Найдавніші мови: десять людей, що вижили

Розвиток мови нагадує біологічну еволюцію - вона відбувається щохвилини, покоління за поколінням, тому складно визначити, де закінчується одна мова і починається інша, що розвивається з неї. Таким чином, ми не можемо сказати, що одна мова є більш давньою, ніж інша; вони всі – ровесники людства. І все-таки, кожен із мов, описаних нижче, має щось особливе – щось давнє – що виділяє їх серед загальної маси.

Еблейська мова - це семітська мова, яка вважається вимерлою. Це практикувалося у стародавньому місті-штаті Ебла. Він вважається однією з найстаріших мов в історії. Аккадська мова – це семітська мова, яка, на жаль, також вважається мертвою мовою. Він практикував у давній Месопотамії вавилонський та ассирійський народ. Він завдячує своїм ім'ям королівському місту Акад, розташованому приблизно на північ від нинішньої країни Іраку. Його народження оцінюється приблизно 450 року.

У південній Месопотамії був шумерський регіон, де розмовляли шумерську мову. Але також відомо, що його використовували в інших районах Месопотамії. Це мова, яка вплинула на мови, що виникли пізніше. Це мертва мова і, безперечно, є однією з ранніх письмових мов, про які ми маємо докази. За оцінками, воно виникло понад 600 років до нашої ери.

Найдавніші з живих

Іврит

З івритом вийшла цікава ситуація, оскільки він практично вийшов із вживання близько 400 р. н.е. і використовувався лише за богослужіння євреями всього світу. Проте, після піднесення сіонізму у XIV – XX ст. іврит пройшов процес відродження та став офіційною мовою Ізраїлю. Незважаючи на те, що сучасна версія відрізняється від біблійної, носії івриту повністю розуміють усе, що написано у Старому Завіті та пов'язаних з ним книгах. Оскільки рідним для перших носіїв сучасного івриту часто був ідиш, сучасний іврит має багато спільного з цією ще однією єврейською мовою.

Єгипетська мова - це афро-азіатська мова, яка використовується в Стародавньому Єгипті. Вважається, що не без великих протиріч, найстаріша мова у світі. Вони вивели велика кількістьмов, таких як коптська або демотична, серед інших. За оцінками, архаїчний єгиптянин вже був зайнятий близько 700 р. до н.

Сподіваємось, вам сподобалася ця стаття. Якщо так, не соромтеся ділитися їм у соціальних мережахабо залишати нам коментар. Нарешті вам може сподобатися. Щоб Леопарді повинен бути у тіні іншої мови. Але він живе своєю мовою, у довгому горизонті своєї традиції, але також і у всій можливій виразній та винахідливій модуляції. Вправа, яка відбувається, так би мовити, у непокритому небі. З якого Зібальдоне Леопарді спостерігатиме множинне, щільне, історичне ткацтво, з генеалогією, персонажами, формами, аналогами, висновками.

Тамільська

Тамільська, якою розмовляють близько 78 мільйонів людей і яка є офіційною мовою Індії, Шрі-Ланки та Сінгапуру, – єдина давня класична мова, яка дожила до нашого часу. Він належить до дравідійської сім'ї, яка включає мови, носіями яких в основному є жителі південних і східних штатів Індії. Дослідники знайшли написи тамільською, які датуються третім століттям до н.е., і з того часу він безперервно використовувався. На відміну від санскриту, іншої давньої індійської мови, яка вийшла із загального вживання близько 600 г до н.е. і практично став використовуватися тільки для богослужінь, тамільська продовжувала розвиватися і зараз перебуває на 20-му місці серед найбільш уживаних мов у світі.

Зібальдоне - це також досвід великої любові, любові до мови, філософії як вищого почуття мови, її потягу та її енергії. З цієї причини, на порозі міркування про переклад, необхідно принаймні на деякий час зупинитися на леопардових відносинах з мовою, охоплюючи акт перекладу в серці цих відносин. Захоплення підлітка двома мовами, переданих гуманістичною платією, греком і латино, невдовзі створює звичку: обов'язкові словники, жалю, лексикони, анотування етимологій, кінцівок, порівняння фігур.

