Написати англійською мовою про своє місто. Тема "Моє місто" (My City). Топік My Native Town

Сьогодні ми вивчимо, як розповісти про своє місто на англійською . Ця тема може бути не дуже важливою, але це не так. Будь-якою мовою потрібно, перш за все, вміти уявити себе оточуючим, скласти міні-історію про свій род діяльності, будинок і місцезнаходження. Останнє часто пов'язане з містом, де має задоволення проживати промовець.

Що потрібно знати, щоб розповісти про місто англійською мовою?

фраза	переклад	фраза	переклад	фраза	переклад
fire station	пожежна частина	pet shop	зоомагазин	hospital	лікарня
church	церква	butcher’s	м'ясний магазин	hotel	готель
theatre	театр	bank	банк	dentist’s	стоматологія
circus	цирк	shoe shop	магазин взуття	swimming-pool	басейн
clothes shop	магазин одягу	hardware store	комп'ютерний магазин	restaurant	ресторан
library	бібліотека	pharmacy	аптека	cinema	кінотеатр
	зоопарк	petrol station	автозаправна станція	school	школа
car park	автостоянка	hairdresser’s	перукарня	greengrocer’s	овочевий магазин
supermarket	супермаркет	museum	музей	police station	поліцейський відділок
bakery	булочна	jail	в'язниця		спортзал

Приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою

Розглянемо невеликий приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою.

приклад

I live в Moscow і it is exciting city. Це місце є повною енергією і сприятливим для акційних рішень. З курсу, там є деякі розваги і суперечки про життя. Let's start with the positive points. Там є безліч творів і вам може бути admire them every weekend. Міські impresy за його архітектурою, парками і центрами. Там є багато магазинів центрів, theatres, cinemas, circuses, gyms, etc. У інших словах, ви маєте все, що потрібно для якості життя життя. However, such life is not cheap. Як будь-яка інша мегаполіс, Москв offers безлічі можливостей для розвитку, але вам потрібно, щоб бути активним, щоб отримати в одному з них.

Traffic jams at rush hour є великим проблемою. Більше людей, які беруть участь більше ніж 1-2 години, щоб отримати до роботи і вдома. Це також вплив на навколишнє середовище. But what to do? Ми потребуємо навчання між calm place with ideal nature and busy fast-developing city. I seem to choose second one and have never regretted.

Переклад

Я живу в Москві, і це вражаюче місто. Це місце наповнене енергією і воно мотивує до досягнення будь-яких цілей. Звичайно ж, є переваги та недоліки проживання тут. Почнемо з позитивних моментів. Є багато визначних пам'яток і можна ними захоплюватися кожен вихідний. Місто вражає своєю архітектурою, парками та розвагами. Тут багато торгових центрів, театрів, кінотеатрів, цирків, спортзалів тощо. Іншими словами, у вас є все, що потрібно для якісного життя тут. Однак таке життя недешеве. Як і багато інших мегаполісів, Москва пропонує різноманітність можливостей для розвитку, але потрібно бути активним, щоб отримати хоча б одну з них.назад

Вперед

You have no rights to post comments

Сьогодні ми вивчимо, як розповісти про своє місто англійською мовою. Ця тема може бути не дуже важливою, але це не так. Будь-якою мовою потрібно, перш за все, вміти уявити себе оточуючим, скласти міні-історію про свій род діяльності, будинок і місцезнаходження. Останнє часто пов'язане з містом, де має задоволення проживати промовець.

Що потрібно знати, щоб розповісти про місто англійською мовою?

фраза	переклад	фраза	переклад	фраза	переклад
fire station	пожежна частина	pet shop	зоомагазин	hospital	лікарня
church	церква	butcher’s	м'ясний магазин	hotel	готель
theatre	театр	bank	банк	dentist’s	стоматологія
circus	цирк	shoe shop	магазин взуття	swimming-pool	басейн
clothes shop	магазин одягу	hardware store	комп'ютерний магазин	restaurant	ресторан
library	бібліотека	pharmacy	аптека	cinema	кінотеатр
	зоопарк	petrol station	автозаправна станція	school	школа
car park	автостоянка	hairdresser’s	перукарня	greengrocer’s	овочевий магазин
supermarket	супермаркет	museum	музей	police station	поліцейський відділок
bakery	булочна	jail	в'язниця		спортзал

Приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою

Розглянемо невеликий приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою.

