizlikni unutmang, balki Xudoni muqaddas va ijobiy ibodatlarda eslang: O'zingiznikidir, O'zingiznikidir. Sizning ma'naviyatingizdagi bolalar uchun va samoviy shohimiz uchun samoviy bo'lsin. Bizni Egamizga, tazyiq va fe'l-toqatni xohlamang va bizni Qodir Taxtga loyiq emas va to'xtamang Biz uchun Masih uchun ibodat qilish, chunki bu bizga ne'mat beriladi. Mimnoy o'lja o'lik emas: bu jasadlar ustida, ammo u bizdan najotdan keyin sodir bo'lgan, ammo Nezovskiy va Nezovskiyning zavqlanishiga va barchamizdan nafratlanmang. Dialoniy, bizning turimizning cho'poni. Oliylashtirishdan oldin har doim ham shunday ko'rinishga ega bo'lishdan oldin, har doimgidek, saratonning farishtalari bor, ammo joningning farishtalari, osmoniy kuchlari bilan bo'lganlar bilan birga, joningiz bilan omon qolishning farishtalari bor. Sohat bo'lish, sabr bilan va o'limga olib keladigan, siz juda xafa bo'ldingiz: biz haqimizda - biz haqimizda - biz haqimizda, qalbimizning foydalari haqida ibodat qilasiz va men darhol uni qo'ymayman osmondagi erdan, havoriyning jinlari va abadiy azobdan, biz asrdan boshlab osmonni Iso Masihga qadar qutqaramiz: u ham O'zining asl otasi va eng muqaddas va hayot baxsh etuvchi ruhi bilan har qanday shon-sharaf, sharaf va ibodatlarni qo'llaydi va abadiy va abadiy. Omin.

Ibodat boshqacha

Vas. Otajon! Bizga sharhlar va osmonning balandligini oshirishga majbur bo'lgan erning sharhlari. Siz osmonda qayg'usiz, biz pastki qismidamiz, Toliko, Elaco emas, balki sizdan gunohsiz bo'lib, ular sizga murojaat qilyapmiz, ular sizga murojaat qilmoqdamiz: ular sizga murojaat qila boshlaymiz , Bizni yo'naltirayotganingizdek. Sizning butun muqaddas hayotingiz har qanday fazilatdir. Xudo suv bosish, biz haqimizda Rabbimizga baqiramiz. Biz cherkov cherkovining cherkovi dunyosiga, imon va bir qurituvchi, pemudriyaga rozilik, pemudriya va bo'linishga rozilik, bemorlarga rozilik, bemorlar Shifolash, qayg'uli tasalli bilan aralashish. Men sizlarga oqadiganlarning imoni ila qarshi emasman. WSI pravoslav xristianlaringiz, sizning amalga oshish mo''jizalaringiz va tarixning ruhiy sutlari, sizning homiyangiz va vositachilarning hayotini tanlaydilar. Sizning qadimgi inoyatning qadimgi Javi, Otamizning o'zimizning umidlari, bizni va ularning najaslari, ularning oyoq tovushlarini qayta tiriltirmanglar. Siz ham sizning yahudiy ikkinchisi, yiqilib, ya'ni ibodat qilaman: biz ibodatimizni qabul qilamiz va Xudoning baxtsizligi qurbongohiga ko'taramiz, lekin biz sizlar ehtiyojlarini qondiramiz Bizning yordamimiz. Qisqasi, bizni imonda yordam beradi va qo'llang, ammo biz ibodatlaringiz bilan Vladyka barakasidan barcha imtiyozlarga ega bo'lishga umid qilamiz. Oh, Xudoning marhamati! Barchamiz Rabbimizga sodiq bo'lgan holda, sizlar dunyoda va muborak subraaza Ibrohamovga bo'lgan umid va qoniqish va uyg'unlik bilan toqat qilib, o'zingiz mehnat va qo'llab-quvvatlashga umid qilamiz Endi, slavimago, Ota va O'g'il va Muqaddas Ruhning, hozir va ko'z qovoqlarining uchligiga Xudoning avliylarini ulug'lash. Omin.

Kanon

Canon Sent-Risi Jon Damashk, 2 ovoz

1-qo'shiq.

Irimo: Er qa'rida, ba'zida faraonlik mutlaqo kam uchradi, so'zning to'g'riligi juda yaxshi gunoh iste'molchilariga ega edi: payvandlangan Rabbiy ulug'langan.

O'sha paytda boshlayman, men o'sha paytda boshlayman, men sizning iltifot, hurmat, ortoslav tilini qo'shiqlar cherkovidan xabardor qilaman, qo'shiqlar cherkovi haqida xabardor bo'laman, men sizning xotirangizga yo'llanaman.

Yako dono va baqiriq, tabiatning adolatli tabiati, g'ayratli odamlarni yo'qotdi: Maxaro inshoni yo'qotgan, inshoni, g'oyaning paydo bo'lishi va Masih ulug'laydi.

Bogorodigovalovitsa: Sifoyat paydo bo'ldi, sof, har xil mavjudotlar, ko'rinadigan va ko'rinmas narsa: bachadoningizda, esi, kuylarni qutqarish uchun kuya bilan bog'langan Blagovolol yoklari.

3-qo'shiq.

Irsmos: Yako Kryon, Rabbim, butparastlar nuqsonli, sizniki yonida kelish cherkovi mening yuragimga ishonch hosil qiling.

Men mol-mulkimni vayron qildim, Xudo O'ziga berilgan, Osmon Shohligi osmon Shohligi; Ammo hozir mukofot, Yuhanno, Esi ko'p bo'lgan do'sti.

AffiaMi bezatish, Esi, Jon, Masih cherkovi, Jeejorning asosan va ketishi bilan taniqli qabul qilingan qabulning iste'dodlari oqilona.

Virjiniya: Chini farishta, eng so'nggi va insonning Rojdestvoni qo'rqqanligi bilan hayratda qoldiradi. Tokk, Xudoning onasi, sodiqlik bilan.

KONDAK, Ovoz 4

Goggogolnikning shumini, yugurish cherkovi, Yuhanno Ioananna cherkovi: Rabbimizni tiyish, Xudo uchun Xudoga xo'rsinish kechirimni Xudoga bag'ishlagan butun kechirim so'rashini butunlay aks ettiradi.

Ikos.

Cherkov ustozi va o'qituvchi va strata, baxtsiz, og'zimizning og'zaki so'zlari va ta'limotlaringizning so'zlari, og'zimizning og'zidagi iltijolar, sizlar tuproq bilan. Sko boshqa quyosh, Yako Musoga, Rabbimizning qonunida, chiroq va ishda, hukumat va holatda, Hurmat va vaziyatda ibodat qilish va ibodat qilish uchun ibodat qilar edi.

E'lon 4.

Irsmos: Bokira qizdan iltimos emas, balki farishta emas, balki o'zi, o'zini o'zi mujassamlantirdi va butun odamimni qutqardi. Qo'ng'iroq: Sening qudrati bilan shon-sharaflar

Masihning buyrug'iga binoan, itoat qildim, esi dunyoviy go'zalligini, boylik, shirinlikni, do'stlik, hukmdorlik, masalan, xochingiz bilan birga, ya'ni Yahyo dono ila tark etdi.

Men najot uchun Masihning o'limi bilan najot uchun najot uchun xabar berdim, - deb so'radim men, men ham xuddi shu narsani va'da qildim va bir xil turar joy, Yuhanno.

Vladishitsa, VSI Virnie vireyi, Vladichitsa, Vsi Virni vireyi: Siz bizning ruhimizdan ibodatlarsiz.

5-qo'shiq.

Irsmos: Preataya Xudo va Inson edi, Masih, Vladyko, siz ildizchog'iga, otang, otangiz Narxi, imomga olib keling.

Masihdan qo'rqish, ilohiy hayotga tortishdan qo'rqib, tanbeh donolik bilan ruhni, sening, Yahyoni tozalashni mag'lubiyatga uchratdi.

Tana va ongni ekishni tozalash va ruhni sinchkovlik bilan tozalash, Bogomud, men berilgan yorqin Lantya, Yuhannoning suyagi suyagi suyakini echim deb topaman.