Інші межі покажуть стародавню: східну мудрість, що означає санскрит, релігійну мітографію, покладену на біблійний іврит. І тепер цікавість у пошуках відносин зачіпає мови, що історично та географічно визначаються сучасністю, особливо французькими, але також німецькими, іспанськими та англійськими. У цій багатолюдній присутності іноді з'являється порожнеча, або у вигляді неможливості, що по-справжньому універсальна мова, або у вигляді відсутності - це мова першої мови, мова походження, чия ідеальна конфігурація скоро однак це буде виглядати як «легковажний сон».

Литовський

Більшість європейських мов належать до індоєвропейської мовної сім'ї, проте вони почали відокремлюватися один від одного приблизно близько 3500 до н.е. Вони розвинулися в десятки інших мов, серед яких німецька, і поступово втрачаючи ознаки, загальні для них усіх. Однак одна з цих мов, що належить до балтійської гілки індоєвропейської мовної сім'ї, більше, ніж інші, зберіг риси мови, яку лінгвісти називають протоіндоєвропейським (ПІЄ), який, як вони припускають, був у вживанні близько 3500 до н.е. Невідомо чому, але литовський зберіг більше звуків та граматичних правил ПІЄ, ніж інші його лінгвістичні побратими, і, отже, може бути названий однією з найдавніших мов у світі.

Що стосується ідеї універсальної мови, то саме проблиск «необхідної та нескінченної різноманітності мов» кілька разів призводить Леопарді до розгляду проекту як химери, як для труднощів, які він мав би при його будівництві, так і для «абсолютного характеру людей», який несумісний з цим процесом. Якщо спочатку була створена універсальна мова, це була мова однієї людської спільноти, оскільки вона ще не була розділена і не розмножена. У предвавилонском мові немає міфічних конотацій чи реверберації оригінальності Леопард слова і сутності речі, лише ознаки простого, природного розуміння серед людей невеликого співтовариства.

Фарсі

Ви ніколи не чули про фарсі? На фарсі сьогодні розмовляють здебільшого в Ірані, Афганістані та Таджикистані. Можливо, ви чули, і, напевно, у зв'язку з цим ваша уява малює картину джина, що з'являється з пляшки. По суті, це та сама мова, лише під різними назвами. Фарсі є прямим нащадком давньоперської, який був мовою Перської імперії. Сучасний перський сформувався близько 800 р. н.е., і від багатьох сучасних мов його відрізняє те, що він змінився відносно небагато з того часу. Сьогоднішні носії перського можуть взяти, наприклад, текст, написаний 900 р. н.е. і прочитати його навіть із меншими труднощами, ніж носій англійської може читати, скажімо, Шекспіра.

Читаючи міркування про універсальну мову Франческо Соаве, Леопарді вважає, що універсальна мова, тобто спільна для всіх людей, якщо це буде можливо, буде своєрідною «мовною алгеброю». Два дні тому він побачив. Образ - пограбування, печіння, мороз - якому поет завжди виступав проти живої життєздатності мови, яка навіть при написанні намагається зберегти якір для живих, його розквіт форм, його тілесних чуттєвих уяв. У цьому сенсі це початкова мова образності Вічани, яка викликає в певному сенсі Леопарді, природну мову, мову поетичної фізики.

Ісландська

Ісландська – ще одна індоєвропейська мова, яка належить до скандинавської гілки (для порівняння, англійська також належить до німецьких мов, але до західнонімецької гілки). Багато німецьких мов у ході свого розвитку втратили деякі риси, які мають інші їхні індоєвропейські побратими, але ісландська розвивалася набагато консервативно і зберегла багато з цих особливостей. Правління Данії країни з 14 по 20 ст. також мало незначний вплив на ісландську, тому він майже не змінився з часу, коли вікінги принесли його з собою при поселенні на цій території, і носії ісландської можуть легко читати саги, написані століття тому.

Мова, що межує з давньою моделлю, чиї відбитки також перебірливі в дитині, в енергії її подиву, у зв'язку з фізичною, живою природою, звуком і душею речі, з іншого боку, ця мова з музичною та творчою мінливістю: мова птахів, чудово описана у незайманій похвалі птахів, святкова мова, світло, яке може нагадувати рис людини, цю підвіску чи уривчастість нещасливого стану.

Лопардська ідея мови відразу ж зникає на багатьох мовах, у багатстві кожної особливості. Ароматична пантера Данте стала пошуком присутності кількох мов однією мовою, в її освіті, як і грецька та італійська мови. І обрій залишається на цьому плані картиною складної досконалості: повний збіг між мовою та національним характером. Безліч і різноманітність мов не пропонує Леопарді, як це робить Малларме, ідея недосконалості, але вона розмірковує про багатство сингулярності та порівняння однієї мови з іншою.