приклад

I live в Moscow і it is exciting city. Це місце є повною енергією і сприятливим для акційних рішень. З курсу, там є деякі розваги і суперечки про життя. Let's start with the positive points. Там є безліч творів і вам може бути admire them every weekend. Міські impresy за його архітектурою, парками і центрами. Там є багато магазинів центрів, theatres, cinemas, circuses, gyms, etc. У інших словах, ви маєте все, що потрібно для якості життя життя. However, such life is not cheap. Як будь-яка інша мегаполіс, Москв offers безлічі можливостей для розвитку, але вам потрібно, щоб бути активним, щоб отримати в одному з них.

Traffic jams at rush hour є великим проблемою. Більше людей, які беруть участь більше ніж 1-2 години, щоб отримати до роботи і вдома. Це також вплив на навколишнє середовище. But what to do? Ми потребуємо навчання між calm place with ideal nature and busy fast-developing city. I seem to choose second one and have never regretted.

Переклад

Я живу в Москві, і це вражаюче місто. Це місце наповнене енергією і воно мотивує до досягнення будь-яких цілей. Звичайно ж, є переваги та недоліки проживання тут. Почнемо з позитивних моментів. Є багато визначних пам'яток і можна ними захоплюватися кожен вихідний. Місто вражає своєю архітектурою, парками та розвагами. Тут багато торгових центрів, театрів, кінотеатрів, цирків, спортзалів тощо. Іншими словами, у вас є все, що потрібно для якісного життя тут. Однак таке життя недешеве. Як і багато інших мегаполісів, Москва пропонує різноманітність можливостей для розвитку, але потрібно бути активним, щоб отримати хоча б одну з них.назад

Вперед

You have no rights to post comments

Складаючи оповідання англійською про місто, ви можете згадати, що вам найбільше подобається, в яких місцях ви любите бувати. Можливо, він є молодим або має багату історію. Багато місць відомі тими чи іншими подіями, можуть похвалитися, що вони народилися і жили відомі люди.

Опис зовнішнього вигляду

Погляньмо, як можна описати, так би мовити, зовнішню оболонку. Вам знадобляться обороти для виразів, коли потрібно сказати «там є, знаходиться» — there is (для однини), there are (для множини).

Зверніть увагу: кажучи town ми швидше маємо на увазі невелике місто, а коли йдеться про велике, то краще вжити city. Якщо ви живете у сільській місцевості, тоді вам потрібно описати своє село – village.

• Small – невеликий.
• Big – великий.
• Huge – великий.
• Building - Будівля.
• Modern – сучасний.
• Airport – аеропорт.
• Cinema – кіно.
• Theatre – театр.
• Stadium – стадіон.
• Library – бібліотека.
• Zoo – зоопарк.
• Park – парк.
• Bridge – міст.
• Memorial – пам'ятник.
• Square – площа.
• Street – вулиця.
• Area – район.
• Places of interest – визначні пам'ятки.
• It is famous for – він відомий.
• Багато славних людей були born and lived here – багато знаменитих людей народилися і жили тут.

Розповідь англійською My town

приклади

Давайте складемо приклади з деякими вищепереліченими словами і спробуємо описати зовнішній вигляд.

I live in a male town. - Я живу в маленькому місті.

Там є великий аеропорт поблизу моїх міст. – Поруч із моїм містом є великий аеропорт.

Там є величезний zoo в моїй країні, дітей і дорослих як йти. – У моєму місті є величезний зоопарк, діти та дорослі люблять туди ходити.

I як ходити до парку і скелі squirrels там. – Мені подобається ходити до парку та годувати там білок.

My town is not very big, there are only two cinemas in my town. – Моє місто не дуже велике, у ньому є лише два кінотеатри.

Там є кілька відомих будинків в моїй частині міста. – У моєму місті є кілька відомих будівель.

Зверніть увагу: назви вулиць, площ, парків, аеропортів, будівель та мостів ми вживаємо без артикля.

Там є великий міст в моїй частині міста, ми знаємо це основний міст. – У моєму місті є великий міст, ми називаємо його Головним мостом.

Також, можливо, поряд розташовуються такі природні об'єкти:

• River – річка.
• Sea – море.
• Lake – озеро.
• Wood – ліс.
• Mountain – гора.
• Strait – протока.
• To be surrounded by – бути оточеним.

До речі, назви гір та озер пишуться без артикля, а ось з іменами річок, морів, проток та океанів він потрібен.

Це mountain в центрі мого міста, яке називається Mithridates mountain після king of Pontus. – У центрі мого міста є гора, яка називається гора Мітрідат на честь царя Понтія.

My city is surrounded by woods and mountains. – Моє місто оточене лісами та горами.