Virnoq: O'g'lingiz va janobligingiz, devote poku, tozalikka qarshi kurashda, umidga qarshi turish, umid va tinch berishda davom etardi.

6-son.

Irsmos: Gunoh tubida, suv resurslari va suv resurslaridan, ammo ovqatdan va ovqatning ehtiroslaridan, ovqatlanishning mazmuni.

Inoyat ruhining shaftioni, ilohiy va inson bilimlari Yuhannoni munosib ravishda o'rganib chiqishni talab qilib, aniq boyitilgan.

Osmonning yuzi kabi, dono, jamoat qat'iy ravishda bezatilgan, ayniqsa aytilganlarning uchligini taklif qiladigan xarakterli qo'shiqlar.

Bogorodigovitsa: Accer. Va Devoni Esi va Virgo voqealari ilohiy, O'g'ilning haqiqati, xudolarning haqiqati.

7-qo'shiq.

Irsmos: Bogning yoritilgan azob-uqubatlari u erda juda yuqori ko'tarildi. Masih shudring ma'naviy, juda muborak va muborak bo'lgan.

Jurnalni tashkil etish, godgleriya, shubhasiz, porloq oyatlar bilan e'tirof etilgan, ya'ni Yuhanno tomonidan yozilgan barcha qurollarni olib tashlagan.

Valonning zararli o'quvchilarining iliqligi - bu katta nomuvofiqlik, Ravitaty Masihning so'zlari va aqidalari, Yuhanno haqida ham Esi deb hisoblagan.

Bokira: Muqaddas4 muqaddas muqaddas muqaddas muqaddas Xudo, Yoqub, Xudoning tug'ilishi NeroennAGo, Devo nayrang, onangiz juda mazali: Sizning bema'ni gapingiz Rojdestvoga to'g'ri keladi.

8-qo'shiq.

Irsmos: Ba'zida Deniashning Bobilda yonida kelib, xalidadiyning sadoqati, sug'orishning sodiqsi, o'tirib: Rabbimiz, Rabbimizning barchasini duo qiling.

Jon, Nestoriei ajratish, Yuhanno Byrorie-ajralish, yakka tartibli prebegatning Yuhanno, yakka tartibli prebegatning zodagonlari, iymon barcha quyma narsalarga qarshi turishi dargumon.

Odatda Plelevisning dushmani Masihning jamoatida, bu sajda halollik piktogrammalarida ta'kidlangan, ammo ular bir dona, shiddatli Yuhannoni yo'q qilishmaydi.

Bogorodiyovitsa: Siz otangizdan ajralib turasiz, bachadoningizda, xochga tushib, ishdan bo'shatdim, Velibcha - bu bizning barchamizning najoti.

8-qo'shiq.

Irsmos: O'g'il, Xudo va Rabbiy, dastlab bokira qizdan, biz ma'rifat, rak-romandamiz. Bokira magistralning haqiqati.

U butun Petitning butun cherkovini uchbirlik bilan o'rgatdi, Solih so'zning so'zini, Java, John tomonidan ilohiy Xudo Jonning so'zlarining timsolini Muqaddas Yozuvlarda ko'pchilikni tushunishni o'rgatdi.

Prestovarilovning muqaddas bokira qizi, bu havoriylar, Xuddi shu havoriylar Masih, hozirgina Paster va dono payg'ambarlar, hozirda ruhoniylar, odil va dono ruhoniylar va hozirda Chaylalarni to'qishgan payg'ambarlar.

Bogorodiyovitsa: Pane mujassamlanish so'zining fikri, vibroriy, lovoq fazilatlari va o'layotganligi haqidagi ajablanarli edi. Ana o'shalar, ajoyib, bokira qizi.

^ Sss ^ wre. Jon Dumaskin ^ sss ^

St. ning hayoti Jon Diasina (taxminan 675-753), eng yirik ilohiyot va gimnografer, qahramon va qizlarning ko'ngli, go'zallikka intilib, o'g'il bolalarning yuraklari emasmi?

Cherkov afsonasiga ko'ra, u davlatning muhim bir odami, Suyayker xatiga ko'ra, Halifaning xazinasiga guvoh bo'lgan subifa xazinasiga guvohlik berib, uni bozorda osib qo'ydi. Bokira uchun issiq namozda, unga xalifa xavfi bilan unga berilgan qo'l.

Muqaddas magnom minnatdorchiligini "siz haqingizda xursand bo'ling, serhosil, har bir jonzot", keyinchalik Sent Litadi Vahshiyona. Bokira piktogrammalarida doimo muqaddas qo'lning tasviri (bu erdan bokira qizning mashhur tasviriy tasvirining boshlanishi - troyorukukz).

Buyuk sevgi, Rossiya dunyoviy san'atida Yuhanno ismi bilan o'ralgan.

"Bugun ishtiyoq Kanon Damashq kuylandi va jon men isinishdim" (A. N. Apuxtin, yil), montaster. "1883". "Men tug'ilganman, men qo'shiqchi bo'lishim kerak edi, Xudo uchun maqtash uchun ozodlik fe'lidir!" - Malita Taneyevning asosi va go'zal narsasining asosi - bilishi kerak bo'lgan Kantata Taneyevning asosi bo'lgan A. K.-Tolstoyning ilhomlantirgan she'rdagi avliyo.

Biz jinoiy -amlik ichki madaniyatni nam qilib, ajoyib maktab o'quvchilarini ajratamiz. Tinglash (va ijro etuvchi!) Tchayovskiy romantikasi "baraka va sizni duo qiling" - bu buyuk muqaddas sharqiy cherkovni kuylaydimi? Agar ular namoyon bo'lgan va sustlash o'rniga (va keyin mayinuklash) o'rniga, qoniqish qat'iy ilhomning qalbida mamnuniyat his qiladi! Va uning adabiyoti va musiqasi sinflarini bezatmaydi, ta'lim muassasasi ruhining ko'tarilishi va dushdan axloqsizlikni yo'q qiladimi?

Sevgi kalifni seving;
U o'sha kun, sharaf va g'amxo'rlik,
Kengash chaqiriladi
Faqat u masihiylardan biri
Damashq qulog'i.
Uning Rabbini qo'ydi
Va sud haydash va do'l,
U bilan yolg'iz gaplashadi
U kengashda u bilan birga o'tiradi.
Uning bezaklari o'ralgan
Noto'g'ri bog'lar
Azurey sharmandali plitkalar,
Devorlarni olib tashlagan devorlar;
Yarim kunlik issiqlik boshpanasi va soya
Shifo, ipak xotinlarni bering,
Nozaning naqshli tun va kun
Favvoralar shovqinsiz.

Ammo qolganlari undan uzoqlashadi.
U jim turadi; Unday emas
U birinchi mnil azizim
U baxtli va kambag'al bo'ladi,
U o'rmon sukunatida iloji boricha,
Kar cho'lda, yolg'izlikda
Unutish uchun hovli hayajon
Va hayot kamtarlik bilan ajratish
Mehnat, ibodat, ko'rish.

Va u bir necha marta eshitildi
Uning notiq ovozi
Erozeie jinni
San'atda nima bo'ldi
Ichki va shovqinli momaqaldiroq.
U o'jarlik bilan unga qarshi kurashdi
Va Damashqdan Tsargradga
Piktogrammalar sharafi uchun kurashchiga o'xshar edi
Va badiiy to'siq sifatida,
Ma'lum uzoq vaqtdan beri ma'lum va Oy.