Македонський

Слов'янська мовна група, яка, серед інших, включає російську, чеську та хорватську, є відносно молодою. Вони почали відокремлюватися від їхнього спільного стародавнього предка, загальнослов'янської (або праслов'янської) мови, коли Кирило та Мефодій запровадили мовні стандарти, створивши те, що сьогодні називається старослов'янською, і створили для нього алфавіт. У 9 столітті вони сприяли поширенню цієї давньої мови на північ разом із поширенням християнства серед слов'ян. Вони прийшли з землі, яка знаходилася трохи на північ від Греції, можливо, це була територія нинішньої Македонії, і македонська (разом зі своїм найближчим родичем) є мовою, найбільш наближеною до давньоцерковнослов'янської.

Отже, історичне відмінювання не є метафізикою, недоліком та недосконалістю. Це переконливе порівняння, яке враховує географічну та історичну нерівність щоразу. Часткова мова не є осудом. На багатьох мовах тінь нестачі і мрія інтеграції не змінюються, але мінливість форм модулюється, а багатство зв'язків, взаємні відображення, відповідності та відмінності. Він також уважний до Леопарді, щоб стати мовами, ділитися та поширювати, він уважно ставиться до того, що він називає «підрозділами та підрозділами примітивного ідома».

Баскська

Баскська – це справжня лінгвістична загадка. Його носіями є народ басків, який проживає в Іспанії та Франції, але сама баскська не має нічого спільного з жодною з романських мов (якими є і іспанська), як, власне, і з якоюсь іншою мовою у світі. Протягом кількох десятиліть лінгвісти намагалися прояснити його давні споріднені мовні зв'язки, але жодна з теорій не змогла витримати критики. Єдиним точно відомим фактомє те, що він існував до появи на цій території романських мов – тобто до того, як римляни принесли на цю землю латинь, яка зрештою розвинулася у французьку та іспанську.

Він часто виявляє символи сучасних сучасних мов, намагається між ними на площині більшої чи меншої точності у створенні давньої мови. У ньому показані привілейовані мови, які зберігають подих свободи, відстань від математичного диска, мови, які, як вони знають, «відстають від зміни речей», які дистанціюються від посушливості, «геометричного характеру» і, отже, зберігають цей взаємозв'язок із природним і з простотою давніх, давніх мов. Тому що краса мови ґрунтується на обмані, тому на метафоричному, винахідливому та образному відношенні.

Фінський

Фінський не використовувався письмово до 16 століття, але він має набагато глибшу, давню історію. Він належить до угро-фінської мовної сім'ї, яка також включає естонську, угорську і кілька мов, які використовуються національними меншинами в Сибіру. Незважаючи на це, фінська містить багато запозичених слів, які впроваджувалися в нього з інших мовних сімей протягом багатьох століть. У багатьох випадках фінська зберегла ці запозичені слова у формі, більш наближеній до оригіналу, ніж ті мови, з яких вони були запозичені. Наприклад, слово aiti, Що означає «мати», прийшло з готського - який, звичайно, більше не використовується. Слово kuningas(«король») походить від старонімецького слова * kuningaz– якого більше немає в жодній німецькій мові.

Саме в цьому горизонті переклад представляється як необхідний акт, що ґрунтується на самій природі мови. Акт, необхідний у тому, щоб створити багатство окремих мов, дати візуальну конфігурацію скарбам двох мов, іноді у діалозі і сравнении. Хоча ця вправа з апроксимацією щоразу, тому що у своїй найбільш успішній конфігурації переклад - це просто побудова подібності. Переклад перебуває у порядку мімесису: наслідування, яке також є переродженням мови у житті іншої мови.

Що стосується невидимої мови, з якої відсутня мова - для Малларма, а потім Веніамін - хотів би архетипічним або джерело, Леопардіте має свій власний спосіб слухання, в поезії, присутність: це поет ока, накладений один на один до філолога, який ловить безперервне нарікання звуку, невіддільного від сенсу, але має зв'язок з мюзиклом, і, отже, про те, що передує як письма, а й мови. Подумайте про важливість голосу у роздумах про мову. Або до великого полегшення, яке має вокал: слід зв'язку поетичної мови з піснею, голос зі звуком природи, ритм із оралом перед листом.