Твір My city англійською

Життя та городяни

Давайте подивимося, що ми ще можемо додати до опису, складаючи твір англійською «Моє місто». Адже це не лише будівлі та вулиці, які бачить турист, коли приїжджає до нього. Розкажіть про те життя, яке знаєте ви як мешканець.

• To hold – проводити.
• Celebration – святкування.
• Competition – змагання.
• To take part – брати участь.
• Citizens – городяни.
• Quite – тихий.
• Simple – простий.
• To be engaged in – займатись.
• Hotel industry – готельний бізнес.
• Farming – сільське господарство.
• Fishing – рибальство.
• To be situated – бути розташованим, перебувати.

Life here is very simple and quite. - Життя тут просте і тихе.

Повний рік для celebrations є held every year. – Щороку проводиться багато святкувань.

Citizens like to take part в різних змаганнях. – Городяни люблять брати участь у різноманітних змаганнях.

Мій центр знаходиться в районі моря і багатьох людей, які знаходяться в місті готелю. – Моє місто розташоване поруч із морем і багато людей тут займаються готельним бізнесом.

Розповідь про місто

Давайте складемо невелику розповідь із новими словами.

I live in a male town. Це не є сучасним, там є багато oldbuildings. Там не є аеропорт в нашому місті. It is surrounded by many villages. Є багато ресторанів і парків. Citizens go there to take a walk and feed squirrels. Там є великий стадій, один театр і один кіна в моїй країні. I як to take part in some competitions which are held almost every month.

Я живу в маленькому місті. Він не сучасний, тут є багато старих будівель. У нашому місті немає аеропорту. Навколо нього є багато сіл. Тут є багато парків та садів. Городяни ходять туди, щоби прогулятися і погодувати білок. У моєму районі є великий стадіон, один театр та один кінотеатр. Я люблю брати участь у деяких змаганнях, які проводяться практично щомісяця.

Дізнатися нові слова та висловлювання, які допоможуть скласти свою розповідь, допоможе відео урок:

Твір про рідне місто англійською мовою. Є переклад тексту російською мовою. Візьміть цей текст за зразок під час написання власної розповіді про своє місто.

MY NATIVE TOWN

I був born в Донецьку і це мій природний центр. Вона була заснована в 1869 році і була названа Узовка. Перший він був невеликим мінливим мізком, але в нижній частині River Kalmius він мав величезні садиби муки, і дуже кинувся, щоб перейти до великої ходьби і промислового центру.

Я повинен думати, що Donetsk є риба в мурах і іронії. Люди хлопця запропонували його і в 1866 році були знайдені в першу чергу workshops. У 1869 році John Uze, London manager, перейшли і лежали на берегах River Kalmius. Він був покликаний владою, його ам був розробити rich deposits. John Uze був хорошим спеціалістом, що будував blacksmith's workshop, які grew в майбутньому Donetsk Metallurgical Plant. У 1899 році там була побудована фабрика, що виготовляє mining equipment. Today we know it as Donetsk Machine Building Plant.

У 1924 р. цей селекційний became a city і був намічений Stalino. У 1932 році це стало містом Донбасу. Під час World War II ця частина міста була відбита.

У 1961 році місто було названо Donetsk. Як він був в місті з багатьма втратами його населення grew up.

Today we know Donetsk as an administrative, industrial, scientific and cultural centre. Існують багато індустріальних підприємств, створення організацій і різних організацій. Вони вивчають наукові явища як відомо, всі Україною і аж до кінця. Educational establishments є відомі для вищої якості освіти. Everybody knows Донецька медична університет, або Donetsk National Technical University. Сьогодні є багато інших коледжів, інститутів, університетів, де школярі не тільки з України, але й від іноземних держав. Там є літератури в місті. Є також Philarmony, circus, planetarium, Great Number Palaces of Culture, багато museums, libraries, clubs and cinemas.

Головним street of Donetsk є Artyoma Street. Streets є long and beautiful. Вони є в motion, sometimes even happen traffic jams.

I would like to tell you that I like my town. I know every corner of it. Wherever I go I am always glad to back to my native town. For me there is no other place in the world where I can feel like home.

QUESTIONS - Запитання до тексту

1. When was Donetsk founded?
2. What was its first name?
3. What was Donetsk rich in?
4. Who developed the city's rich deposits?
5. When was the city named Stalino?
6. What is there in Donetsk today?
7. Is it a cultural city? Why do you think so?