Ammo shovqin va porlaydi
U ular bilan til topisholmaydi,
Va Duma qabrlari bilan,
Dush va qiyomatda orzu qilish,
Hukmdor Yuhanno kirdi
Damafi Rabbiy yoritilganida.
"Oh Streren, xafa bo'ldi! Mening sanasim,
Ajoyib, shov-shuv, kuch va kuch,
Hamma narsa menga sodiq, hamma narsa itarildi.
Boshqa kasblar sarmoya kiritdi
Men odamlarni tahrirlay olmayman:
Oddiy tug'ilgan men qo'shiqchiman,
Xudoni ulug'lash uchun Xudoning erkin fe'llari!
Sharob olomonida har doim bitta,
Mening parvoz, men va zerikish;
Peterlar orasida erkakning bobida,
Boshqalar meni eshitadilar;
Ularning ko'rinmas murojaatlari
Barcha Beal menga -
Meni, xalifa,

Va bu javob berish:
"Men sevgan qulimni xohlayman!
Dunyoda abadiy qo'rquv yo'q
Va hech qanday orzu qilinmaydi!
Donoligingiz
Damashq Mo'g'ul va Yana shu tarzda aylaning.
Hozir bizda kim katta?
Bizda urushni kim tanlaydi?
Va men sizning ko'pingizni kutaman -
Men bosimning chekklari ekanligi ajablanarli emas -
Siz sharafni nishonlashingiz mumkin,
Siz men uchun akamning bittasi bo'lasiz:
Mening toshbo'ron qilmoq
Faqat boshqa yarmiga to'g'ri! "

Unga qo'shiqchi: "Sening saxiy sovg'asi,
Sarvarip haqida xonanda kerak emas;
Bu kuch bilan u do'stona;
Ko'kragida issiqlik
Bu yaratilishga asoslangan;
Uning chaqirig'i Yaratuvchisiga xizmat qiling;
Uning qalbida ko'rinmaydigan dunyo
Yuqoridagi va porfir taxtlari.
U o'zgarmaydi, aldamaydi;
Boshqa hamma narsa va mait:
Boylik, kuch, shon-sharaf, sharaf -
Dunyodagi hamma narsa ortiqcha;
Va tabiatning barcha xazinalari:
O'lik bo'shliqlar,
Uzoq tog'larning notiq eskizi
Va dengiz ko'pikali suv
Yer, quyosh, oy,
Va barcha yulduzlar raqsi,
Va ko'k rangni hal qilish -
Shunda barcha ko'rinishi,
Faqat sirli go'zallik soyasi,
Bu abadiy qarash
Bir jon hayotida!
Oh, ishoning, u pora bermaydi,
Bu ajoyib dunyo kimga mavjud,
Rabbiyning ko'rinishi kimga
Bu shox,
Pristral qaynatadigan joyda
Ijodkor kuchlar titradi!
Keyin ularning tantanali oqimi
Uning fe'lidagi qo'shiqlar -
Meni, xalifa,
Dosvalo nafas oladi va irodasini kuylaydi! "

Va Kalif daryolari: "Sizning ko'kragingizda
Men istakni yutmayman,
Qo'shiqchi, siz ozodsiz, boring,
Zudlik sizga qaerdan keladi!

Va saroylarning hokimi
O'lja ushlandi;
Quritilgan motli tishlari
O't va yugurish;
Uning hisobsiz xazinasi
Uzoq vaqt tarqatish uchun,
G'ayratli xizmatchilar ko'proq ko'rinmaydi
Qullar irodasiga qo'yildi,
Va hech birini ko'rsatmaydi
Ular janob janob tomonidan yashiringan
Kechirasiz devor va rasmlar
Uzoq shon-shuvli Internet uchun,
Va mox favvorasi qalinlashadi;
Ilonni tanlab olish orqali
Onalardan Ergacha
Yashil kuzgi naqsh
Va xotirjam maydon
Halqa plitalarida o'sadi,
Shamol, shitirlagan o't,
Sarlavhalarda yurish unutildi.

Sizni, o'rmonlar,
Vodiy, Niva, tog'lar, suv!
Erkinlik xayr-ehson qilaman
Va ko'k osmon!
Va mening xodimlarim marhamat qiladilar,
Va bu kambag'al sura,
Va chetidan va chetiga dasht,
Quyosh nuri va tun zulmatidir.
Va yolg'iz yo'l,
Kimga, tilanchi, ketyapman
Va dalada har bir ayyorlikda
Va osmonda har yulduz!
Oh, men butun umrimni aralashtirsam,
Hamma qalblar birlashadi!
Oh, agar men qo'llarimda bo'lsa
I, dushmanlar, do'stlar va birodarlar,
Va butun tabiatni yakunlash uchun!
Tog 'bo'roni yaqinida,
Ontsiz suv kabi
Endi ko'kragim o'sadi
Muqaddas kuch ilhom.
Allaqachon og'izdan titrab ketdi
Foyda keltiradigan va munosib hamma narsa -
Meni nima deb o'ylaydi?
Janglar yoki urush nima?
Men qayerdaman
Men yuqori vazifani topamanmi?
Menga tantanani beraman
Ichini tomchi to'lovi?
Kimki bir qator ulug'vor ishlar
Uning yoshi parkni bezatdi;
Bilgan muborak
Hech bo'lmaganda abadiy haqiqatga tegish uchun bir marta;
Haqiqatni qidirgan muborak
Va mag'lub bo'lgan kishi
Null va sovuq olomon ichida
Qanday qilib olijanob fikrining qurboni!
Ammo ular uchun hamdu sanoamlik.
Ovqatlanish xayoli emas!
Qo'shiqlar uchun orzu
Ularning yuqori harakatlari emas!
Va u tojda porlaydi,
Mening jonim kimni qidiradi;
Shon-sharaflar o'ralgan emas,
Nosozlik bo'lmagan arava
Bu g'alabadagi mag'rur O'g'li;
Ajoyiblikni nishonlashda emas - Yo'q, -
Men uni oldimda aylantiraman
Kambag'al baliqchilarning olomoni bilan;
U jim, tinch yo'ldir,
Ichki non mavjud;
Ularning aks ettirishning yaxshi nutqlari
Yurakda u ayanchli,
U o'tkir podalarning haqiqatidir
Uning manbasiga olib keladi.

Nega menda tug'ilganman,
Oramizda, tanada,
Og'riqli yuk ko'tarish
U hayot yo'lida yurdi!
Nega men olib ketolmayman,
Ey Robbim, faryoding,
Azob chekish bilan azob cheking
Va elkama-elkangizning xochlari
Va tikanlarning tojining boshiga!
Oh men yolg'on gapiraman
Faqat muqaddas kiyimning chekkasi,
Faqat qadamlaringizning changli izi
Ey Robbim, umidim,
Mening va kuchim va muqovasi!
Men buni barcha mushaklar xohlayman,
Siz barcha qo'shiqlarni inoyat qilasiz
Va kunning dumi va BD oqshomi
Va yurak har bir urish
Va men butun qalbimni beraman!
Boshqasiga murojaat qilmang
Bundan buyon, bashoratli og'iz!
Faqat Masih nomi bilan Gremi
Mening g'ayratli so'zim!

Soat ishlamoqda. Tungi soyasi
Bir necha marta yonib ketgan
Bir necha marta, xarajat qilish, azon kunlari
Svalis tabiat uxlash bilan qoplanadi;
Va sayohatchidan oldin
Va xavotirlanib, o'sdi
Turli xil rasmlar:
Qo'ng'iroqlar qorli oyatlar
O'rmon sadr zichligi
Iordaniyada cho'l maydonida porladi,
Va o'lik qora dengiz
Ko'k osmon bilan birlashish.
Shunday qilib, cho'llarda,
Yopiq huquqiy
Uning oldida CEDRON FUUF
Ancha vaqtdan beri ansondumli yo'nalishi uchun.

Maqsad bo'ldi. Juftlik ko'k rangda;
Sigir hukmronlik qildi;
Miltillovchi yulduzlar; Cho'l bo'ylab
Muvaffaqiyat sekin oy.
Breges Swiftni yoqdi
Pastki qismida tik turish,
Tor vodiyning spirasi
Ikkilamchi devor.
Pastga tushadiganlar, imonning belgilari,
Bu erda va u erda qoyalarda turing
Va ko'rinadigan sayohatchi
Tog 'jinslarida, riten g'orlari.
Bu erda erning barcha uchlaridan
Dunyoviy distillash,
Otalar avliyolari
Tinchlik va najotni qidiring.
Qirralardan quritilgan tubiga
Vodiyga tushadigan joyda,
Qo'llar ularni qurdi
Kuchli devor toshidan,
Cho'l saratinini ta'minlang.
Darvoza devorida. Kirish Kirish
Ularning ustiga minorasi.
Yo'l jarlik bilan o'tib ketadi,
Shunday qilib, tog 'jinslariga tushish,
Yulduzlar nuri ostida charchagan qadam
Baliq ovlash uchun sayohatchi.
"Siz, farzsiz turdingiz,
Siz, shriftni bilish
Kundalik fikrlar qabri
Va yangi hayot beshik
Sizni, cho'l,
Men har doim sizga murojaat qildim!
Hozirdan boshpana bo'ling,
Boshpana qo'shiqlari va mehnat!
Barcha parvarish dunyoviy
Ushbu eshiklardan bukilgan
Sizni, otalar avliyolarini olib keladi.
Sizning sovg'angiz va Xussli bilan yangi aka!