Грузинський

Кавказький регіон – справжня знахідка для лінгвістів. Основні мови трьох Південно-Кавказьких країн: Вірменії. Азербайджану та Грузії, належать до трьох абсолютно різних мовних родин – індоєвропейської, тюркської та картвельської. – найпоширеніші серед картвельських мов, і є єдиною кавказькою мовою із давньою літературною традицією. Його мелодійний і унікальний алфавіт також є досить стародавнім – він був адаптований з арамейського близько третього століття до н.е. Незважаючи на те, що вона не є ізольованою мовою в такому ж сенсі, як баскська, у світі існує всього чотири картвельські мови, і всі вони використовуються національними меншинами на території Грузії, і жодна з них не є спорідненою з якоюсь мовою світу.

Ця вокальність поетичного Леопарді завжди попереджала його: хоч він прямо не посилається на нього, він знає некеровану, нетрансльовану силу «мозаїчної краватки» Данте. Звідси, зрозуміло, розчинення ідеї перекладу ідеї наслідування. Але вокал також для Леопарді знака або залишку оригінальної форми мови. Ось цибалдонський прохід на голосних.

Фактично вони повинні були вважати їх нескінченними, бачачи, що вони оживили, так би мовити, всю промову, і вони безперестанку говорили по всьому тілу, як кров для вен тварин. Вокал, отже, як різні модуляції одного звуку, модуляції, які є коренем пісні. Але також місце, яке активує перехід мови до музичної, музичної мови. Невизначеність голосних, їх скорочення до однієї точки, як і стародавньому івриті, відкриває Книгу сингулярної модуляції, але й до вільної інтерпретації тексту: голосний - це вхід у суб'єктивні варіації почуттів.

Ірландська гельська

Хоча ірландською гельською мовою рідною сьогодні розмовляє лише незначна більшість ірландців, вона має глибоку історію. Він належить до кельтської гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Він існував на островах, які сьогодні є Великою Британією та Ірландією задовго до приходу на цю територію німецьких племен. З ірландського гельського розвинулися шотландський і Менський (який раніше використовувався на острові Мен), але те, завдяки чому він увійшов до цього списку, це те, що він має найдавнішу народну літературу в Західної Європи. У той час як решта європейських країн розмовляла власними мовами, але використовувала латинську писемність, ірландці використовували для писемності рідну мову.

Саме у цій свободі, за словами Леопарді, початок герменевтики. Але леопардова мова також є мовою разом і мислення та поезії, Діхтена, яка в той же час є спогадом та ніжним обліком кінцівки. Мова мислення і поезії, прислухаючись до мудрості, чия фігурація час від часу дається за тишею тварин або місячної тиші, зоряної безодні або заклинання душі, а також руйнування думки і самої мови, перед нескінченним неможливим уявляти. Для Леопарді мова, яка збирає звук і ривок, і ритм «сучасних способів», наприклад, Бодлера, або «довговічність», яка є «душею для душі», наприклад, Рембо, має характер особливої близькості, яка, можливо, розгортається лише завдяки відродженню, схваленому філософом.

Тут ви можете почути як звучали стародавні мовиякі більше не використовуються для живого спілкування. Їх також називають – вимерлі, або мертві мови. Реконструкція виконана на основі письмових пам'яток та зразків звучання, що збереглися (фольклор).

(00:00) Праїндоєвропейська мова- Спільний предок індоєвропейських мов. Згідно з основною гіпотезою, його носії 5-6 тис. років тому населяли волзькі та причорноморські степи.

Тільки ця мова справді знатиме «інтимні та інтимні речі». У той же час це переклад, щоб зберегти та зміцнити життя мови та мов. Переклад, який знає, що не копіює, а нагадує. Не «імітація слів», а «наслідування речей», що може бути зроблено тільки з «досконалою мовою», тобто з мовою, здатною «зображати і наслідувати чужий курс», але завжди одне й те саме, завжди один, і зберегти свій характер відмінний від усіх. Де також характер досконалості мови.

Кожна досконала мова є найживішим, найвірнішим, найповнішим чином та історією характеру нації, що його говорить, і чим вона більш досконала, тим точніше і повністю представляє національний характер. Кожен крок мови для її досконалості - це крок для її повної конформації з національним характером.