VOCABULARY - Словник до тексту

• settlement - поселення
• workshop - цех
• blacksmith's workshop - кузня
• to destroy - руйнувати
• enterprise - підприємство
• achievement - досягнення
• a traffic jam - пробка (на дорозі)

Переклад тексту - Моє рідне місто

Я народився у Донецьку, і це моє рідне місто. Він був заснований в 1869 році і називався Юзівка. Спочатку це маленьке шахтарське поселення, але у верхній частині річки Кальміус були багаті поклади вугілля, і це їй поселення швидко виросло у великий вугільний і промисловий центр.

Необхідно сказати, що Донецьк багатий на вугілля та залізну руду. Люди незабаром виявили це, і в 1866 з'явилися перші металургійні цехи. У 1869 році на береги річки Кальміус приїхав і оселився лондонський керуючий Джон Юз. Він був запрошений урядом, його завданням було розробляти поклади. Юз був добрим фахівцем, він побудував кузню, яка виросла у майбутній Донецький металургійний завод. У 1899 році було збудовано завод, який виробляє шахтне обладнання. Сьогодні ми знаємо його як Донецький машинобудівний завод.

1924 року це поселення стало містом і було названо Сталіно. 1932 року місто стало столицею Донбасу. Під час Другої світової війни більшість міста було зруйновано.

1961 року місто було названо Донецьком. Оскільки це було місто з багатими ресурсами, його населення швидко росло.

Сьогодні ми знаємо Донецьк як адміністративний, промисловий, науковий та культурний центр. Тут багато промислових підприємств, конструкторських асоціацій та різних організацій. Його наукові здобутки відомі по всій Україні і навіть за кордоном. Навчальні заклади славляться чудовою якістю викладання. Усі знають Донецький медичний університет та Донецький національний технічний університет. Сьогодні у місті багато інших коледжів, інститутів, університетів, де навчаються не лише студенти з України, а й із іноземних держав. У Донецьку є три театри, також є філармонія, планетарій, безліч Палаців культури, багато музеїв, бібліотек, клубів і кінотеатрів.

Головна вулиця Донецька – вулиця ім. Артема. Вулиці довгі та красиві. Вони завжди у русі, іноді навіть трапляються пробки на дорогах.

Мені хотілося б сказати, що мені подобається моє місто. Я знаю кожен його куточок. Куди б я не поїхав, завжди з радістю повертаюся до рідного міста. Для мене немає іншого місця на землі, де я почував би себе як удома.

Рівень B. Мій світ.

My Town

I live in the most beautiful town в Росії. Це Cheboksary capital of Chuvashia. Це stands на річці Volga розташований на правій банкі.
I have many favourite places in my town: Volga Bay, parks and cinemas.

Ви можете побачити багато людей і дітей на Volga Bay. Там є багато хитромудрих барвистих fountains тут. В літо ви можете боротися і в зиму ви можете skate.

We have lot of parks. Такий парк є дуже приємним і приємним, де діти і їхні parents gather for merry and bright holidays, musical fairy tales, theatrical performance. Cheboksary є розташований на двох банках Volga, і є одним з найбільших зелених міст в Росії. Головним розташуванням Chuvash Republic є хороший місцезнаходження на Волга-Рівер, які пливуть через малюнкиque і green places. Волга і Сурсько пляжі, атрибутивна природна природа є привабливими моментами для розвитку туризму.

The town also has a cinema. I love to go and watch movies with friends and parents.

Ми маємо безліч monuments. Cheboksary є культурним центром республіки і має більше 100 монументів, включаючи відомі фігури культури і мистецтва.

I як Cheboksary very much and I love my city.

Я живу у найкрасивішому місті в Росії. Це Чебоксари столиця Чувашії. Він стоїть на березі Волги, розташованому правому березі.

У мене багато улюблених місць у моєму місті: Затока, парки та кінотеатри.

Ви можете побачити багато людей та дітей на Затоці. Тут багато цікавих кольорових фонтанів. Влітку можна кататися на човні та взимку можна кататися на ковзанах.

У нас є багато парків. Кожен парк дуже гарний та затишний, де діти та їхні батьки збираються на веселі та яскраві свята, музичні казки, театралізовані вистави. Чебоксар розташований на обох берегах Волги, і є одним з найкрасивіших зелених міст Росії. Головна перевага Чуваської Республіки - стоїть у хорошому місці на Волзі, яка протікає через мальовничі та зелені місця: Волга та Сурські пляжі, привабливий природний ландшафт є привабливими моментами для розвитку туризму.

У місті також є кінотеатр. Я люблю ходити та дивитися фільми з друзями та батьками.

Ми маємо багато пам'ятників. Чебоксари — культурний центр республіки і має понад 100 пам'яток, у тому числі видатних діячів культури та мистецтва.

Мені подобається у Чебоксарах дуже сильно, і я люблю своє місто