"Kedronning qahvag'i,
Igumen maslahat uchun ko'radi!
Hammasini oling: kim uzoqdan chiqqan
Siz yangi jigarrang salomingizni olib kelasiz!
Unda buyuk va imon va chaqiruv,
Ammo u sinovdan o'tishi kerak.

Siz uni yolg'iz topshirishdan:
U qo'shiqchi, barcha mashhur,
Bu zulmatning ikonklastlarini tarqatib yubordi.
Soxta popran va singan kimsa,
Keyin Yuhanno muqaddas ikonkalarni himoya qilish -
Unga murabbiy bo'lishni xohlaydi? "

Va faqat igumen deb ataladi.
Barcha rohiblar soni o'sdi,
Va xonanda sog'ingan va ko'rinadi,
Va ular orasida pichirlaydi.
Kulrang tomonidan bo'shashgan boblar
Igrera ayting:

"Bu go'zal jangchiga muborak,
Bizning oramizda Uning oramizda muborak!
Lekin bu munosib narsani bilish uchun bu erda kim bor?
Uning atrofida haqiqat kim?
Qo'ng'iroq kimning so'zlari yangradi -
Togo shabada boshida?

Bu erda olomondan bir uka chiqadi;
Keyin BlackBerry Dinder nuqtai nazaridan edi
Va qiynoqqa solingan ko'rinishga ega edi
Va qat'iy qo'shiqchi u so'zni olib keldi:
"Bizga nizomlar postlarini o'tkazing,
Yaxshi xizmat qilish Biz boshqalarni bilmaymiz! -

Mening boshimda kohl bo'lishni xohlaysiz
Siz menga murabbiy berishga rozilik bildirasiz,
Ammo siz kechiktirishingiz kerak
Keraksiz DAOMS samarasiz fermentsiya qilingan;
Imrok ruhi va go'zallik qo'shig'ini
Xabar, qo'shiqchi, siz g'alaba qozonishingiz kerak!

Siz cho'lga bo'lgan hermit bo'lganingiz uchun,
Har kuni tanaffusni orzu qilganlar,
Og'izda, kamtarlikdan keyin
Siz jimgina sukut saqlaysiz!
Namoz va qayg'u ruhi -
Mana mening yangi kelgan joyim. "

Yurish rohib. Keraksiz gap
Qanday qilib momaqaldiroq tinch sincit vositasi bor edi.
Barchasini uyg'otdi. Qo'shiqchi ko'zni yarqiradi,
Ramorni yelkali chiziqlarga yopdi.

Va baribir uzoq turdi,
Yerga jimgina
Go'yo u javobni qidirayotganday
Ammo siydik bilan javob berish uchun.

Va u boshlandi: "Mening barcha kuchlar kuchim,
Va hammaning fikrlari va barcha orzularim -
Men faqat o'z maqsadlarimni bag'ishladim:
Yaratguvchi va maqtovni maqtang.

Ammo sizlar meni xafa qilib, jim qilursizlar.
Otangiz, men itoat qilaman:
Quvnoq yurak ko'proq ega emas
Jim bosilgan.

Shunday qilib, siz kulayotgan, iltifot,
Men ibodatda bir necha bor va'da qildim!
Mening o'yincham qo'shiq edi,
Sizlar qurbon qildingiz, Rabbiy, uni tanladi!

Yana bir sukut kunlari va unni o'z ichiga oladi!
Kechirasiz, mening sovg'am! Xussli, chang!
Sizlar, ko'kragingizda titroq tovushlarisiz,
Hamma narsani qaltirash og'izda zrush!

Pastga, tunda, tartibli birodarda pastga tushing
Quyoshdan qorong'ulik - bu otlich!
To'ldiring, qaytarib bermasdan oting,
Mening Zaburlar jiringlash nurlarim!

Idrok, hayot! Rogs, yorug'lik!
Menda yolg'on gapirish, qonni qo'zg'atdi!
Sveti faqat siz, samoviy sevgi,
Mening tungi yulduz yorqin!

Ey Rabbim! Oxirgi noanni kechir
Azobli ropotning oxirgi yuragi!
Bir lahzada - zozi va bu pichirlash,
Men turaman, siz qayta tirildingiz!

Sodir bo'ldi. Mraka to'lqinlari reyd.
Gaz o'chadi. Qon terlashi. Hamma oxiri!
Endi dunyodagi tovushlar dunyosidan jim
Sizga ajoyib qo'shiqchi tushadi! "

Chuqur darada,
Miltiq uyalar kabi
Sariq jarliklarda cho'llardagi hujayralarni qoraytiradi,
Ammo nutq eshitilmaydi;
Xizmat qilish uchun kelganingizcha hamma narsa jim
Hummerlar Roy;
Va keyin ularning marosimlari ikkinchi
Bitta echo kar.
Va u erda vodiyning chetidan,
Cho'l cho'li bayramni hukmronlik qiladi,
Palma daraxtlari hech qanday joyda ko'rinmaydi
Hammasi bo'sh va o'lik.
Yonayotgan yuk kabi
Shunday qilib, osmon erdan charchaydi.
Va bu vaqtga o'xshab ko'rinadi
Uning sekin parvozni boshlaydi.
Ba'zan juda uzoq ovozli tutqich
Ochli sher;
Va sukut yana keladi,
Va yana shovqin faqat quruq o'tdir,
Toshlar qoshiqda aqldan ozganda
Yorqin tarozilar;
Uchta, chigirtka maydoni
Ba'zan o'chadi. IL ba'zan sodir bo'ladi
Cho'l yovvoyi klikdan uyg'otadi
Toshlar sepiladi va u erda, kashta tikiladi
Titroq va ikkilanib, shaggy cho'qqisi
Osmonda paydo bo'ladi. Engil otda
Chavandoz paydo bo'ladi; Eng ko'p jarlik
Frank yillarining Skakwlwill
U monastirning qadamidan qochadi
Ha, inokam la'nati uchun eng yuqori.
Va yana hamma narsa manzara bo'ladi. Faqat peshin burgutida
Ko'chmas mulkning qanotlarida,
Ha, kechqurun yulduzlar yonmoqda,
Va zerikarli cho'zish satr bilan uzun kunlar.

Ba'zan ko'k rangda
Vodiy ustidan teginish;
Ular rasmning rasmidir,
Suzish, ular orasida o'ralgan.
Shunday qilib, cheksiz harakatda,
Klublar har doim mendan oldin
Seriyadagi xotiralar,
Marhum aks ettirilgan hayot;
Va zig'ir va cheksiz boring,
Va abadiy ho'llashadi,
Va xira qo'shiqchi
Xarid qilish, qo'shiqlar deyiladi.
Va qatl bekor qilingan sovg'a edi,
Har doim uyg'onishga tayyor;
Shuning uchun faqat shamolni kutish
Olov yonayotgan kulxona ostida -
Xavotirli ruhimdan oldin
Gavjum tasvirlar olomon,
Va, sukutda, sezgir quloqdan
Tirik birlashtirilgan o'lchash tizimi;
Va men, muqaddaslikka jur'at etmayman
Ular zulmat shohligidan tirilish uchun,
RAOS kechasi orqaga qaytishda
Mening behuda Zaburlarim.
Ammo behuda jangda,
Qonuniy so'zlarni boshlash
Va namoz o'qiydi -
Jon o'z huquqlarini qabul qiladi!
Afsuski, bu Rheya
Bolimli kunlarda bo'lgani kabi,
Jonli olov
Yalpiz yuraklar qarovsiz!
Yudol, ko'mdim
Faol kuchlar achitqi
Ijodiy so'z erkinligi -
Yudol sukunat halokatli!
Oh, jonimni bering
Sizning shishgan tinchlik senlllen!
Chiqindi shamol
Mening tushunmovchilik dummasi!