(00:30) Середньоєгипетська мова- мова часів фараонів. На ньому написані тексти епохи Середнього царства та гімни, присвячені єгипетським божествам.

(01:00) Шумерська мова- мова давніх шумерів, що населяли Південну Месопотамію. Використовувався до 2000 р. до зв. е. Записувався клинописом.

(01:30) Аккадська (або ассиро-вавилонський) мова– мова, якою спілкувалися три народи, що населяли територію Стародавньої Месопотамії – аккадці, вавилоняни та ассирійці.

Натисніть , щоб прослухати:

(02:00) Хетська мова- Мова хетів, індоєвропейського народу, що заснував у II тисячолітті до н. е. Хетське царство. Згодом були підкорені Ассирією та Вавилоном.

(02:30) Фінікійська мова- Використовувався у Фінікії, а також у фінікійських поселеннях на березі Середземного моря. За своїми морфологічними та лексичними властивостями близький до давньоєврейського.

(03:00) Протокельтська (пракельтська) мова– предок кельтських мов, які колись широко поширені на території Європи, а нині збереглися лише в деяких областях Ірландії, Уельсу, Шотландії.

(03:30) Давньокитайська мова- Традиційна літературна мова Східної Азії. Майже всі слова в ньому були односкладовими та записувалися одним ієрогліфом.

(04:00) Санскрит- Стародавня літературна мова, поширена в Північної Індії. Має надзвичайно багату лексику та складну граматику.

(04:30) Сабейська мова- Мова собіїв, що жили в давнину на території сучасного Ємену. Наприкінці II тисячоліття до зв. е. ними було засновано державу Сава – Сабейське царство.

(05:00) Давньогрецька мова- Прямий предок грецької мови. Це мова філософії та літератури Золотого віку Стародавньої Греції, друга офіційна мова Римської імперії.

(05:30) Арамейська мова– у давнину основна розмовна мова Близького Сходу, мова міжетнічного спілкування. Був розмовною мовою Юдеї часів Ісуса Христа.

(06:00) Латинська мова- Основна мова Римської імперії. Безліч слів у сучасних мовах походять з латині. Латинська мова залишається офіційною мовою Ватикану.

(06:30) Геез (давньоефіопська мова)- Мова Аксумського царства, що існувало в I тисячолітті н.е. на території сучасних Судану, Ефіопії, Ємену та Аравії. Містить елементи грецької, латинської, арабської, арамейської та давньоєврейської мов.

(07:00) Готична мова- Одна з давніх східнонімецьких мов, найменування пов'язане з самоназвою племені готовий gutthiuda, що означає "язичницька країна готовий". Остаточно припинив існування на початку IX ст.

(07:30) Майянський (майяська) мова- Вимерла мова індіанців майя, основна мова імперії майя, знищеної іспанськими конкістадорами в XVI ст.

(08:00) Старояпонська мова- Стародавня форма японської мови. Своєї писемності не мав, тому в 5 столітті н.е. запозичив китайську систему ієрогліфів.

(08:30) Давньоанглійська мова- також його називають англосаксонським, це давня форма англійської мови. Належав до західнонімецьких мов і за звучанням нагадував ісландську.

(09:00) Середньокитайська мова- Предок китайської мови, що відноситься до середньовічного періоду. Використовувався за часів правління династії Суй, династії Тан та династії Сун.

(09:30) Давньоскандинавська мова– розмовна мова давньої Скандинавії та колонізованих вікінгами територій. Зберігся в побуті приблизно до 1300 року.

(10:00) Пізня старояпонська мова- Наступний період розвитку японської мови після старояпонської. Належить до епохи Хейан – між 794 і 1185 pp. У ньому з'явилися нові способи письма: абетки катакана та хірагана.

(10:30) Старослов'янська мова- Найдавніша слов'янська літературна мова. Це раннє письмове закріплення слов'янської мови, що дійшло до нас. Як алфавіт використовувалися глаголиця і кирилиця.

(11:00) Кечуанська мова– мова індіанців кечуа, основна мова імперії інків. Сучасна форма класичного кечуанського є державною мовою в Перу та Болівії.

(11:30) Рюкюська мова– мовна гілка, поширена островах Рюкю в Східно-Китайському морі. За однією з версій є діалектом японської мови, за іншою – походить з алтайської мовної сім'ї.