Agar u jimgina yudolidan jimlik Yudolini so'raydi va kutadi
Shamol huvillab bo'lmaydigan Dumani yo'qolmaydi.
Yillar birin-ketindan keyin hamma tirnoqli yillar!
Fathal sukunat, bu uning ustidan yanada qiyin.
Shunday qilib, bir marta g'orning yonida o'tirdi
Qayg'uli ko'zlar yopiq va ichki ko'rinishga ega.
Bu erda u uchun qayg'uli Chernorizetaga yaqinlashdi,
Uning oldida tiz cho'kib: «Yordam, Yuhanno!
Mening akam tana uchun bosildi; u jon edi
menga!
Bu achchiqlik meni ishdan bo'shatadi; Men yig'lamoqchiman -
Ko'z yoshlari ko'zlarini to'kib tashlamaydi, balki xafa bo'lib ko'mildi
yurak.
Menga yordam berishingiz mumkin: faqat o'layotganingizni yozing
Qo'shiq,
Bir dafn birodarining qo'shig'i, eshitish
Men yig'lashim mumkin edi va mening intizorim zaiflashdi! "
KROTKO Unga javoban jasorat bilan
"Yoki ustavda nima bog'laganimni bilmaysizmi?
Qattiq qo'shiqlar mening qo'shiqlarimni taqiqlash! "
Xuddi shu paki uni yolvorib: "Bilmayman
Oqsoqol hech qachon; U uch kun xayriya qildi,
Birodar, biz ertaga portladik; Men hamma qalbingizni ibodat qilaman
Menga cheksiz achchiq qayg'uda tasalli bering! "
Pak V bilan bog'liq: "Yuhanno! - dedi Chernorizeta, - dedi
Agar siz tana shifokor bo'lgan bo'lsangiz, men xohlardim
Shunday qilib, endi qayg'u va qayg'udan o'lib o'ldi.
Menga yordam so'rayapsizmi? Va siz javob bermaysiz
Rabbim men haqimda, agar men aqldan ozgan bo'lsam?
Shunday qilib, Damashqda ikkilanib gapirdi u yumshoq yurak.
Xafagarchilikni qayg'uga boy bo'lganligi achinarli;
Qora rangga tegish, ilhom bor edi
Xiralashgan hayvonlar, va havoda paydo bo'ldi
Chelida jadal ohangda o'qidi.
Qo'shiqchini, bobni suyanish bobini, keyin ko'rinmas qo'shiq aytgan,
Men uzoq vaqtni tingladim va o'rnidan turdim, namoz bilan g'or,
U erda itoatkor qo'l u eshitildi.
Xarxiya tomonidan buzilgan, sukut juda to'xtatildi.

Xudo haqida erkin fikrlar juda yaxshi
Zo'ravonlik va gnet:
U, bemalol tug'ilgan dushda,
Shishalarda o'lmaydi!

Siz haqiqatan ham sizni, ahamiyatsiz deb tasavvur qilgansiz,
Tushlaring kvadratmi?
Jonli tovushlarni yirtib tashlash oson
Deb o'yladingizmi?

Livan tog'laridan, u erda Azuraning balandligi
Oq qor,
Dasht maydonida harakat qilish, shamol bo'ronli
Sizning jogingiz ushlab turadimi?

Va oqim oqimi
Tog'lar momaqaldiroq o'rtasida nima deyish mumkin?
U erda quyosh ulg'aygan quyosh,
Qayta qaytadimi?

Qo'ng'iroqlar qayg'uli qashshoqlik
Ertalab vodiy haqida e'lon qiladi.
Jamoatdagi o'lik keltirildi;
Rite qayg'uli dafn marosimi
Germitaj soboriga erishilmoqda.
Qurbonlar shamlar porlaydi
Noto'g'ri vaqtli qo'shiqchi bor,
Staterlik trosini kuylaydi
Monklar rohiblarga bostirib kiradi:

"Bu hayotda qanday shirinlik
Er osti qayg'usi bo'lmaganmi?
Kimning hisobidan yo'qmi?
Odamlar orasida baxtli qayerda?
Bularning barchasi, barchasi ahamiyatsiz ravishda
Biz deyarli sotib oldik -
Qanday shon-sharaf
Bu qiyin va o'zgarmasmi?
Hamma kul, arvoh, soya va tutun,
Hammasi chang vikhori kabi yo'qoladi,
Va o'limdan oldin biz turamiz
Va qurolsiz va kuchsiz.
Qudratli kuchsiz kuch
Ahamiyatsiz qirol velin -
Marhum xizmatkorni qabul qiling,

QADAMAT QANDAY O'LIMI
Meni preparator pastga tushirdi
Uning zev qabrni bo'shatdi
Va butun hayot davomida.
Arna, aşınma va chad,
Tobutdan men sizga qo'ng'iroq qilaman,
Aka-uka va do'stlar eshitdilar
Ha, do'zax olovini qidirmang!
Hayot barcha hayot bu notinchlik Shohligidir.
Va o'limning o'limining zarbasi
Biz gullar kabi so'nmoqdamiz -
Biz xiyonatkormi?
Tobutning mohiyatini tabriklayman
Bizning qur'alarimiz - yo'q qiling, -
Marhum xizmatkorni qabul qiling,
Rabbim, baxtli tikuvlarda!
Safarlarning yaltiroq suyaklari
Shoh kim? Qul kim? Sudya lampasi jangchisi?
Xudoning Shohligi kim loyiq?
Kufrlangan qishloq kim?
Oy birodarlar, sron va zlato qaerda?
Saytlar qayerda ko'p qullar qayerda?
Noma'lum tobullar orasida
Kambag'al kim boy?
Hamma kul, tutun va chang va chang,
Barcha arvoh, soya va arvoh -
Faqat siz osmonda,
Rabbim va pier va tejash!
Bularning hammasi g'oyib,
Vazratligimizni o'zlashtiring -
Marhum, Rabbimni qabul qiling
Baxtli tikuvlaringizda!

Va siz, hamma narsa haqida tushuncha!
Va siz, xafagarchilikning shafoati!
Birodarim haqida sizga yolg'on gapirish,
Sizga, muqaddas va baqiring!
Ilohiy O'g'lining kuya,
Uning terapiyasi, kuya,
Er uchun
Bu erda o'z aqlli joyini qoldirdi!
Hamma kul, chang va tutun va soyali!
Ey Outdoor, sharpa ishonmaydi!
Kutilmagan kunga tushganda
Dyhanye noaniq o'lim
Biz hammamiz, non kabi qutblarmiz,
Sherri Nivada egri, -
Marhum xizmatkorni qabul qiling,
Rabbimiz, baxtli qishloqlarda!

Men iflos yo'lga boraman
Men qo'rquv va umid o'rtasida ketyapman;
Mening nigohim yo'q, sovutish ko'kraklari,
Eshitmang, qarzga tushmang;
Leage, haqiqiy,
Men birodarli yig'imni eshitmayapman,
Va Kadil ko'k tutunidan
Men xafa qilmayman;
Men uxlayotganimda abadiy uxlash,
Mening sevgim o'lmayapti,
U birodarlar, ibodat qilinglar,
Ha, hamma Rabbimizga chaqiradi:
Rabbim! O'sha kuni quvur
Dunyodagi kenglik
Marhum xizmatkorini qabul qiling
Baxtli tikuvlaringizda!

Shunday qilib, u rohiblar bilan qo'shiq aytadi.
Ammo ular orasida mehmon kutilmagan,
Froker qoshlari paydo bo'ladi
Rator eski Yuhanno.
Qattiq qat'iy xususiyatlar
Lift bobida juda yaxshi:
"Qo'shiqchi, - u pizws, - sizmisiz
Siz ovqatlanasizmi va ustavlarimni hurmat qilasizmi?
Mo'rt kulga ega bo'lganimizda,
SINGMAYDING, balki charchagan holda yig'lang!
Deydi, siyoh noloyiq, -
Bizning jonli devorlarimizda emas! "

Va g'azablangan nutq hayron bo'ldi,
Oyoqlariga aybdor oyoqlari:
"Kechirasiz, ota! Men o'zimni bilmayman,
Sizning qonunlaringiz qanday o'tdi!
Kichkina ovozim bor edi,
Bilvosita yurak unida
Beixtiyor tovushlarni ko'tardi,
To'g'ri, qo'shiq quyildi!
Oqsoqolning oyoqlari u balandlik:
"Otamni ayblash uchun uzr!"
Ammo bu tavba a'zosi emas,
U shunday deydi: "Yugur, xonanda!
Delos Lady Gorsia
Ko'kragingizda hali ham tirik
Mening ko'zlarimizdan,
Cho'lni yomonlashtirmang!

Rokki yangiliklari dafn qilindi,
Xijolatli xijolat tortib:
"Yuhannoimiz Masih cherkovi,
Murabbiy g'azablandi!
U kechiktirishga majbur bo'ladi
Uning xonandasi sharmandali quvg'inmi?
Va rahm-shafqat yurakni aylantirdi
Va sobor xonanda uchun ibodat qilmoqda.

Ammo, xuddi ustunga o'xshab ustoz qat'iy,
Va javoban u shunday deydi:
"Men bir marta qonuniylashtirildim,
Endi sovg'a bo'lmaydi.
Kim mag'rur va shirinlik moyil bo'lib,
Qanday qilib biz tortishni qo'lga kiritamiz.
Ammo agar u bo'lmasa
Epitimi U forsiziylikni sotib oladi:

U lorel qora hovliga aylansin
O'z-o'zidan, isitma bilan bog'liq;
Uning Ruhining ruhi, hamma joyda axloqsizlik va axlat
U tutqichni rad etdi.
Unga dotuz, mening kuchli jumlalarim,
Menga yaxshi xayrlashish yo'q!
Tuz. Va shafqatsiz muvaffaqiyatsizlikni qaytarish bilan,
Qayg'uli barcha zotlar buzildi.
________

Nafrat, do'stlar, qo'shiqchi,
Muqaddasligining muqaddasligi
Butlar moyil bo'lishidan oldin
Laurel tojining go'zalligi!
Haqiqat va qadrlash qo'llanmasi nima
Ilg'or foyda afzal
Qanday depozit va xushomad
Uyatsiz ravishda fe'lini sotdi!
Asrdan asrgacha, ovoz berishga tayyor,
U qatl va uyat uchun
Uning uyatsiz so'zi
Umumxalq.

Ammo siz, aks holda ovqat tomonidan boshqarasiz,
Sizlar, ibodat inhaling,
Baland, ruh, tilanchi,
Masih bilan yashash yaxshi o'ylangan
Siz bashoratli nigoh
Dunyoning yorqinligi hech narsaga moyil emas edi -
Icholmaysiz Ukra
Fallni barcha xo'rlash!

Oqsoqol Damashqqa keldi.
Buni aniqlash uchun epimmaj shartlari
Qo'shiqchi suveren huquqi aybini yomonlashtiradi,
Ustavdan eshitishni sharaflash uchun shoshiling.
Achchiq aqlli quvonchni almashtirdi:
Arqonsiz, qo'lidagi belkurak
Masihning xonandasi rahm-shafqat haqida o'ylamaydi
Chunki xorlik xudolar uchun azob chekadi.
________

U abadiy sevgi bilan
Yaxshilik uchun mukofotlangan -
Qon bilan qoplangan kaltaklangan,
Vedenn Ternovin -
Ularning hammasi yaqinroq bo'lishidan aziyat chekmoqdalar
Hayotda xafagarchilikning kassasi,
Jabrlangan va xo'rlangan,
Uning xochini uzatdi.

Kimning eng yaxshi intilishlari
Sovg'a bo'yinturuq ostida o'ladi,
Unga ishonish,
Biz Xudoning Tebusiga yechimiz!
Siz, Kruchino egildi
Siz, zanjirlar,
Siz, Masih pishirgansiz,
Masih bilan birga Sovususskrlar!

Darmest. Kurs ko'k rangga bo'yadi;
Zulmat va sukutning ankida;
Miltillovchi yulduzlar; Va oy
Sahro bo'ylab jimgina ko'tariladi.
Yolg'iz sizning g'oringizda
Hermit g'azablandi.
Hammasi uxlaydi. Oy kumush
Oqish oqimni ko'ring.
Unga qoyil cho'qqilar
U erda va bu erda ma'yus ko'rinishdan;
Ammo oqsoqolning yuragi g'ayratli emas
Tabiat tinch rasmlari;
Bu hayot uchun o'ldi.
Qat'iy odamni egish
U dunyoga, begona birodarlar,
Yolg'on, kesishdan oldin cho'zing.
Chang kulrang boshida,
Va unga qo'ng'iroq qilish
Va xira so'zlarni pichirlaydi
Va tosh persaga urildi.
Va uzoq vaqt davomida u to'ldirdi,
Va u tez o'lim chaqirdi
Va nihoyat, charchoqda,
Keskinlashgan, erga tushdi,
Va chol ko'radiganday tuyuladi:

Kutilmagan jarliklarni qaytaradi
Va yaxshilikni buzdi
Va ko'rinmas balandlikdan
G'or porlaydi.
Va titroq nurlarida,
Kiyim yulduzi to'pi
Veva Prevva nima paydo bo'ldi
Qo'lida uxlayotgan chaqaloq.
Engil ajoyib birlashtirilgan,
Uning samoviy muloyimi.
- Yuhannoni boshqarasizmi?
U rohib deydi .-
Uning ibodati eshitiladi,
Er yuzidagi osmon ovozi kabi,
Yurakda itoatkor oqib ketgan,
Shifokorlar qayg'u va un.
Siz, chol, blokirovka qilingan
Sercreus bilan manba kuchli

Qaysi dunyo ichadi
Suv shifosi va mo'l-ko'l?
Hayot inoyat qiladi
Egamiz O'z yaratganini yubordi.
Shunday qilib, ular cheksiz qiynoqdir
O'z-o'zini bajaradi va o'ldiradi?
U mo'l-ko'llikni berdi,
Va yirtilgan daryolar
U bulutlarning harakatini berdi.
Er gullari va qushlar qanotlari.
Wells jonli efir nutqi
Siz amrni qiyinlashtirganmisiz?
Uning fe'lini oqishini qoldiring
Sonvuria daryosi hech narsa emas!
Ha, ular orzularini uyg'otishadi,
{!LANG-89cbd6b4d5691acf0e5fdd12ddee31cc!}
{!LANG-d308b02bcc37a517914d8296ea94a611!}
{!LANG-6177ef4dfb4f68b7c01c1b8fdbe52c88!}

{!LANG-beb7bf66c63d8a54f0c97af11fd93181!}
{!LANG-5422f3decf1a820bf68b4d7e8479287c!}
{!LANG-106856d4addbe9b956473b7bf4657715!}
{!LANG-bc64d7277eb596a631ee9a6a54974b71!}
{!LANG-8a1a7121ae07018d91a4ca74686fac6c!}
{!LANG-b67910a83d06cf2467e7e6218a0490e9!}
{!LANG-8ae29f129ecf3d58149edc1c48e28b92!}
{!LANG-a8efef71b1779d7e612a4a036f9076e6!}
{!LANG-79e9beca7358aeedea320dfbe6f1e196!}
{!LANG-bf4aaa7ccbccf21a8fb834c0db712132!}
{!LANG-fbda1a874403d2aa7658baf8f8eb2ff5!}
{!LANG-d0dfdd454aba402572648b4b7771a24f!}
{!LANG-02bfa5a6734ac14a4d44816de27b5b65!}
{!LANG-fcb14f81294ada49c4c809d01cf08f60!}
{!LANG-adb7abfae91bd7c7940b74ab18a18a34!}
{!LANG-73f74a3113790f88b376bdf5058854a3!}

{!LANG-c7578213b69b8374f142fdb6cb4027c7!}
{!LANG-a7970fc221ebc60129ae2abc0fe94d37!}
{!LANG-e228fc268e99ebf109ef5a4044d5e8a9!}
{!LANG-b2a22fdae5c0f86c4e1a9050555ad3f2!}

{!LANG-a973cb7485f8ed3747f1920b7eab3696!}
{!LANG-6d5d18ffd983fb47f162a0316cce4703!}
{!LANG-7c1a8d54428911a1658598b189383ea6!}
{!LANG-0ca3ff9a7b5bfadbacd6901381c36955!}
{!LANG-02acf46c3362f7e3fcb37f86719e98a7!}

{!LANG-02bd14a450c6339d2608af1cb79de1d5!}
{!LANG-8aa0f6a1bdb2fcbecc5cc707db631125!}
{!LANG-961da31b46a4c1a9f62ec3a5c167d939!}
{!LANG-602cb0bd20db7d45d43ee27fe4be12d3!}
{!LANG-cc508cd326d7e26010bac923c500e543!}

{!LANG-a61f524d58e3a64d3c23c9f9b7276b09!}
{!LANG-b1606188e5d4be7ee2ade8428026eedd!}
{!LANG-f2306d8c39c6600b1d11c8f8f19aa52d!}
{!LANG-74f0417d7fdf44291a1ca51d292d5663!}
{!LANG-bb59f46e9461688f10584d60a2298b08!}

{!LANG-7c837ce9fe4dc74375142e1b813f6b55!}
{!LANG-ca98fc6bbf29252ade99cdf04dac20a8!}
{!LANG-eb8bc403cb8cddc79f83aeb51adcfa96!}
{!LANG-71b0c76a440143664790a78fa904bbaf!}
{!LANG-72585462cde628d6bd90b1e3eaf74f7a!}
{!LANG-e13877260513ab7a2a7cea4b624953dd!}
{!LANG-9d8f1006827c67ba50827c0393aa6355!}
{!LANG-ffa12dc7ef52f37e8cf1347530855d02!}

{!LANG-dfcf966659d9e1ea22cd74ed09876a49!}
{!LANG-0fe90ebf402687c45c9615e0112f38f3!}
{!LANG-539cc63ddfa8506cc952161c190dad93!}
{!LANG-4817214b4902dfe72bd88f51be1a00a5!}

{!LANG-b4ccfd2ae97a4dc4963e7f516b05ed67!}
{!LANG-3aff2fb6123d95621a0a050c8a5a3610!}
{!LANG-3177e73dce0aed9dd0b72f4cd97ea2eb!}
{!LANG-6f68f35d9f2d79d4d3797e6b4daf9e5f!}
{!LANG-87d97af898ffa9f958e3123d75a506f4!}
{!LANG-4da11b005e815c87f1a44265b200528d!}
{!LANG-9b8ab22e17d624d1bdbc9c4aadc22d0d!}
{!LANG-d10577dae72713b62c9594a007e34d27!}

{!LANG-d37851a9e4deb241c8b1bf6ec20cf7c9!}
{!LANG-916af2727db6533e821543e14447c716!}
{!LANG-71651860286be089ea8f311041a373ae!}
{!LANG-60b4cd479415b248fc0eda9016d5368b!}
{!LANG-8bd95eebff0ed2cdb66535198466b37b!}
{!LANG-d0e4abff25323a7faa947427cd94e1dd!}
{!LANG-ac26071b34460f76bfdd5fdc7a37a17f!}
{!LANG-b7fbcdac637d62f51905168ba623dd73!}

{!LANG-e23351e5def75fe4eafa1192fd5c01d7!}

{!LANG-3dbd3f365c8b37d6bbef2ba7522c480d!}

{!LANG-6759011edf4b622a0a2904b563566797!}

{!LANG-1dc012d7241b76545e807201ae433c28!}

{!LANG-360d897d4464fa17a27aaf3b586d6603!}

{!LANG-93cc3b717a881969fb4f377a92e6fa00!}

{!LANG-9c8fd76d0fa2099eb87e65598cd8fabc!}

{!LANG-82b81f7a453c7c905a8c610a902517b0!}

{!LANG-769fdb7f6f0e3ec4bd1c4668d2a5d9e3!}

{!LANG-f330b854524481161e22a0c02cc98d16!}

{!LANG-25702cd5d4924d0e9607b985a715e02c!}

{!LANG-c0260e5b3530cc0c6e8be20747857d4c!}

{!LANG-f5c79382d9032a06f6f45d44142ca448!}

{!LANG-6d09b182816a594d71490408f47932a9!}

{!LANG-6dc816a25db660b01631cf55754658ea!}

{!LANG-d25ada05f3c5f82189716c3ad20a826b!}

{!LANG-743c523831bec155be41fd45f3dbdcbf!}

{!LANG-26a335e1d92e0348c4541f36aea28cec!}

{!LANG-923805b88d79f093d692091d377921af!}

{!LANG-18f81f82496eb50255bccb64d5b23b35!}

{!LANG-a817ae2b8c490d505e3b5d08ac8081a2!}

{!LANG-d6f8839d1d38800051563725934c1f17!}

{!LANG-d83a522779c72daf59e5f7cd98e68a1b!}

{!LANG-d6ffce6b24fa9ebbda7f6530a7af405e!}

{!LANG-e270ed3650b35fc042cd696190d62545!}

{!LANG-55977ce53e640486c55fa808ad018792!}

{!LANG-c400cab6aa7d4c0493c767f847a89856!}

{!LANG-5d09fa66e3836896897504fbff424be1!}

{!LANG-6db588af375fdad6c2e92f4e0b5b3a23!}

{!LANG-c25e4351cbe5ac87955532bd8026d251!}

{!LANG-30cd1129b74e9b892d05bdcdfb4dedb5!}

{!LANG-515932439dd2923c53959c3776221053!}

{!LANG-c43f55bafc53e079dbda47126acf46ab!}

{!LANG-2f845f73c34465e77127266cb2c5f979!}

{!LANG-8b74abb716bf2270d615a4258b584b86!}

{!LANG-d8ec899576961889d49a811dffa708cf!}
{!LANG-6f58a9bffb7b1e8b5fa404edee86fc8f!}
{!LANG-b9a71d1b58a9d02204bf008bff0934a7!}
Odamlar orasida baxtli qayerda?
Bularning barchasi, barchasi ahamiyatsiz ravishda
{!LANG-08dc7e9b6e0e402fd0b4b0641bcf3d6d!}
Qanday shon-sharaf
Bu qiyin va o'zgarmasmi?

{!LANG-2fe250a6b865a7f1657dc0391a7bfe4f!}

{!LANG-5cfa60ffc1714c8aff5b733a28e2c667!}

{!LANG-cf98312c3d4e637bf6168c4184fbd504!}

{!LANG-e269c1a58e022de48c67bf8511b4e816!}

{!LANG-ec8a3595b619c03d01a6bf06b351067a!}

{!LANG-a382eb1cec723630c6d868f34e6bae6b!}

{!LANG-de93adc59a3926c6e9b86769a987483a!}

{!LANG-c3f0f358f6496217b387da553cd16778!}

{!LANG-694bf8c00b5dfd6fb5d7aa157be17c58!}

{!LANG-2da0e5c1f7e708be6461e2b8a7300279!}

{!LANG-1a88aee9d9bc915e6ac79bd8926acd0d!}

{!LANG-91bc715af1ee941d6fff0aaa6ce1422c!}

{!LANG-0205481447254fd70439a89f82ddfa33!}

{!LANG-aa1107ddfc7e6c4e71071be61e880871!}

{!LANG-8b8fa0047a8866d6acbd0425bc7c2def!}

{!LANG-8ba172ffe84d2ee847028a28f42e3b4e!}

{!LANG-ebcf7ae9178327131c983ad3bd593ac0!}

{!LANG-dc6545025935e7b9d66e89e52a948d15!}

{!LANG-b136545df3c837f863a1a941437071c1!}

{!LANG-20b500a480f63dce739757a764c4ab74!}

{!LANG-476b4253331f4208c7e45b025442054b!}

{!LANG-101bcad9429c3db4596af862ca4c48d3!}

{!LANG-97423798a0e6e850fdaa082c58a66e3d!}

{!LANG-a8b4c17179314474f28d973acf21fbc2!}

{!LANG-6e48cb32cf5b9f4641ba008a6cdc2653!}

{!LANG-6256ef6c3611cd3f720a149ba2ae3a5b!}

{!LANG-3ff6bc1f0aa3f1ef28b639cd4665703e!}

{!LANG-6b7b1b7d852f10b468fd546049594b9d!}

{!LANG-5c277718e617a6d2317b2ba1858d79a9!}

{!LANG-526c144fe28e16fc7b04d961d1c75c36!}

{!LANG-254068fb97404c643debd47b0305b60b!}

{!LANG-7c5aff2f67cecb509f1179afaada7165!}

{!LANG-c4007b31e22083a7bea7838f336f447d!}

{!LANG-d72772904b6ed215cbbfe1fdc190a503!}

{!LANG-24fbb58c05a78a4ef5afd3bf2afbd773!}

{!LANG-3e61552651fa814715e46e8a0beff754!}

{!LANG-2cb9b0ce0b7b82c8b1dd2bf37d5dc2ce!}

{!LANG-48a0d8a45594868a6c171d3fdf333589!}

{!LANG-c79c36c2ec0e60c5fe08cc993a34e6fa!}

{!LANG-9b327ab4143e38cba959d1ed6c722345!}

{!LANG-80900625f8ee2b8ef8bb49235bc2eb68!}

{!LANG-e20c4009f9770e36d6531e0db44d434b!}

{!LANG-b383a9b721e55ef1ee097a5b29110800!}

{!LANG-c5ca8070c06cf12d8489108f4866d203!}

{!LANG-3bae59355f32cd574abc09972547e6a8!}

{!LANG-a6ed23539e084eb54b923d0e80afffd0!}

{!LANG-8d98629d199e68b5d033b7403b0bc2c2!}

{!LANG-b7602e71d5b884d591cfd948c31574c0!}

{!LANG-34629bb410fe7a6623ed5454715310c3!}

{!LANG-04f7fb96d35136c3dcf8a6d20f917a35!}

{!LANG-376cb07154fe7e24dad9b4b816624e6a!}

{!LANG-49de2db6ea6ff0caf425fd953a18a5d9!}

{!LANG-2a3f6b75c72bb150392dcd1f5df2397c!}

{!LANG-927714e74dfd0b20022474e021076ac1!}

{!LANG-c937c1f83d81da67d7aae54dc775aded!}

{!LANG-98c3ed0eeb01d1c07044ef90c536cc7c!}

{!LANG-2e6d32682689079195c2a4e455b4f7dc!}

{!LANG-6fa1a9efeb03cb8b9241b0202ba42477!}

{!LANG-1b6633063c5ecc4e238f9c02712b9618!}

{!LANG-f1d7f1b4ffa8edc3d30747adaed325b1!}

{!LANG-1615f8b9ba3d19dcb37b4de753dfeb7a!}

{!LANG-aeace31e451374f34f2bdcfe082e5740!}

{!LANG-925b3622691be85467929f529722820a!}

{!LANG-4716b46b216ceaed5c7678ce474eec49!}

{!LANG-b271b2f95c7effc978a41438327bf4a7!}

- "{!LANG-ef8de6bf62d1e59a10130b176f4ac303!}{!LANG-6e9042f6245c8255badc2efe16392ff5!}

{!LANG-b160818ce6c906415fc7240c6754637d!}

{!LANG-457a782306fd6487ee4e40bdf44c79e4!}

{!LANG-d1202e589891ab1065b9b4197c7c2867!}

{!LANG-723cb658023c201e1c60a86d923f043d!}

{!LANG-5c32b1d9142c10c3b5d7243304b8fd49!}

{!LANG-c0df5cfe77e62e3c06f9fc02b5c31eb1!}

{!LANG-920784924218246307535f4d97c34ce1!}

{!LANG-85f871ffc95f7aaf56a0c1d0ed0009b9!}

{!LANG-57248e52089215fae3275f041dd28e5a!} {!LANG-e94c0f044eb330809d146d4d0f853a27!}{!LANG-b0da278d4a0be2321ebfd899d329a6d0!} {!LANG-592408e0fa2abe338085649daf4610aa!}{!LANG-086763c98828b05badb2787253a28ba9!}

{!LANG-fb05c0acaaf803573266ccf706659ed7!}

{!LANG-30d463616ae0b40d1ff30babe69544c1!}

{!LANG-224272c421f34d03aebca41963e81589!}

{!LANG-77d40ed627acbd36c925b93496e690bc!}

{!LANG-2e0e2ffe12b1fe0b47ba0cd3b47c35d1!}

{!LANG-a424f0426dd490658cc3152c4390ea52!}

{!LANG-bc9fc5c454a2f919226acd9661197d56!}

{!LANG-d654bb9430514d487d5395ebc920dcb3!}

{!LANG-dc81f85c5aacef8cc12e23f6a0362871!}

{!LANG-8457605070b9c1e8d985dc6f315be8d2!}

{!LANG-5ed811a9cff6bf34c1c94f726032136b!}

{!LANG-37bc59ac06d27120ccee6ddf19f34858!}

{!LANG-b544a9a1c2821ad2d3d4bae9ff8fb63b!}

{!LANG-736fdf71eb07a1299d31bdfa7ebac7e4!}

{!LANG-d08130f04207bcf45081886c378322b8!}

{!LANG-ae7db5ec7f967b74b6ebc90d9ce50f5c!}

{!LANG-adb999015704d0fa2071049040104d7d!}

{!LANG-87d8d209c88b74fd0ab6fa1c2e35d0f4!}

{!LANG-074c7d6a022fbb6da2ac8745276385cf!}

{!LANG-70b8fd4fb0468f9e3ca337b69331a546!}

{!LANG-6ddde4526834fc3992ee6e6d17294788!} {!LANG-bb1c448433411ecfb3bf01bcc3aeb2ce!}{!LANG-298ec912577af304b1200c4ecfb84b8f!}

{!LANG-d0467fa8ba859ef51f3feb912e6da56b!}

{!LANG-696c26b39655cb4ce39bf4c0dedcf920!}

{!LANG-ba7325c961abcff77dbea679f91b79bf!}

{!LANG-90ed9a42f05fd89e75ed0a0075020d02!}

{!LANG-0964b61d13dd21971733a1d2ca8d27f3!}

{!LANG-478d206db24bd0a8dab6e37133411569!}

{!LANG-ddb4f17d87a499987794b22ce777e739!}

{!LANG-42f5db43d819fd4bbee7c54c40534f91!}

{!LANG-f46b81f115542164befa209ce44db3ff!}

{!LANG-edce19ab4c782b36a004c6dbb32734d5!}

{!LANG-c230ed23755656c369e0081806a1f06a!}

{!LANG-101a5e677ab5961669993178af4b37fe!}

{!LANG-888a459049763eb9d7b0f9412df9bd70!}

{!LANG-ad34f847e31a939bba8a9c9dcc078c0e!}

{!LANG-777a29937de13ae4ade6138198256db8!}

{!LANG-eaf7d14ee9ca590f660a2b28853f7263!}

{!LANG-75a3930590d4c23d726a02b349da991a!}

{!LANG-eb76d90c1e01d465a3fdab95c814c1f7!}

{!LANG-873c0fd7885ae500a81bad0e66203f53!}

{!LANG-437ab8011ed0b4eaf6f375295ad4844a!}

{!LANG-3b9551e07c67153fea0061676d8cba58!}

{!LANG-817e11c4c46c064c321af3ff6315cb95!}

{!LANG-ad17405f03f515a28e6c5e7407083039!}

{!LANG-7ce4bb7926fcfd7a35091c2ec6f338a8!}

{!LANG-ad959d8a85975d56667d2174610058b1!}

{!LANG-a27893fa01f4c7aec697d24f21506458!}

{!LANG-575b79d47c4c56f61f0103706ed8e3a0!}

{!LANG-12171360a1a47dae694a9a76fe40a42d!}

{!LANG-e27182804eeb5c580446eb4846072640!}

{!LANG-5ccfe64872689c78c57988261cc75768!}

{!LANG-1576a9e494d1c48b8fbc05d52f79c51e!}

{!LANG-4dcf65dd59b9cfe1dd07326ad06e0b2e!}

{!LANG-bb3925f5bfba334be9134a2acad3828b!}

{!LANG-b8510a471611ce0a74ed1c04113ad295!}

{!LANG-06cd03a9b76c07d0da4cded689caa874!}

{!LANG-233d769ed28479487395f84881b6adf9!}

{!LANG-d26e8303b4b9db39d004715f4e6b7b5e!}

{!LANG-9c3b309973ee05b6be229c5c0e519738!}

{!LANG-65646abf97821f0a81aae0f8b19522b7!}